{"organization":{"name":"Stay Otium","slug":"stay-otium","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/stay-otium"},"location":{"countryCode":"PR","places":[{"key":"pr","urlPath":"pr","kind":"country","countryCode":"PR","parentKey":null,"label":"Puerto Rico","labelEs":"Puerto Rico","fullLabel":"Puerto Rico","fullLabelEs":"Puerto Rico","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"stay-otium-ba1ed4a9b70bcadc","slug":"pool-steps-to-beach-great-for-groups","name":"Pool | Steps to Beach | Great for Groups","city":"Ceiba","region":"","country":"Puerto Rico","facts":{"capacity":6,"bedrooms":3,"beds":3,"bathrooms":2,"description":{"en":"This 1,200-square-foot, three-bedroom, two-bathroom apartment sleeps up to six guests. The primary bedroom has a king bed and an ensuite bathroom; the second bedroom has a queen bed, and the third has a double bed. The apartment has sea views nearby, Wi-Fi, air conditioning, a kitchen, and access to the community pool and gym.","es":"Este apartamento de 1,200 pies cuadrados, tres habitaciones y dos baños tiene capacidad para hasta seis huéspedes. La habitación principal tiene una cama king y un baño privado; la segunda habitación tiene una cama queen y la tercera tiene una cama doble. El apartamento tiene vistas al mar en las cercanías, wifi, aire acondicionado, cocina y acceso a la piscina y al gimnasio comunitarios."},"positioning":{"en":"A three-bedroom condo in Costa Brava, Ceiba, near the beach and with access to a shared community pool and gym.","es":"Un apartamento de tres habitaciones en Costa Brava, Ceiba, cerca de la playa y con acceso a una piscina y un gimnasio comunitarios compartidos."},"constraint":{"en":"The property is in Costa Brava, Ceiba, near the beach and about 12 minutes from the Ceiba ferry terminal. The listing says the apartment is steps from the beach, while a guest review reports that driving is required to reach the beach; verify beach access. Luis Muñoz Marín International Airport is about 51 minutes away by car. A rental car or arranged transportation is described as the more reliable choice; Uber and local taxis are available.","es":"La propiedad está en Costa Brava, Ceiba, cerca de la playa y a unos 12 minutos de la terminal de ferris de Ceiba. El anuncio indica que el apartamento está a pasos de la playa, mientras que una reseña de un huésped señala que es necesario conducir para llegar a la playa; verifique el acceso a la playa. El Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín está a unos 51 minutos en auto. Se describe un auto de alquiler o transporte coordinado como la opción más confiable; hay Uber y taxis locales disponibles."},"rooms":[{"name":{"en":"Primary bedroom","es":"habitación principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed","es":"Cama king"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Second bedroom","es":"segunda habitación"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Queen bed","es":"Cama queen"},"airConditioning":true,"bathroom":false},{"name":{"en":"Third bedroom","es":"tercera habitación"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"airConditioning":true,"bathroom":false}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is available throughout the stay.","es":"Hay aire acondicionado disponible durante toda la estadía."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wireless internet is provided; no measured speed is given.","es":"Se proporciona internet inalámbrico; no se indica una velocidad medida."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A laptop-friendly workspace and desk are provided.","es":"Se proporcionan un espacio de trabajo adecuado para una computadora portátil y un escritorio."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are allowed; a fee applies. Pets must stay off furniture and guests must clean up after them.","es":"Se permiten mascotas; se aplica un cargo. Las mascotas no deben subirse a los muebles y los huéspedes deben recoger sus desechos."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The kitchen includes utensils, pots, pans, a coffee maker, essential appliances, plates, cutlery, glassware, a refrigerator, freezer, microwave, oven, stove, toaster, kettle, blender, and ice maker.","es":"La cocina incluye utensilios, ollas, sartenes, cafetera, electrodomésticos esenciales, platos, cubiertos, vasos y copas, nevera, congelador, microondas, horno, estufa, tostadora, hervidor de agua, licuadora y máquina de hielo."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washer and dryer are listed as being in a common space.","es":"Se indica que la lavadora y la secadora están en un espacio común."}},{"key":"step-free","present":true,"detail":{"en":"Step-free access is listed, along with a single-level home.","es":"Se indica que hay acceso sin escalones y que la vivienda es de un solo nivel."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","detail":{"en":"The apartment has access to a shared community pool. Pool heating and fencing are not specified.","es":"El apartamento tiene acceso a una piscina comunitaria compartida. No se especifica si la piscina tiene calefacción o una cerca."}},"connectivity":{"claim":{"en":"Wireless internet/Wi-Fi is provided.","es":"Se proporciona internet inalámbrico/Wi-Fi."}},"rules":{"en":"Parties, smoking, and loud gatherings are not permitted. Quiet hours are 10:00 PM–7:00 AM. Pets must be kept off the furniture and guests must clean up after them. The reservation must be booked by a legal adult. Check-out is at 11:00 AM; unauthorized late check-outs incur an additional fee. The property does not have a backup generator or backup water tank and relies on the municipal water supply. Weather-related cancellations are not refundable, but rescheduling may be available subject to calendar availability.","es":"No se permiten fiestas, fumar ni reuniones ruidosas. El horario de silencio es de 10:00 p. m. a 7:00 a. m. Las mascotas no deben subirse a los muebles y los huéspedes deben recoger sus desechos. La reserva debe hacerla una persona mayor de edad. La salida es a las 11:00 a. m.; las salidas tardías no autorizadas conllevan un cargo adicional. La propiedad no tiene generador eléctrico ni tanque de agua de respaldo y depende del suministro municipal de agua. Las cancelaciones relacionadas con el clima no son reembolsables, pero podría ser posible cambiar las fechas, sujeto a la disponibilidad del calendario."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"11:00","host":{"name":"Otium","languages":[]},"photos":[{"id":"3b68fafe-b965-42e2-8532-dbcdc852d88d","caption":{"en":"riho7jq622ivgbatwn1l","es":"riho7jq622ivgbatwn1l"},"publicListing":true},{"id":"e1eb3609-71da-4ba7-851e-feadd0c54c3e","caption":{"en":"jbuqbwpiwaatmplyknpz","es":"jbuqbwpiwaatmplyknpz"},"publicListing":true},{"id":"12dad525-da92-4897-a9a6-0e6d338ab36e","caption":{"en":"ccgnk7za5dethlfbywmn","es":"ccgnk7za5dethlfbywmn"},"publicListing":true},{"id":"ff6c6251-dd36-40d8-a465-218593cdaa0d","caption":{"en":"d5jhqrdibhg92nkkoo2y","es":"d5jhqrdibhg92nkkoo2y"},"publicListing":true},{"id":"426f464d-b688-4a86-8bcd-5f3e534e86ae","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"10edb675-b81b-4c09-ac75-8dbc211d59f5","caption":{"en":"ye1cjpm2uyogbq1w8bnu","es":"ye1cjpm2uyogbq1w8bnu"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"99dd48da-8f83-4536-926f-6b9cbadd0a52","question":{"en":"What time is check-in?","es":"¿A qué hora es la entrada?"},"answer":{"en":"Check-in begins at 4:00 PM local time. Early check-in is available on demand, subject to availability.","es":"La entrada comienza a las 4:00 p. m., hora local. Se puede solicitar una entrada anticipada, sujeta a disponibilidad."}},{"id":"9ef190df-ed72-48c0-8a30-e59a5f28a808","question":{"en":"What time is check-out?","es":"¿A qué hora es la salida?"},"answer":{"en":"Check-out is at 11:00 AM local time. Late check-out is available on demand, subject to availability.","es":"La salida es a las 11:00 a. m., hora local. Se puede solicitar una salida tardía, sujeta a disponibilidad."}},{"id":"02a7d496-0db6-4dac-9738-36a039068801","question":{"en":"How do I get there?","es":"¿Cómo llego?"},"answer":{"en":"You can arrive by rental car, Uber, or taxi. A rental car is a useful option for exploring the island, and ride-sharing is available.","es":"Puede llegar en auto de alquiler, Uber o taxi. Un auto de alquiler es una opción útil para explorar la isla, y hay servicios de transporte compartido disponibles."}},{"id":"54dfe8b4-0e99-4ff2-b4bf-38712dbbc932","question":{"en":"What is included in the stay?","es":"¿Qué incluye la estadía?"},"answer":{"en":"The stay includes toiletries, fresh towels, a hairdryer, an iron, tea, coffee pods, local snacks, kitchen utensils, pots, pans, a coffee maker, essential appliances, plates, cutlery, and glassware.","es":"La estadía incluye artículos de aseo, toallas limpias, secador de pelo, plancha, té, cápsulas de café, refrigerios locales, utensilios de cocina, ollas, sartenes, cafetera, electrodomésticos esenciales, platos, cubiertos, vasos y copas."}},{"id":"594390d6-f576-43f9-86a6-63234e58ec4e","question":{"en":"Is the property clean?","es":"¿Está limpia la propiedad?"},"answer":{"en":"The property is professionally cleaned and inspected before arrival.","es":"La propiedad se limpia profesionalmente y se inspecciona antes de la llegada."}},{"id":"2d104981-eb89-4176-b6ac-51e72bb84bc9","question":{"en":"Can I bring a baby?","es":"¿Puedo traer a un bebé?"},"answer":{"en":"The property is suitable for infants. A pack ’n play/travel crib can be requested after booking and may also be available as a paid add-on.","es":"La propiedad es adecuada para bebés. Se puede solicitar un corralito o una cuna de viaje después de reservar y también podría estar disponible como complemento de pago."}},{"id":"458998f5-ded2-439e-b5dd-311504f994a8","question":{"en":"Are pets allowed?","es":"¿Se permiten mascotas?"},"answer":{"en":"Pets are allowed; a fee applies. Pets must be kept off the furniture and guests must clean up after them.","es":"Se permiten mascotas; se aplica un cargo. Las mascotas no deben subirse a los muebles y los huéspedes deben recoger sus desechos."}},{"id":"3db8af1f-d983-4d4f-9a17-2491d41c764f","question":{"en":"Are towels and a hairdryer provided?","es":"¿Se proporcionan toallas y un secador de pelo?"},"answer":{"en":"Fresh towels and a hairdryer are provided.","es":"Se proporcionan toallas limpias y un secador de pelo."}}]},"photos":[{"id":"3b68fafe-b965-42e2-8532-dbcdc852d88d","caption":{"en":"riho7jq622ivgbatwn1l","es":"riho7jq622ivgbatwn1l"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-ba1ed4a9b70bcadc/b167a4d98efe1740.webp","width":1000,"height":667},{"id":"e1eb3609-71da-4ba7-851e-feadd0c54c3e","caption":{"en":"jbuqbwpiwaatmplyknpz","es":"jbuqbwpiwaatmplyknpz"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-ba1ed4a9b70bcadc/7656facdd6f711fc.webp","width":1000,"height":667},{"id":"12dad525-da92-4897-a9a6-0e6d338ab36e","caption":{"en":"ccgnk7za5dethlfbywmn","es":"ccgnk7za5dethlfbywmn"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-ba1ed4a9b70bcadc/64f11771e5153f9c.webp","width":1000,"height":563},{"id":"ff6c6251-dd36-40d8-a465-218593cdaa0d","caption":{"en":"d5jhqrdibhg92nkkoo2y","es":"d5jhqrdibhg92nkkoo2y"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-ba1ed4a9b70bcadc/ba0d8ab5566533bb.webp","width":1000,"height":667},{"id":"426f464d-b688-4a86-8bcd-5f3e534e86ae","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-ba1ed4a9b70bcadc/01a80b82a0ba69e2.webp","width":1000,"height":1001},{"id":"10edb675-b81b-4c09-ac75-8dbc211d59f5","caption":{"en":"ye1cjpm2uyogbq1w8bnu","es":"ye1cjpm2uyogbq1w8bnu"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-ba1ed4a9b70bcadc/3b9f8cf91f529958.webp","width":1000,"height":667}],"bookingUrl":"https://stayotium.com/property/costabrava13201?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-06T06:00:32Z","revision":12,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/pool-steps-to-beach-great-for-groups","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/pool-steps-to-beach-great-for-groups/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=stay-otium-ba1ed4a9b70bcadc&locale=en"}