{"organization":{"name":"Stay Otium","slug":"stay-otium","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/stay-otium"},"location":{"countryCode":"PR","places":[{"key":"pr","urlPath":"pr","kind":"country","countryCode":"PR","parentKey":null,"label":"Puerto Rico","labelEs":"Puerto Rico","fullLabel":"Puerto Rico","fullLabelEs":"Puerto Rico","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"stay-otium-fee163e829e71c83","slug":"5-min-walk-to-condado-beach-pet-friendly-2br","name":"5-Min Walk to Condado Beach | Pet-Friendly | 2BR","city":"San Juan","region":"San Juan","country":"Puerto Rico","facts":{"capacity":4,"bedrooms":2,"beds":2,"bathrooms":1.5,"description":{"en":"The apartment has two private bedrooms, each with a queen bed and air conditioning. It includes a kitchenette with an induction cooktop, microwave, toaster oven, full-size refrigerator and coffee maker, plus dishes and cookware for light meals. There is one full bathroom with a shower and one half bath. The apartment has no living room.","es":"El apartamento tiene dos habitaciones privadas, cada una con una cama queen y aire acondicionado. Incluye una pequeña cocina con estufa de inducción, microondas, horno tostador, refrigerador de tamaño completo y cafetera, además de platos y utensilios para comidas ligeras. Hay un baño completo con ducha y un medio baño. El apartamento no tiene sala de estar."},"positioning":{"en":"Ground-floor two-bedroom apartment in Condado, a five-minute walk from Condado Beach and the cafés of Ashford Avenue.","es":"Apartamento de dos habitaciones en la planta baja en Condado, a cinco minutos a pie de la playa de Condado y los cafés de la avenida Ashford."},"constraint":{"en":"Condado Beach is approximately a five-minute walk away. The apartment is in a walkable area with restaurants, shops and cafés nearby. Paid parking is off premises, limited and first-come, first-served; a car is recommended only for exploring beyond San Juan. Luis Muñoz Marín International Airport is about 15 minutes away by car.","es":"La playa de Condado está aproximadamente a cinco minutos a pie. El apartamento está en una zona que se puede recorrer a pie, con restaurantes, tiendas y cafés cerca. El estacionamiento de pago está fuera de la propiedad, es limitado y está disponible por orden de llegada; se recomienda un automóvil solo para explorar más allá de San Juan. El Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín está a unos 15 minutos en automóvil."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Habitación 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed; smart TV, clothing rack and luggage stand.","es":"Una cama queen; televisor inteligente, perchero y soporte para equipaje."},"airConditioning":true,"bathroom":false},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Habitación 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed.","es":"Una cama queen."},"airConditioning":true,"bathroom":false}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is provided in both private bedrooms.","es":"Ambas habitaciones privadas cuentan con aire acondicionado."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wireless internet is provided; no speed measurement is published.","es":"Se ofrece internet inalámbrico; no se publica ninguna medición de velocidad."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Paid parking is available off premises. Parking in Condado is limited and first-come, first-served.","es":"Hay estacionamiento de pago fuera de la propiedad. El estacionamiento en Condado es limitado y está disponible por orden de llegada."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are welcome for a $150 fee per stay.","es":"Se admiten mascotas por un cargo de $150 por estadía."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Kitchenette with induction cooktop, microwave, toaster oven, full-size refrigerator, coffee maker, dishes and cookware for breakfast and light meals.","es":"Cocina pequeña con estufa de inducción, microondas, horno tostador, nevera de tamaño completo, cafetera, vajilla y utensilios de cocina para preparar desayunos y comidas ligeras."}}],"pool":{"present":false},"connectivity":{"claim":{"en":"Wi-Fi is provided.","es":"Se proporciona Wi-Fi."}},"rules":{"en":"Parties, smoking and loud gatherings are not permitted. Quiet hours are 10:00 PM–7:00 AM. The minimum check-in age is 21, and the reservation must be booked by a legal adult. Children are welcome. Pets are allowed for a $150 fee per stay. Check-out is at 11:00 AM; unauthorized late check-outs incur an additional fee. The apartment uses NoiseAware to measure noise levels without recording audio. Power outages may occur, and the property has no backup generator or backup water tank.","es":"No se permiten fiestas, fumar ni reuniones ruidosas. El horario de silencio es de 10:00 PM a 7:00 AM. La edad mínima para el registro de entrada es de 21 años, y la reserva debe realizarla una persona mayor de edad. Se admiten niños. Se permiten mascotas por un cargo de $150 por estadía. La salida es a las 11:00 AM; las salidas tardías no autorizadas conllevan un cargo adicional. El apartamento utiliza NoiseAware para medir los niveles de ruido sin grabar audio. Pueden ocurrir interrupciones del servicio eléctrico, y la propiedad no cuenta con generador de respaldo ni tanque de agua de reserva."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"11:00","host":{"name":"Otium","description":{"en":"Otium advertises 24/7 local support and a 24/7 guest concierge.","es":"Otium anuncia asistencia local las 24 horas, los 7 días de la semana, y un servicio de conserjería para huéspedes las 24 horas, los 7 días de la semana."},"languages":[]},"photos":[{"id":"3e14e82c-e2a6-4bbb-9549-7ec35d9fe972","caption":{"en":"Private queen bedroom with A/C","es":"Dormitorio privado con cama queen y aire acondicionado"},"publicListing":true},{"id":"3846c491-60dd-4e32-9014-f7eddd84abd6","caption":{"en":"Kitchenette and dining table for four","es":"Cocina pequeña y mesa de comedor para cuatro"},"publicListing":true},{"id":"b64da9df-c5dc-4055-93d3-53fea414605f","caption":{"en":"Second queen bedroom with A/C","es":"Segundo dormitorio con cama queen y aire acondicionado"},"publicListing":true},{"id":"f68af7ec-9c00-465a-9e1d-9c3453e34a98","caption":{"en":"Kitchenette with induction cooktop, microwave and coffee maker","es":"Cocina pequeña con estufa de inducción, microondas y cafetera"},"publicListing":true},{"id":"5cab4f33-f500-496b-8d58-b3e6c3076fd8","caption":{"en":"Bedroom with smart TV, clothing rack and luggage stand","es":"Habitación con televisor inteligente, perchero y soporte para equipaje"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"bfaa52ca-6ede-4196-b583-133f004455ad","question":{"en":"What time is check-in?","es":"¿A qué hora es la entrada?"},"answer":{"en":"Check-in begins at 4:00 PM local time.","es":"El registro de entrada comienza a las 4:00 PM, hora local."}},{"id":"eaf79b3e-71d1-454b-9c24-01dbc4384ddb","question":{"en":"What time is check-out?","es":"¿A qué hora es la salida?"},"answer":{"en":"Check-out is at 11:00 AM local time.","es":"La salida es a las 11:00 AM, hora local."}},{"id":"4a8c19a1-2238-41a5-a075-fb8f53c235a6","question":{"en":"Are towels provided?","es":"¿Se proporcionan toallas?"},"answer":{"en":"Yes. Fresh towels are provided, including bath towels, beach towels and washcloths as described in the starter package.","es":"Sí. Se proporcionan toallas limpias, incluidas toallas de baño, toallas de playa y toallitas para lavarse, según se describe en el paquete inicial."}},{"id":"d1b80862-804e-4bdb-ba5c-0e79bf7541e4","question":{"en":"Is a baby crib available?","es":"¿Hay una cuna para bebé disponible?"},"answer":{"en":"A pack-and-play travel crib is available as a paid add-on requested after booking.","es":"Hay una cuna de viaje tipo corralito disponible como complemento de pago que se solicita después de reservar."}},{"id":"8f86854c-87f1-4af1-8848-8016ee319e08","question":{"en":"How do I get there?","es":"¿Cómo llego?"},"answer":{"en":"The property can be reached from the airport by rental car, rideshare or taxi. Rideshare and taxis are available for trips around the area.","es":"Se puede llegar a la propiedad desde el aeropuerto en automóvil de alquiler, servicio de transporte por aplicación o taxi. Hay servicios de transporte por aplicación y taxis disponibles para desplazarse por la zona."}},{"id":"0f499060-d834-497c-a487-6662e7f20b17","question":{"en":"Is parking available?","es":"¿Hay estacionamiento disponible?"},"answer":{"en":"Paid parking is available off premises, subject to limited first-come, first-served availability.","es":"Hay estacionamiento de pago fuera de la propiedad, sujeto a disponibilidad limitada por orden de llegada."}}]},"photos":[{"id":"3e14e82c-e2a6-4bbb-9549-7ec35d9fe972","caption":{"en":"Private queen bedroom with A/C","es":"Dormitorio privado con cama queen y aire acondicionado"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-fee163e829e71c83/d0331730cfc08521.webp","width":1600,"height":1108},{"id":"3846c491-60dd-4e32-9014-f7eddd84abd6","caption":{"en":"Kitchenette and dining table for four","es":"Cocina pequeña y mesa de comedor para cuatro"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-fee163e829e71c83/c12490d31141cb07.webp","width":1600,"height":1108},{"id":"b64da9df-c5dc-4055-93d3-53fea414605f","caption":{"en":"Second queen bedroom with A/C","es":"Segundo dormitorio con cama queen y aire acondicionado"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-fee163e829e71c83/b28b7770ec5f59db.webp","width":1600,"height":1108},{"id":"f68af7ec-9c00-465a-9e1d-9c3453e34a98","caption":{"en":"Kitchenette with induction cooktop, microwave and coffee maker","es":"Cocina pequeña con estufa de inducción, microondas y cafetera"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-fee163e829e71c83/052f825a24af666f.webp","width":1600,"height":1108},{"id":"5cab4f33-f500-496b-8d58-b3e6c3076fd8","caption":{"en":"Bedroom with smart TV, clothing rack and luggage stand","es":"Habitación con televisor inteligente, perchero y soporte para equipaje"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-fee163e829e71c83/6fff90e2b5c24c53.webp","width":1600,"height":1108}],"bookingUrl":"https://stayotium.com/property/65condado102?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T23:02:53Z","revision":12,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/5-min-walk-to-condado-beach-pet-friendly-2br","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/5-min-walk-to-condado-beach-pet-friendly-2br/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=stay-otium-fee163e829e71c83&locale=es"}