{"organization":{"name":"Stay Otium","slug":"stay-otium","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/stay-otium"},"location":{"countryCode":"PR","places":[{"key":"pr","urlPath":"pr","kind":"country","countryCode":"PR","parentKey":null,"label":"Puerto Rico","labelEs":"Puerto Rico","fullLabel":"Puerto Rico","fullLabelEs":"Puerto Rico","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"stay-otium-68fbebc1892a505a","slug":"condado-2br-2ba-balcony-walk-to-beach","name":"Condado 2BR/2BA | Balcony | Walk to Beach","city":"San Juan","region":"San Juan","country":"Puerto Rico","facts":{"capacity":4,"bedrooms":2,"beds":2,"bathrooms":2,"description":{"en":"The apartment has two queen bedrooms, two renovated full bathrooms, a sectional sofa, smart TV, kitchenette, dining for four, shared balcony, shared arcade room, beach chairs and beach towels. It is on the third floor of a walk-up building and is reached by stairs.","es":"Un apartamento de dos habitaciones y dos baños en Condado, a unos cinco minutos a pie de la playa."},"positioning":{"en":"A two-bedroom, two-bath apartment in Condado, about a five-minute walk to the beach.","es":"Un apartamento de dos habitaciones y dos baños en Condado, a unos cinco minutos a pie de la playa."},"constraint":{"en":"Condado Beach is about a five-minute walk away. The apartment is in a walk-up building on the third floor and is reached by stairs. Paid parking is available off premises; street parking is available when possible. Old San Juan and El Morro are about 15 minutes away by car. Uber, Lyft, taxis and public buses are available.","es":"La playa de Condado está a unos cinco minutos a pie. El apartamento está en el tercer piso de un edificio sin ascensor y se accede por escaleras. Hay estacionamiento de pago fuera de la propiedad; hay estacionamiento en la calle cuando es posible. El Viejo San Juan y El Morro están a unos 15 minutos en auto. Hay servicio de Uber, Lyft, taxis y autobuses públicos."},"rooms":[{"name":{"en":"Queen bedroom 1","es":"Habitación 1 con cama queen"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed","es":"Una cama queen"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Queen bedroom 2","es":"Habitación 2 con cama queen"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed","es":"Una cama queen"},"airConditioning":true,"bathroom":true}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Each bedroom has its own split air-conditioning unit.","es":"Cada habitación tiene su propia unidad de aire acondicionado tipo split."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wireless internet is provided.","es":"Se proporciona internet inalámbrico."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Paid parking is available off premises; nearby paid lots and street parking when available.","es":"Hay estacionamiento de pago fuera de la propiedad; hay estacionamientos de pago cercanos y estacionamiento en la calle cuando está disponible."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are welcome.","es":"Se admiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Kitchenette with full-size refrigerator, induction cooktop, microwave, Keurig coffee maker, cookware and dishes.","es":"Cocina pequeña con nevera de tamaño completo, estufa de inducción, microondas, cafetera Keurig, utensilios de cocina y vajilla."}},{"key":"step-free","present":false,"detail":{"en":"The apartment is on the third floor and is reached by stairs; there is no elevator.","es":"El apartamento está en el tercer piso y se accede por escaleras; no hay ascensor."}}],"pool":{"present":false},"connectivity":{"claim":{"en":"Wireless internet is listed; no measured download speed or measurement date is provided.","es":"Se indica que hay internet inalámbrico; no se proporciona una velocidad de descarga medida ni una fecha de medición."}},"rules":{"en":"Parties, smoking and loud gatherings are not permitted. Quiet hours are 10:00 PM–7:00 AM. Checkout is at 11:00 AM; unauthorized late checkout incurs an additional fee. The reservation must be booked by a guest aged 21 or older. Online check-in and verification may be required. The property has no backup generator or backup water tank. Weather-related cancellations are not refundable, although rescheduling may be available subject to calendar availability.","es":"No se permiten fiestas, fumar ni reuniones ruidosas. El horario de silencio es de 10:00 PM a 7:00 AM. La salida es a las 11:00 AM; las salidas tardías no autorizadas conllevan un cargo adicional. La reserva debe realizarla un huésped de 21 años o más. Es posible que se requieran registro de entrada en línea y verificación. La propiedad no tiene generador eléctrico de respaldo ni tanque de agua de reserva. Las cancelaciones relacionadas con el clima no son reembolsables, aunque podría ser posible cambiar las fechas según la disponibilidad del calendario."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"11:00","photos":[{"id":"c6d49508-f805-4b14-84bf-548b33529a3c","caption":{"en":"Queen bedroom 1 with pineapple art","es":"Habitación 1 con cama queen y arte de piñas"},"publicListing":true},{"id":"7d3ee7c7-1bba-4cfc-9357-8165b3a64b7f","caption":{"en":"Living room with sectional sofa and smart TV","es":"Sala con sofá seccional y televisor inteligente"},"publicListing":true},{"id":"257bb8da-6108-4ae9-977e-7b264e1c22ab","caption":{"en":"Kitchenette with full-size refrigerator and microwave","es":"Cocina pequeña con nevera de tamaño completo y microondas"},"publicListing":true},{"id":"0931eac0-0b08-43db-a2f2-9c4e07b0bb95","caption":{"en":"Renovated bathroom with shower","es":"Baño renovado con ducha"},"publicListing":true},{"id":"08011497-ebc9-4c8a-9b24-1b86ffd1c337","caption":{"en":"Living room with sectional sofa and smart TV","es":"Sala con sofá seccional y televisor inteligente"},"publicListing":true},{"id":"d975d596-cbfd-4c0a-8b87-2ace4d8a5461","caption":{"en":"Kitchenette with full-size refrigerator and microwave","es":"Cocina pequeña con nevera de tamaño completo y microondas"},"publicListing":true},{"id":"3b54aaa2-cd2d-4cf6-a131-a4d5d58276b9","caption":{"en":"Property interior","es":"Interior de la propiedad"},"publicListing":true},{"id":"6e91685c-de53-4da2-a569-8006d9bc5422","caption":{"en":"Property interior","es":"Interior de la propiedad"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"b1d67307-e10b-4ccf-868d-3531e950c4db","question":{"en":"What time is check-in?","es":"¿A qué hora es la entrada?"},"answer":{"en":"Check-in begins at 4:00 PM local time. Early check-in is available on demand.","es":"La entrada comienza a las 4:00 PM, hora local. La entrada anticipada está disponible a solicitud."}},{"id":"70095548-373a-427e-a57a-d90f099d8cc2","question":{"en":"What time is check-out?","es":"¿A qué hora es la salida?"},"answer":{"en":"Check-out is at 11:00 AM local time. Late check-out is available on demand and subject to availability.","es":"La salida es a las 11:00 AM, hora local. La salida tardía está disponible a solicitud y sujeta a disponibilidad."}},{"id":"89544c56-d170-4907-ad2e-00e5c573ce25","question":{"en":"What is included in the stay?","es":"¿Qué incluye la estadía?"},"answer":{"en":"Toiletries, fresh towels, a hairdryer, an iron, tea, coffee pods, local snacks, kitchen utensils, pots, pans, a coffee maker and essential appliances are provided.","es":"Se proporcionan artículos de aseo, toallas limpias, un secador de pelo, una plancha, té, cápsulas de café, refrigerios locales, utensilios de cocina, ollas, sartenes, una cafetera y electrodomésticos esenciales."}},{"id":"53edc245-4349-4461-b656-17e9469c22ae","question":{"en":"How do I get there?","es":"¿Cómo llego?"},"answer":{"en":"Guests can arrive by rental car, Uber or taxi from the airport. Ride-sharing is widely available, and a car can be useful for exploring the island.","es":"Los huéspedes pueden llegar desde el aeropuerto en auto de alquiler, Uber o taxi. Los servicios de transporte compartido están ampliamente disponibles, y un auto puede ser útil para explorar la isla."}},{"id":"0e3c2bb5-5f1e-4126-b8b1-367e6574028e","question":{"en":"Can I request a baby crib?","es":"¿Puedo solicitar una cuna para bebé?"},"answer":{"en":"A baby crib can be requested after booking. Paid pack-and-play travel cribs are also available as add-ons.","es":"Se puede solicitar una cuna para bebé después de reservar. También hay cunas de viaje tipo pack-and-play disponibles como extras de pago."}},{"id":"66f90a58-1917-4295-9996-cba4c0475285","question":{"en":"Are towels and a hairdryer provided?","es":"¿Se proporcionan toallas y un secador de pelo?"},"answer":{"en":"Fresh towels and a hairdryer are provided.","es":"Se proporcionan toallas limpias y un secador de pelo."}}]},"photos":[{"id":"c6d49508-f805-4b14-84bf-548b33529a3c","caption":{"en":"Queen bedroom 1 with pineapple art","es":"Habitación 1 con cama queen y arte de piñas"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-68fbebc1892a505a/1f46a94c2c19ac35.webp","width":1600,"height":1108},{"id":"7d3ee7c7-1bba-4cfc-9357-8165b3a64b7f","caption":{"en":"Living room with sectional sofa and smart TV","es":"Sala con sofá seccional y televisor inteligente"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-68fbebc1892a505a/79db21260121444e.webp","width":1600,"height":1108},{"id":"257bb8da-6108-4ae9-977e-7b264e1c22ab","caption":{"en":"Kitchenette with full-size refrigerator and microwave","es":"Cocina pequeña con nevera de tamaño completo y microondas"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-68fbebc1892a505a/72e53954590ee223.webp","width":1600,"height":1108},{"id":"0931eac0-0b08-43db-a2f2-9c4e07b0bb95","caption":{"en":"Renovated bathroom with shower","es":"Baño renovado con ducha"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-68fbebc1892a505a/1271a44e62f23a5a.webp","width":1600,"height":1108},{"id":"08011497-ebc9-4c8a-9b24-1b86ffd1c337","caption":{"en":"Living room with sectional sofa and smart TV","es":"Sala con sofá seccional y televisor inteligente"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-68fbebc1892a505a/efc254bc10941dba.webp","width":1000,"height":692},{"id":"d975d596-cbfd-4c0a-8b87-2ace4d8a5461","caption":{"en":"Kitchenette with full-size refrigerator and microwave","es":"Cocina pequeña con nevera de tamaño completo y microondas"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-68fbebc1892a505a/28984168261b2791.webp","width":1000,"height":692},{"id":"3b54aaa2-cd2d-4cf6-a131-a4d5d58276b9","caption":{"en":"Property interior","es":"Interior de la propiedad"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-68fbebc1892a505a/01468e29cd0a4532.webp","width":1000,"height":692},{"id":"6e91685c-de53-4da2-a569-8006d9bc5422","caption":{"en":"Property interior","es":"Interior de la propiedad"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-68fbebc1892a505a/ccb7447900f99867.webp","width":1000,"height":692}],"bookingUrl":"https://stayotium.com/property/65condado301?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-06T01:45:49Z","revision":11,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/condado-2br-2ba-balcony-walk-to-beach","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/condado-2br-2ba-balcony-walk-to-beach/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=stay-otium-68fbebc1892a505a&locale=es"}