{"organization":{"name":"Hotel Swan's Cay","slug":"hotel-swan-s-cay-27293454","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/hotel-swan-s-cay-27293454"},"location":{"countryCode":"PA","places":[{"key":"pa","urlPath":"pa","kind":"country","countryCode":"PA","parentKey":null,"label":"Panama","labelEs":"Panamá","fullLabel":"Panama","fullLabelEs":"Panamá","center":null},{"key":"pa/r-4aff4c5fa9c1d7eb903d","urlPath":"pa/bocas-del-toro","kind":"region","countryCode":"PA","parentKey":"pa","label":"Bocas del Toro","labelEs":"Bocas del Toro","fullLabel":"Bocas del Toro, Panama","fullLabelEs":"Bocas del Toro, Panamá","center":null},{"key":"pa/r-4aff4c5fa9c1d7eb903d/p-bd21ca4b871b8b2808b1","urlPath":"pa/bocas-del-toro/bocas-del-toro","kind":"locality","countryCode":"PA","parentKey":"pa/r-4aff4c5fa9c1d7eb903d","label":"Bocas del Toro","labelEs":"Bocas del Toro","fullLabel":"Bocas del Toro, Bocas del Toro, Panama","fullLabelEs":"Bocas del Toro, Bocas del Toro, Panamá","center":{"lat":9.3402964,"lng":-82.2418169}}],"revision":2},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e","slug":"hotel-swan-s-cay","name":"Hotel Swan’s Cay","city":"Bocas del Toro","region":"","country":"Panama","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Room categories include Modern Suite, Family, Quintuple, Quadruple, Triple and Double rooms. The Modern Suite accommodates up to four people and has two double beds, a 32-inch LED TV with cable, a private bathroom with hot water, air conditioning, a safe, a mini-fridge, bedside tables, a magnetic lock, daily housekeeping, amenities and Wi-Fi in the room and common areas. Modern Suites are designated non-smoking and may be located in either the first or second building.","es":"Las categorías de habitación incluyen Suite Moderna, Familiar, Quíntuple, Cuádruple, Triple y Doble. La Suite Moderna tiene capacidad máxima para cuatro personas y cuenta con dos camas matrimoniales, TV LED de 32 pulgadas con cable, baño privado con agua caliente, aire acondicionado, caja de seguridad, mini nevera, mesitas de noche, cerradura magnética, servicio diario de limpieza, amenidades y acceso a internet (WiFi) en la habitación y zonas comunes. Las Suites Modernas son para no fumadores y pueden estar ubicadas en el primer o segundo edificio."},"positioning":{"en":"Hotel Swan’s Cay is on Isla Colón in Bocas del Toro, Panama.","es":"El Hotel Swan’s Cay está en Isla Colón, Bocas del Toro, Panamá."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is listed for the Modern Suite.","es":"El aire acondicionado está indicado para la Suite Moderna."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is available in the Modern Suite and common areas.","es":"Hay Wi-Fi disponible en la Suite Moderna y en las áreas comunes."}}],"photos":[{"id":"e0a7ebd3-eb70-403a-b5af-3fecaf33d072","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true},{"id":"0829a8ec-6cc6-4742-9feb-a55c205725a5","caption":{"en":"Family room","es":"Habitación familiar"},"publicListing":true},{"id":"4c934e86-9aef-4627-92e5-dc244d3e4108","caption":{"en":"Quintuple room","es":"Habitación quíntuple"},"publicListing":true},{"id":"995933cc-919e-4781-974d-92907a8dfb79","caption":{"en":"Quadruple room","es":"Habitación cuádruple"},"publicListing":true},{"id":"d675303d-ebcb-4334-b33b-89b81c1d45e7","caption":{"en":"Triple room","es":"Habitación triple"},"publicListing":true},{"id":"aca917aa-823b-473a-96bb-c4629eb95cf5","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true},{"id":"0c26dbd4-801c-4322-9ab4-cefa8a722c4b","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true},{"id":"3a49b507-3aa1-4327-8ec7-c9c4a6093902","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true},{"id":"5b510f9e-fc4e-4721-9c5d-2cfb6502d493","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true},{"id":"61b27222-ec4b-4299-be02-09c935686212","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true},{"id":"70f7e3c5-705a-4ff3-bec0-09c2fb83a997","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"e0a7ebd3-eb70-403a-b5af-3fecaf33d072","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e/427e2511a02aa944.webp","width":859,"height":373},{"id":"0829a8ec-6cc6-4742-9feb-a55c205725a5","caption":{"en":"Family room","es":"Habitación familiar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e/0a0a5be487a3992e.webp","width":859,"height":373},{"id":"4c934e86-9aef-4627-92e5-dc244d3e4108","caption":{"en":"Quintuple room","es":"Habitación quíntuple"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e/e5e6aa75262f4e32.webp","width":859,"height":373},{"id":"995933cc-919e-4781-974d-92907a8dfb79","caption":{"en":"Quadruple room","es":"Habitación cuádruple"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e/8e5f0238c6c8cd7b.webp","width":859,"height":373},{"id":"d675303d-ebcb-4334-b33b-89b81c1d45e7","caption":{"en":"Triple room","es":"Habitación triple"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e/a946337b45b26eb7.webp","width":859,"height":373},{"id":"aca917aa-823b-473a-96bb-c4629eb95cf5","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e/8a891513375328e6.webp","width":859,"height":373},{"id":"0c26dbd4-801c-4322-9ab4-cefa8a722c4b","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e/6890b181cc84ef49.webp","width":900,"height":601},{"id":"3a49b507-3aa1-4327-8ec7-c9c4a6093902","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e/c3d8e60df5e1af39.webp","width":900,"height":601},{"id":"5b510f9e-fc4e-4721-9c5d-2cfb6502d493","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e/04074f023b431000.webp","width":900,"height":601},{"id":"61b27222-ec4b-4299-be02-09c935686212","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e/7c6ee7a8eef2de38.webp","width":900,"height":601},{"id":"70f7e3c5-705a-4ff3-bec0-09c2fb83a997","caption":{"en":"Modern suite","es":"Suite moderna"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e/02c522cced17b5d6.webp","width":900,"height":601}],"bookingUrl":"https://www.swanscayhotel.com/es/reservaciones/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T16:20:17Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-swan-s-cay","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-swan-s-cay/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-fdab9e10d48dd6ab7b0481487ca139a4cf51829d3ba91e0e&locale=es"}