{"organization":{"name":"Stay Otium","slug":"stay-otium","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/stay-otium"},"location":{"countryCode":"EC","places":[{"key":"ec","urlPath":"ec","kind":"country","countryCode":"EC","parentKey":null,"label":"Ecuador","labelEs":"Ecuador","fullLabel":"Ecuador","fullLabelEs":"Ecuador","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"stay-otium-649ac117c7f7781f","slug":"jama-collection-residence-ii","name":"Jama | Collection Residence II","city":"Camarones","region":"Manabí","country":"Ecuador","facts":{"capacity":6,"bedrooms":2,"beds":3,"bathrooms":3,"description":{"en":"Wake up to ocean views in a residence with panoramic views. Guests have access to a private beach with beach umbrellas, an oceanfront pool, the hotel restaurant and bar, and activities including whale watching, surfing, fishing, cooking your catch, and tours to Punta Ballena.","es":"Despierte con vistas al océano en una residencia con vistas panorámicas. Los huéspedes tienen acceso a una playa privada con sombrillas, una piscina frente al mar, el restaurante y el bar del hotel, y actividades como avistamiento de ballenas, surf, pesca, preparación de lo que pesquen y excursiones a Punta Ballena."},"positioning":{"en":"A beachfront residence in Manabí with ocean views, private beach access, and a private pool.","es":"Una residencia frente a la playa en Manabí con vistas al océano, acceso a una playa privada y piscina privada."},"constraint":{"en":"The property is on the E15 coastal highway. Jama is a 20-minute drive away and Canoa's surf beaches are 45 minutes away. A private car is highly recommended, and free secure parking is available on-site. Manta's Eloy Alfaro International Airport is approximately a 2.5-hour drive south along the coast.","es":"La propiedad está en la carretera costera E15. Jama se encuentra a 20 minutos en auto y las playas para practicar surf de Canoa están a 45 minutos. Se recomienda encarecidamente contar con un auto particular, y hay estacionamiento seguro y gratuito en la propiedad. El Aeropuerto Internacional Eloy Alfaro de Manta está aproximadamente a 2,5 horas en auto hacia el sur por la costa."},"rooms":[{"name":{"en":"Master bedroom","es":"Dormitorio principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One King bed.","es":"Una cama king."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Second bedroom","es":"Segundo dormitorio"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two Queen beds.","es":"Dos camas queen."},"airConditioning":true}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is advertised for the residence.","es":"Se anuncia aire acondicionado para la residencia."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"High-speed Wi-Fi is advertised.","es":"Se anuncia wifi de alta velocidad."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A laptop-friendly workspace is provided.","es":"Se proporciona un espacio de trabajo adecuado para una computadora portátil."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free secure parking is available on-site, including a disabled parking spot.","es":"Hay estacionamiento seguro y gratuito en la propiedad, incluido un espacio para personas con discapacidad."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are allowed.","es":"Se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The kitchen includes utensils, pots, pans, a coffee maker, essential appliances, plates, cutlery, and glassware; listed appliances include a refrigerator, mini fridge, and microwave.","es":"La cocina incluye utensilios, ollas, sartenes, una cafetera, electrodomésticos esenciales, platos, cubiertos y cristalería; entre los electrodomésticos anunciados figuran un refrigerador, un minirrefrigerador y un microondas."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"private","detail":{"en":"The property has a private pool. A heated pool is available as a stay personalization or add-on.","es":"La propiedad cuenta con una piscina privada. Hay una piscina climatizada disponible como opción para personalizar la estancia o como servicio adicional."}},"connectivity":{"claim":{"en":"High-speed Wi-Fi is advertised.","es":"Se anuncia wifi de alta velocidad."}},"rules":{"en":"Guests checking in must be at least 18 years old and must present a valid government-issued photo ID. Parties, events, loud music, and smoking are prohibited throughout the property. Quiet hours begin at 10:00 PM. Unauthorized checkout after 12:00 PM may incur additional charges and is subject to availability. Guests must complete the standard registration process before receiving check-in instructions or room access.","es":"Los huéspedes que realicen el registro de entrada deben tener al menos 18 años y presentar un documento de identidad válido con fotografía emitido por el gobierno. Se prohíben las fiestas, los eventos, la música a alto volumen y fumar en toda la propiedad. El horario de silencio comienza a las 10:00 p. m. La salida no autorizada después de las 12:00 p. m. puede generar cargos adicionales y está sujeta a disponibilidad. Los huéspedes deben completar el proceso de registro estándar antes de recibir las instrucciones de entrada o el acceso a la habitación."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"11:00","photos":[{"id":"a2f970a5-83b8-4a3f-8a37-aebcdaaa291b","caption":{"en":"jm3sko0ozfmtsz2zu4jz","es":"jm3sko0ozfmtsz2zu4jz"},"publicListing":true},{"id":"c53d4f2f-81b6-45d7-9266-996b8d7d304f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d1aaa691-755e-4654-bba4-a4281d428fbd","caption":{"en":"od6vrpdwztfst3crfgbv","es":"od6vrpdwztfst3crfgbv"},"publicListing":true},{"id":"03bcdc56-4201-4fd3-a8a5-d76ee87fda81","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"839c0c08-5573-4a22-ba14-e9bfe43e1391","caption":{"en":"y8pm49kqnej8nbqf03jo","es":"y8pm49kqnej8nbqf03jo"},"publicListing":true},{"id":"364e80f9-383f-4509-abe1-a4feb2766d50","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"25f83f7f-ecca-4c5d-bc4b-ff2826d99eea","question":{"en":"Is a baby crib available?","es":"¿Hay una cuna disponible?"},"answer":{"en":"Yes. Request a baby crib after booking.","es":"Sí. Solicite una cuna después de reservar."}},{"id":"276a5638-4ae2-4c54-aa54-b129f64d1e16","question":{"en":"Are towels and a hairdryer provided?","es":"¿Se proporcionan toallas y secador de pelo?"},"answer":{"en":"Yes. Fresh towels and a hairdryer are provided.","es":"Sí. Se proporcionan toallas limpias y un secador de pelo."}},{"id":"01f3ce54-1f88-4a16-a5cd-a2a78aa04ddc","question":{"en":"Is the property suitable for pets?","es":"¿La propiedad es apta para mascotas?"},"answer":{"en":"Yes. Pets are allowed, and a dog bed can be requested for pet-friendly stays.","es":"Sí. Se permiten mascotas y se puede solicitar una cama para perros para las estancias con mascotas."}},{"id":"8fbb6a4e-0562-4b50-b555-fdda350a13ae","question":{"en":"What is the cancellation policy?","es":"¿Cuál es la política de cancelación?"},"answer":{"en":"Reservations can be cancelled up to 5 days before the check-in date.","es":"Las reservas se pueden cancelar hasta 5 días antes de la fecha de entrada."}}]},"photos":[{"id":"a2f970a5-83b8-4a3f-8a37-aebcdaaa291b","caption":{"en":"jm3sko0ozfmtsz2zu4jz","es":"jm3sko0ozfmtsz2zu4jz"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-649ac117c7f7781f/9d2388dbf1a3cf48.webp","width":1000,"height":667},{"id":"c53d4f2f-81b6-45d7-9266-996b8d7d304f","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-649ac117c7f7781f/8ecab1cbc5e29b9e.webp","width":1000,"height":667},{"id":"d1aaa691-755e-4654-bba4-a4281d428fbd","caption":{"en":"od6vrpdwztfst3crfgbv","es":"od6vrpdwztfst3crfgbv"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-649ac117c7f7781f/2208f65f05f75104.webp","width":1000,"height":667},{"id":"03bcdc56-4201-4fd3-a8a5-d76ee87fda81","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-649ac117c7f7781f/f31272e213e9beb8.webp","width":1000,"height":667},{"id":"839c0c08-5573-4a22-ba14-e9bfe43e1391","caption":{"en":"y8pm49kqnej8nbqf03jo","es":"y8pm49kqnej8nbqf03jo"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-649ac117c7f7781f/6934a9e3f95fb8f8.webp","width":1000,"height":667},{"id":"364e80f9-383f-4509-abe1-a4feb2766d50","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/stay-otium-649ac117c7f7781f/edd403d01d8a88af.webp","width":1000,"height":667}],"bookingUrl":"https://stayotium.com/property/jcvbl1314?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T23:13:01Z","revision":10,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/jama-collection-residence-ii","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/jama-collection-residence-ii/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=stay-otium-649ac117c7f7781f&locale=es"}