{"organization":{"name":"Stay Otium","slug":"stay-otium","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/stay-otium"},"location":{"countryCode":"CR","places":[{"key":"cr","urlPath":"cr","kind":"country","countryCode":"CR","parentKey":null,"label":"Costa Rica","labelEs":"Costa Rica","fullLabel":"Costa Rica","fullLabelEs":"Costa Rica","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"stay-otium-e99a94adae9c8096","slug":"stone-casita-garden-views-carrizal","name":"Stone Casita | Garden Views | Carrizal","city":"La Cruz","region":"Guanacaste Province","country":"Costa Rica","facts":{"capacity":4,"bedrooms":1,"beds":2,"bathrooms":1,"description":{"en":"The casita has one bedroom with two double beds, an en-suite bathroom, a small kitchenette, a private garden, free on-site parking and wireless internet. Portable fans and a mosquito net are provided in place of air conditioning.","es":"La casita tiene un dormitorio con dos camas dobles, un baño privado integrado, una pequeña cocina, un jardín privado, estacionamiento gratuito en la propiedad e internet inalámbrico. Se proporcionan ventiladores portátiles y un mosquitero en lugar de aire acondicionado."},"positioning":{"en":"A private stone casita in Carrizal, on the same finca as Casa Paz, with a private garden and a shared kitchenette.","es":"Una casita privada de piedra en Carrizal, en la misma finca que Casa Paz, con jardín privado y una pequeña cocina compartida."},"constraint":{"en":"Playa Rajada and Playa Rajadita are about 15 to 20 minutes away by car. The finca is about 3 km, or a 5-minute drive, from La Cruz. A car or private transport is recommended because public transport is limited in this rural area.","es":"Playa Rajada y Playa Rajadita están a unos 15 a 20 minutos en automóvil. La finca está a unos 3 km, o a 5 minutos en automóvil, de La Cruz. Se recomienda contar con automóvil o transporte privado porque el transporte público es limitado en esta zona rural."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom","es":"Dormitorio"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two double beds","es":"Dos camas dobles"},"airConditioning":false,"bathroom":true}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":false,"detail":{"en":"Portable fans and a mosquito net are provided in place of air conditioning.","es":"Se proporcionan ventiladores portátiles y un mosquitero en lugar de aire acondicionado."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wireless internet is provided.","es":"Se proporciona internet inalámbrico."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A laptop-friendly workspace is provided.","es":"Se proporciona un espacio de trabajo adecuado para una computadora portátil."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free on-site parking is provided; the amenities also identify a garage.","es":"Se proporciona estacionamiento gratuito en la propiedad; la lista de comodidades también indica un garaje."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are allowed.","es":"Se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The casita has a small kitchenette with a refrigerator, microwave, stove, oven, cookware, dishes and silverware, coffee maker, toaster and other listed kitchen items. The property also has a shared outdoor kitchen.","es":"La casita tiene una pequeña cocina con refrigerador, microondas, cocina, horno, utensilios de cocina, vajilla y cubiertos, cafetera, tostadora y otros artículos de cocina indicados en la lista. La propiedad también tiene una cocina compartida al aire libre."}},{"key":"step-free","present":true,"detail":{"en":"Step-free access is listed.","es":"Se indica que hay acceso sin escalones."}}],"connectivity":{"claim":{"en":"Wireless internet is listed, but no measured download speed or measurement date is provided.","es":"Se incluye internet inalámbrico en el anuncio, pero no se proporciona una velocidad de descarga medida ni una fecha de medición."}},"rules":{"en":"Parties, smoking and loud gatherings are not permitted. Quiet hours are 10:00 PM to 7:00 AM. The reservation must be booked by a legal adult; children may stay as part of the group. Unauthorized late check-outs incur an additional fee. Online check-in and verification may be required.","es":"No se permiten fiestas, fumar ni reuniones ruidosas. El horario de silencio es de 10:00 p. m. a 7:00 a. m. La reserva debe realizarla una persona mayor de edad; los niños pueden alojarse como parte del grupo. Las salidas tardías no autorizadas conllevan un cargo adicional. Es posible que se requieran registro de llegada y verificación en línea."},"checkoutTime":"11:00","photos":[{"id":"6a607d95-e34b-43f1-a198-417a6c71e512","caption":{"en":"uzrsaupwn3a8uni2vnui","es":"uzrsaupwn3a8uni2vnui"},"publicListing":true},{"id":"5c505e21-7936-480c-950e-bfea0280c9fd","caption":{"en":"rffkbbsj5ilv1wsntkup","es":"rffkbbsj5ilv1wsntkup"},"publicListing":true},{"id":"79d02820-4905-42e1-8fd1-fe84ed93dddd","caption":{"en":"effdb089 3c35 4e etpjm homerunner","es":"effdb089 3c35 4e etpjm homerunner"},"publicListing":true},{"id":"fcec4d7c-2175-48fa-b564-663c628682d1","caption":{"en":"[contact omitted]c7 49 zqHz1 homerunner","es":"[contacto omitido]c7 49 zqHz1 homerunner"},"publicListing":true},{"id":"1bb64a01-6d0e-459b-b2ed-8c9c77d7afa0","caption":{"en":"jasozt3cc8hr2rvwj1hu","es":"jasozt3cc8hr2rvwj1hu"},"publicListing":true},{"id":"ebd1a16d-69f7-475a-9933-78103ef65b0a","caption":{"en":"Stone casita property photo","es":"Foto de la propiedad de la casita de piedra"},"publicListing":true},{"id":"17d77a72-3d69-40f1-a0b6-9f060ec10cd1","caption":{"en":"Stone casita property photo","es":"Foto de la propiedad de la casita de piedra"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"e6cf549c-b675-41b3-ae3a-5698c3952ee1","question":{"en":"What time is check-in?","es":"¿A qué hora es el registro de llegada?"},"answer":{"en":"Check-in begins at 4:00 PM local time in the FAQ section; the property notes separately give a 3:00 PM local check-in time.","es":"En la sección de preguntas frecuentes se indica que el registro de llegada comienza a las 4:00 p. m., hora local; las notas de la propiedad indican por separado una hora de llegada de 3:00 p. m., hora local."}},{"id":"e0fa3233-23fa-4785-845c-099365ab5a7a","question":{"en":"What time is check-out?","es":"¿A qué hora es la salida?"},"answer":{"en":"Check-out is at 11:00 AM local time.","es":"La salida es a las 11:00 a. m., hora local."}},{"id":"3167cfd5-5c13-4f85-ad09-4ad49d2af041","question":{"en":"Are towels and a hairdryer provided?","es":"¿Se proporcionan toallas y secador de pelo?"},"answer":{"en":"Yes. Fresh towels and a hairdryer are provided.","es":"Sí. Se proporcionan toallas limpias y un secador de pelo."}},{"id":"aa1a6f35-0e93-48c9-85c7-ad7ebd993016","question":{"en":"Can I bring a baby?","es":"¿Puedo llevar un bebé?"},"answer":{"en":"The property is suitable for infants under 2 years. A travel crib may be requested as a paid add-on after booking.","es":"La propiedad es adecuada para bebés menores de 2 años. Se puede solicitar una cuna de viaje como servicio adicional de pago después de reservar."}},{"id":"bed4b8cc-922b-423d-810a-0e71e37ce89d","question":{"en":"Are pets allowed?","es":"¿Se permiten mascotas?"},"answer":{"en":"Yes. Pets are allowed, and a dog bed may be requested after booking for pet-friendly stays.","es":"Sí. Se permiten mascotas y se puede solicitar una cama para perros después de reservar para estancias con mascotas."}}]},"photos":[{"id":"6a607d95-e34b-43f1-a198-417a6c71e512","caption":{"en":"uzrsaupwn3a8uni2vnui","es":"uzrsaupwn3a8uni2vnui"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-e99a94adae9c8096/55109682e2331a13.webp","width":1000,"height":734},{"id":"5c505e21-7936-480c-950e-bfea0280c9fd","caption":{"en":"rffkbbsj5ilv1wsntkup","es":"rffkbbsj5ilv1wsntkup"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-e99a94adae9c8096/897c6bbc38a6432e.webp","width":1000,"height":977},{"id":"79d02820-4905-42e1-8fd1-fe84ed93dddd","caption":{"en":"effdb089 3c35 4e etpjm homerunner","es":"effdb089 3c35 4e etpjm homerunner"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-e99a94adae9c8096/2d7dbcfb2186f9a3.webp","width":1000,"height":697},{"id":"fcec4d7c-2175-48fa-b564-663c628682d1","caption":{"en":"[contact omitted]c7 49 zqHz1 homerunner","es":"[contacto omitido]c7 49 zqHz1 homerunner"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-e99a94adae9c8096/cd1410e412702d82.webp","width":1000,"height":1333},{"id":"1bb64a01-6d0e-459b-b2ed-8c9c77d7afa0","caption":{"en":"jasozt3cc8hr2rvwj1hu","es":"jasozt3cc8hr2rvwj1hu"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-e99a94adae9c8096/48ee54bf5a2774e0.webp","width":1000,"height":1336},{"id":"ebd1a16d-69f7-475a-9933-78103ef65b0a","caption":{"en":"Stone casita property photo","es":"Foto de la propiedad de la casita de piedra"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-e99a94adae9c8096/8c7499546a2652b8.webp","width":1000,"height":750},{"id":"17d77a72-3d69-40f1-a0b6-9f060ec10cd1","caption":{"en":"Stone casita property photo","es":"Foto de la propiedad de la casita de piedra"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-e99a94adae9c8096/717f5ffbc52693b5.webp","width":1000,"height":750}],"bookingUrl":"https://stayotium.com/property/casapaztoscana?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-06T03:07:44Z","revision":12,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/stone-casita-garden-views-carrizal","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/stone-casita-garden-views-carrizal/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=stay-otium-e99a94adae9c8096&locale=es"}