{"organization":{"name":"Roatan Life Vacation Rentals","slug":"roatan-life-vacation-rentals","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/roatan-life-vacation-rentals"},"location":{"countryCode":"HN","places":[{"key":"hn","urlPath":"hn","kind":"country","countryCode":"HN","parentKey":null,"label":"Honduras","labelEs":"Honduras","fullLabel":"Honduras","fullLabelEs":"Honduras","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"roatan-life-vacation-rentals-cbd71a0ca3df2085","slug":"lawson-rock-yellowfish-211","name":"Lawson Rock - Yellowfish 211","city":"Roatan","region":"La","country":"Honduras","facts":{"capacity":6,"bedrooms":2,"beds":2,"bathrooms":1,"description":{"en":"Lawson Rock Yellowfish 211 is a 1,500-square-foot, second-floor condo with two bedrooms, a private patio and master-suite balcony. The condo has a kitchen with stainless-steel appliances and granite countertops, a living area, a dining table and a breakfast bar. The beach area is a 40-second walk away, and the closest pool is nearby.","es":"Lawson Rock Yellowfish 211 es un apartamento de 1,500 pies cuadrados en el segundo piso, con dos dormitorios, un patio privado y un balcón en la suite principal. El apartamento cuenta con una cocina con electrodomésticos de acero inoxidable y encimeras de granito, una sala de estar, una mesa de comedor y una barra de desayuno. La zona de playa está a 40 segundos a pie y la piscina más cercana está en las proximidades."},"positioning":{"en":"A second-floor, two-bedroom condo in Lawson Rock, Sandy Bay, with access to community pools, a gym, the beach and an on-site restaurant.","es":"Un apartamento de dos dormitorios en el segundo piso en Lawson Rock, Sandy Bay, con acceso a piscinas comunitarias, un gimnasio, la playa y un restaurante dentro del complejo."},"constraint":{"en":"The Lawson Rock beach area is a 40-second walk away. West End is about 8 minutes away and West Bay about 15 minutes away; grocery stores are 7 minutes away by car.","es":"La zona de playa de Lawson Rock está a 40 segundos a pie. West End está a unos 8 minutos y West Bay a unos 15 minutos; los supermercados están a 7 minutos en carro."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Complimentary Wi-Fi is provided.","es":"Se ofrece wifi gratuito."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"The living area has room for computing.","es":"La sala de estar tiene espacio para usar una computadora."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Parking and a parking space are listed among the property amenities.","es":"El estacionamiento y un espacio de estacionamiento figuran entre las comodidades de la propiedad."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"The property displays Pets: 0.","es":"La propiedad muestra «Mascotas: 0»."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The condo has a fully stocked kitchen with stainless-steel appliances, granite countertops, a dining table and a breakfast bar.","es":"El apartamento cuenta con una cocina totalmente equipada con electrodomésticos de acero inoxidable, encimeras de granito, una mesa de comedor y una barra de desayuno."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Clothes washer and dryer are listed among the property amenities.","es":"La lavadora y la secadora de ropa figuran entre las comodidades de la propiedad."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","detail":{"en":"The property provides access to three community pools; the closest pool is steps away.","es":"La propiedad ofrece acceso a tres piscinas comunitarias; la piscina más cercana está a unos pasos."}},"connectivity":{},"rules":{"en":"Self check-in and check-out are listed. The property is offered for stays of three nights or longer, including monthly stays.","es":"Se indican el registro de entrada y la salida por cuenta propia. La propiedad se ofrece para estancias de tres noches o más, incluidas estancias mensuales."},"photos":[{"id":"95c0a226-6733-48de-a977-8f8197f897bd","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"43f98f8d-79dd-45a6-a499-e2f9bcac79da","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ef843424-1abe-41ef-8210-a889dd5821ba","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"82644334-a5c4-4b55-8294-566e159e48c3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"3e01c37d-293b-4841-aeff-66eb202ae607","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"33cc13e6-85c5-4dff-b4f0-fdb24234e732","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"photos":[{"id":"95c0a226-6733-48de-a977-8f8197f897bd","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/roatan-life-vacation-rentals-cbd71a0ca3df2085/807961ed28f02730.webp","width":600,"height":400},{"id":"43f98f8d-79dd-45a6-a499-e2f9bcac79da","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/roatan-life-vacation-rentals-cbd71a0ca3df2085/4a48bf33ca02721b.webp","width":600,"height":400},{"id":"ef843424-1abe-41ef-8210-a889dd5821ba","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/roatan-life-vacation-rentals-cbd71a0ca3df2085/6f744fec214a96b9.webp","width":600,"height":400},{"id":"82644334-a5c4-4b55-8294-566e159e48c3","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/roatan-life-vacation-rentals-cbd71a0ca3df2085/91c134f05f770a3e.webp","width":600,"height":400},{"id":"3e01c37d-293b-4841-aeff-66eb202ae607","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/roatan-life-vacation-rentals-cbd71a0ca3df2085/6fa6c910bbd8d0b5.webp","width":600,"height":400},{"id":"33cc13e6-85c5-4dff-b4f0-fdb24234e732","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/roatan-life-vacation-rentals-cbd71a0ca3df2085/68ba7887910999cc.webp","width":600,"height":400}],"bookingUrl":"https://www.roatanlifevacationrentals.com/lawson-rock-yellowfish-211-lawson-beachclub-sandy-bay?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T14:15:27Z","revision":11,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/lawson-rock-yellowfish-211","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/lawson-rock-yellowfish-211/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=roatan-life-vacation-rentals-cbd71a0ca3df2085&locale=es"}