{"organization":{"name":"Stay Otium","slug":"stay-otium","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/stay-otium"},"location":{"countryCode":"EC","places":[{"key":"ec","urlPath":"ec","kind":"country","countryCode":"EC","parentKey":null,"label":"Ecuador","labelEs":"Ecuador","fullLabel":"Ecuador","fullLabelEs":"Ecuador","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"stay-otium-9637e5c81604a9bb","slug":"jama-collection-residence-iv","name":"Jama | Collection Residence IV","city":"Camarones","region":"Manabí","country":"Ecuador","facts":{"capacity":10,"bedrooms":3,"beds":4,"bathrooms":4.5,"description":{"en":"The residence has a master bedroom with a king-size bed and three bedrooms with queen-size beds. Guests have access to the entire villa and property common areas, plus a private beach, beach umbrellas, an oceanfront pool, a restaurant and bar, and listed coastal experiences.","es":"La residencia cuenta con un dormitorio principal con una cama king y tres dormitorios con camas queen. Los huéspedes tienen acceso a toda la villa y a las áreas comunes de la propiedad, además de una playa privada, sombrillas de playa, una piscina frente al mar, un restaurante y bar, y las experiencias costeras indicadas en el anuncio."},"positioning":{"en":"A coastal residence in Manabí with panoramic ocean views, private beach access, and an oceanfront pool.","es":"Una residencia costera en Manabí con vistas panorámicas al océano, acceso a una playa privada y una piscina frente al mar."},"constraint":{"en":"The residence is on the E15 highway, about a 20-minute drive from Jama and under an hour from Canoa. A personal vehicle or private driver is recommended for exploring the Ruta del Spondylus. The listing describes a 2.5-hour drive from Manta airport and direct access to the sand and private beach.","es":"La residencia se encuentra en la carretera E15, a unos 20 minutos en auto de Jama y a menos de una hora de Canoa. Se recomienda contar con un vehículo propio o un conductor privado para explorar la Ruta del Spondylus. El anuncio indica un trayecto de 2,5 horas en auto desde el aeropuerto de Manta y acceso directo a la arena y a la playa privada."},"rooms":[{"name":{"en":"Master bedroom","es":"Dormitorio principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king-size bed.","es":"Una cama king."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen-size bed.","es":"Una cama queen."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen-size bed.","es":"Una cama queen."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 4","es":"Dormitorio 4"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen-size bed.","es":"Una cama queen."},"airConditioning":true}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is advertised for the residence.","es":"Se anuncia aire acondicionado para la residencia."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"High-speed Wi-Fi and wireless internet are advertised.","es":"Se anuncian wifi de alta velocidad e internet inalámbrico."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A laptop-friendly workspace is listed.","es":"Se indica un espacio de trabajo apto para usar una computadora portátil."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Complimentary private on-site parking is included within the gated resort; a disabled parking spot is also listed.","es":"Se incluye estacionamiento privado gratuito en el lugar, dentro del complejo turístico cerrado; también se indica un espacio de estacionamiento para personas con discapacidad."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are allowed; the property is described as pet-friendly.","es":"Se permiten mascotas; la propiedad se describe como apta para mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The kitchen is listed with utensils, pots, pans, a coffee maker, essential appliances, plates, cutlery, and glassware.","es":"Se indica que la cocina cuenta con utensilios, ollas, sartenes, cafetera, electrodomésticos esenciales, platos, cubiertos y cristalería."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"private","heated":true,"detail":{"en":"The villa has a private pool overlooking the horizon. A heated pool is listed as an available stay personalization; confirm whether heating applies automatically or has additional conditions.","es":"La villa cuenta con una piscina privada con vistas al horizonte. Se indica una piscina climatizada como opción disponible para personalizar la estadía; confirme si la climatización se aplica automáticamente o está sujeta a condiciones adicionales."}},"connectivity":{"claim":{"en":"High-speed Wi-Fi is advertised.","es":"Se anuncia wifi de alta velocidad."}},"rules":{"en":"Guests must be at least 18 years old to check in. Parties, events, loud music, and smoking are prohibited throughout the property. Quiet hours begin at 10:00 PM. Guests must present a valid government-issued photo ID at check-in. Unauthorized late checkout after the applicable checkout time may incur additional charges and is subject to availability.","es":"Los huéspedes deben tener al menos 18 años para registrarse. Se prohíben las fiestas, los eventos, la música a alto volumen y fumar en toda la propiedad. El horario de silencio comienza a las 10:00 p. m. Los huéspedes deben presentar una identificación válida con fotografía emitida por el gobierno al registrarse. La salida tardía no autorizada después de la hora de salida aplicable puede generar cargos adicionales y está sujeta a disponibilidad."},"photos":[{"id":"29ab44e5-9d12-4eec-a1a7-3a21d0ccd20b","caption":{"en":"v9dohldqsuecwkkyyzoc","es":"v9dohldqsuecwkkyyzoc"},"publicListing":true},{"id":"cfc8d73d-c709-4241-b352-ae838b2ef81d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"163f78c3-b9fc-4c98-83cf-18f53d16f161","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"fbfedf95-c617-4053-996b-17035d29620b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"8f918425-e0ec-422f-8378-19f6493aa88f","caption":{"en":"mk5ftvz7oarmwwcqcyrg","es":"mk5ftvz7oarmwwcqcyrg"},"publicListing":true},{"id":"cb2d2ae6-0e4b-4032-8923-2fa685cfa40e","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"cf81f589-0e77-4149-8915-cb8e6de82f22","question":{"en":"What time is check-in?","es":"¿A qué hora es la entrada?"},"answer":{"en":"Check-in begins at 4:00 PM according to the property FAQ; the property notes separately give a 3:00 PM local check-in time.","es":"La entrada comienza a las 4:00 p. m. según las preguntas frecuentes de la propiedad; las notas de la propiedad indican por separado una hora de entrada de las 3:00 p. m., hora local."}},{"id":"4a31d0a2-6481-4024-91e2-9faf9c1bb210","question":{"en":"What time is check-out?","es":"¿A qué hora es la salida?"},"answer":{"en":"The property FAQ gives an 11:00 AM checkout; the property notes separately give a 12:00 PM local checkout time.","es":"Las preguntas frecuentes de la propiedad indican una hora de salida de las 11:00 a. m.; las notas de la propiedad indican por separado una hora de salida de las 12:00 p. m., hora local."}},{"id":"4b1a15d3-75eb-48c7-82cc-0d20425b677e","question":{"en":"Is a baby crib available?","es":"¿Hay una cuna para bebés disponible?"},"answer":{"en":"A baby crib can be requested after booking via WhatsApp or text. A crib and pack ’n play/travel crib are listed among the amenities.","es":"Se puede solicitar una cuna para bebés después de reservar, por WhatsApp o mensaje de texto. Entre las comodidades se indican una cuna y un corral portátil/cuna de viaje."}},{"id":"b581cf1c-72a2-489e-8449-67cb861e913b","question":{"en":"Are towels and a hairdryer provided?","es":"¿Se proporcionan toallas y secador de pelo?"},"answer":{"en":"Fresh towels and a hairdryer are provided.","es":"Se proporcionan toallas limpias y un secador de pelo."}},{"id":"0bd8e85d-4827-4d3a-8b08-ab0dd694bd1c","question":{"en":"Is the property pet-friendly?","es":"¿La propiedad admite mascotas?"},"answer":{"en":"Pets are allowed, and a dog bed can be requested after booking for pet-friendly stays.","es":"Se permiten mascotas y se puede solicitar una cama para perros después de reservar para estadías con mascotas."}},{"id":"c1d135ea-1ccd-4c04-9244-3b5911ed6c77","question":{"en":"How do guests check in?","es":"¿Cómo realizan los huéspedes el registro de entrada?"},"answer":{"en":"Guests complete a quick online check-in before arrival and then receive arrival instructions and personal door codes.","es":"Los huéspedes completan un breve registro de entrada en línea antes de llegar y luego reciben las instrucciones de llegada y sus códigos personales de acceso."}}]},"photos":[{"id":"29ab44e5-9d12-4eec-a1a7-3a21d0ccd20b","caption":{"en":"v9dohldqsuecwkkyyzoc","es":"v9dohldqsuecwkkyyzoc"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-9637e5c81604a9bb/4c7d68a0b6f14078.webp","width":1000,"height":667},{"id":"cfc8d73d-c709-4241-b352-ae838b2ef81d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-9637e5c81604a9bb/6f8e9380cb33c49c.webp","width":1000,"height":667},{"id":"163f78c3-b9fc-4c98-83cf-18f53d16f161","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-9637e5c81604a9bb/faa1ccfd3cf98e30.webp","width":1000,"height":667},{"id":"fbfedf95-c617-4053-996b-17035d29620b","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-9637e5c81604a9bb/ae9a3b300b5a07f1.webp","width":1000,"height":667},{"id":"8f918425-e0ec-422f-8378-19f6493aa88f","caption":{"en":"mk5ftvz7oarmwwcqcyrg","es":"mk5ftvz7oarmwwcqcyrg"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-9637e5c81604a9bb/bc21e64be2751c76.webp","width":1000,"height":667},{"id":"cb2d2ae6-0e4b-4032-8923-2fa685cfa40e","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-9637e5c81604a9bb/e33601e3921b6ea5.webp","width":1000,"height":667}],"bookingUrl":"https://stayotium.com/property/jcvv2?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-06T06:00:59Z","revision":11,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/jama-collection-residence-iv","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/jama-collection-residence-iv/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=stay-otium-9637e5c81604a9bb&locale=es"}