{"organization":{"name":"Stay Otium","slug":"stay-otium","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/stay-otium"},"location":{"countryCode":"PR","places":[{"key":"pr","urlPath":"pr","kind":"country","countryCode":"PR","parentKey":null,"label":"Puerto Rico","labelEs":"Puerto Rico","fullLabel":"Puerto Rico","fullLabelEs":"Puerto Rico","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"stay-otium-8c4f70e0be47fb6f","slug":"olimpo-double-full-bed-room-w-balcony","name":"Olimpo | Double Full Bed Room w/ Balcony","city":"San Juan","region":"San Juan","country":"Puerto Rico","facts":{"capacity":4,"bedrooms":1,"beds":2,"bathrooms":1,"description":{"en":"The room has two full-sized beds, crisp linens, a flat-screen TV, a mini-fridge, a microwave, air conditioning, and a private balcony. Guests have access to the room and property common areas, including the interior patio.","es":"La habitación tiene dos camas de tamaño full, ropa de cama impecable, un televisor de pantalla plana, una mininevera, un microondas, aire acondicionado y un balcón privado. Los huéspedes tienen acceso a la habitación y a las áreas comunes de la propiedad, incluido el patio interior."},"positioning":{"en":"A room in Miramar, San Juan, with two full-sized beds, a private balcony, and access to property common areas.","es":"Una habitación en Miramar, San Juan, con dos camas de tamaño full, un balcón privado y acceso a las áreas comunes de la propiedad."},"constraint":{"en":"The property is in Miramar, San Juan. The listing says guests can walk to the beach, Old San Juan, La Placita, and local favorites. Old San Juan is described as a 5–10 minute ride by public transit or taxi. Free street parking in front of the property is first-come, first-served and does not belong to the hotel.","es":"La propiedad está en Miramar, San Juan. El anuncio indica que los huéspedes pueden caminar hasta la playa, el Viejo San Juan, La Placita y lugares favoritos de la zona. Se describe el Viejo San Juan como ubicado a un trayecto de 5–10 minutos en transporte público o taxi. El estacionamiento gratuito en la calle frente a la propiedad está disponible por orden de llegada y no pertenece al hotel."},"rooms":[{"name":{"en":"Double Full Bed Room","es":"Habitación con dos camas de tamaño full"},"beds":2,"airConditioning":true,"bathroom":true}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is provided in the room.","es":"La habitación cuenta con aire acondicionado."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is advertised.","es":"Se anuncia wifi gratuito."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A laptop-friendly workspace is listed.","es":"Se incluye un espacio de trabajo adecuado para una computadora portátil."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free street parking in front of the property is first-come, first-served and does not belong to the hotel.","es":"El estacionamiento gratuito en la calle frente a la propiedad está disponible por orden de llegada y no pertenece al hotel."}}],"rules":{"en":"No parties, events, or smoking. Quiet hours begin at 10 PM. Construction may create noise from 8:00 AM to 4:00 PM. Government-issued photo ID and online verification are required. The listing has conflicting pet information: pets are listed as allowed in the amenities, while the hotel rules say no pets are allowed. Air conditioning, microwave, hair dryer, washers and dryers, and phone or laptop charging are prohibited during generator operation after an outage. Unauthorized late check-outs may incur a fee.","es":"No se permiten fiestas, eventos ni fumar. El horario de silencio comienza a las 10 p. m. Las obras de construcción pueden generar ruido de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. Se requiere una identificación con foto emitida por el gobierno y una verificación en línea. El anuncio contiene información contradictoria sobre las mascotas: en la lista de servicios se indica que se permiten, mientras que las reglas del hotel indican que no se permiten. Durante el funcionamiento del generador después de un apagón, se prohíbe el uso del aire acondicionado, el microondas, el secador de pelo, las lavadoras y las secadoras, así como cargar teléfonos o computadoras portátiles. Las salidas tardías no autorizadas pueden generar un cargo."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"11:00","host":{"name":"Otium","languages":[]},"photos":[{"id":"31111138-c75d-405c-ac4b-a10445059a77","caption":{"en":"36604626 cdfc 42 5 6vJ","es":"36604626 cdfc 42 5 6vJ"},"publicListing":true},{"id":"e0f1d38e-6fba-44ba-9f31-f2ca942412c5","caption":{"en":"Step into a peaceful retreat designed for your ultimate relaxation. This comfortable bedroom provides a tranquil space for a restful night's sleep.","es":"Entra en un refugio apacible diseñado para tu máxima relajación. Esta cómoda habitación ofrece un espacio tranquilo para una noche de sueño reparador."},"publicListing":true},{"id":"8fb80ea7-1975-4023-8476-824cb40aa9b6","caption":{"en":"Enjoy the vibrant city life from your private balcony, offering a refreshing view of the surrounding architecture and a glimpse into the local ambiance.","es":"Disfruta de la animada vida de la ciudad desde tu balcón privado, que ofrece una vista refrescante de la arquitectura circundante y una muestra del ambiente local."},"publicListing":true},{"id":"119576dc-d691-4c79-92b9-87b6e767e48f","caption":{"en":"Enjoy the ease of having a microwave and mini-fridge right in your room, perfect for keeping snacks and drinks cool or warming up a quick bite.","es":"Disfruta de la comodidad de tener un microondas y una mininevera en tu habitación, ideales para mantener fríos los refrigerios y las bebidas o calentar algo rápido para comer."},"publicListing":true},{"id":"b309ceb0-3643-4b83-b120-240d864c4f94","caption":{"en":"36604626 cdfc 42 5 6vJ homerunner","es":"36604626 cdfc 42 5 6vJ homerunner"},"publicListing":true},{"id":"8ac106e0-4854-402e-8ef8-dffab1f78272","caption":{"en":"f51c6718 449b 47 ZiS homerunner","es":"f51c6718 449b 47 ZiS homerunner"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"69164eb0-0204-4e22-8814-15f9e9c9c87d","question":{"en":"What time is check-in?","es":"¿A qué hora es la entrada?"},"answer":{"en":"Check-in begins at 4:00 PM local time. Early check-in is available on demand.","es":"La entrada comienza a las 4:00 p. m., hora local. La entrada anticipada está disponible a solicitud."}},{"id":"b4cb340c-5922-4a07-8ab6-944111fbbdac","question":{"en":"What time is check-out?","es":"¿A qué hora es la salida?"},"answer":{"en":"Check-out is at 11:00 AM local time. Late check-out is available on demand, subject to availability.","es":"La salida es a las 11:00 a. m., hora local. La salida tardía está disponible a solicitud, sujeta a disponibilidad."}},{"id":"13a123db-da95-496c-bf02-c5ed74c8c712","question":{"en":"Can I request a baby crib?","es":"¿Puedo solicitar una cuna para bebé?"},"answer":{"en":"A baby crib can be requested after booking, and it will be prepared for the stay.","es":"Se puede solicitar una cuna para bebé después de reservar, y se preparará para la estadía."}},{"id":"213e96a4-41cf-468e-995f-91a982661b70","question":{"en":"Are towels and a hairdryer provided?","es":"¿Se proporcionan toallas y un secador de pelo?"},"answer":{"en":"Fresh towels and a hairdryer are provided.","es":"Se proporcionan toallas limpias y un secador de pelo."}},{"id":"1fbd01df-5419-4b64-aeaf-392c6980e569","question":{"en":"How do I check in?","es":"¿Cómo realizo el registro de entrada?"},"answer":{"en":"Guests complete a quick online check-in before arrival and then receive arrival instructions and personal door codes.","es":"Los huéspedes completan un breve registro de entrada en línea antes de llegar y luego reciben instrucciones de llegada y códigos personales para las puertas."}}]},"photos":[{"id":"31111138-c75d-405c-ac4b-a10445059a77","caption":{"en":"36604626 cdfc 42 5 6vJ","es":"36604626 cdfc 42 5 6vJ"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-8c4f70e0be47fb6f/42f809b0ce8009c9.webp","width":800,"height":550},{"id":"e0f1d38e-6fba-44ba-9f31-f2ca942412c5","caption":{"en":"Step into a peaceful retreat designed for your ultimate relaxation. This comfortable bedroom provides a tranquil space for a restful night's sleep.","es":"Entra en un refugio apacible diseñado para tu máxima relajación. Esta cómoda habitación ofrece un espacio tranquilo para una noche de sueño reparador."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-8c4f70e0be47fb6f/28fa0be1887d1c72.webp","width":800,"height":543},{"id":"8fb80ea7-1975-4023-8476-824cb40aa9b6","caption":{"en":"Enjoy the vibrant city life from your private balcony, offering a refreshing view of the surrounding architecture and a glimpse into the local ambiance.","es":"Disfruta de la animada vida de la ciudad desde tu balcón privado, que ofrece una vista refrescante de la arquitectura circundante y una muestra del ambiente local."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-8c4f70e0be47fb6f/d20915dae13c0491.webp","width":800,"height":543},{"id":"119576dc-d691-4c79-92b9-87b6e767e48f","caption":{"en":"Enjoy the ease of having a microwave and mini-fridge right in your room, perfect for keeping snacks and drinks cool or warming up a quick bite.","es":"Disfruta de la comodidad de tener un microondas y una mininevera en tu habitación, ideales para mantener fríos los refrigerios y las bebidas o calentar algo rápido para comer."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-8c4f70e0be47fb6f/75172f91889c35b8.webp","width":800,"height":543},{"id":"b309ceb0-3643-4b83-b120-240d864c4f94","caption":{"en":"36604626 cdfc 42 5 6vJ homerunner","es":"36604626 cdfc 42 5 6vJ homerunner"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-8c4f70e0be47fb6f/cfb101859a3b48de.webp","width":1000,"height":667},{"id":"8ac106e0-4854-402e-8ef8-dffab1f78272","caption":{"en":"f51c6718 449b 47 ZiS homerunner","es":"f51c6718 449b 47 ZiS homerunner"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-8c4f70e0be47fb6f/01a80b82a0ba69e2.webp","width":1000,"height":1001}],"bookingUrl":"https://stayotium.com/property/double-full-bed-room-balcony?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T23:11:28Z","revision":11,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/olimpo-double-full-bed-room-w-balcony","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/olimpo-double-full-bed-room-w-balcony/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=stay-otium-8c4f70e0be47fb6f&locale=es"}