{"organization":{"name":"Le Relais des Plages","slug":"le-relais-des-plages-89882737","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/le-relais-des-plages-89882737"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-fa41b8192fe20c843244df1baae6208bfa395c4b127d3956","slug":"le-relais-des-plages-auberge","name":"Le Relais des Plages Auberge","city":"Saint-Paul-lès-Dax","region":"Landes","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel offers eight rooms: six with one large bed and two twin rooms with two small beds. Every room has a wardrobe, television with Canal+ and a bathroom with a bath or shower. Rooms are on the first floor, reached by stairs, and are not adapted for guests with reduced mobility. A fan is provided; rooms are not air-conditioned. A cot or extra bed may be available by reservation. Free Wi-Fi is provided. The outdoor pool is closed for the season because of a technical problem. A professional-traveller-only overnight stopover package includes breakfast and dinner, excluding drinks.","es":"El hotel ofrece ocho habitaciones: seis con una cama grande y dos habitaciones dobles con dos camas pequeñas. Todas las habitaciones tienen armario, televisión con Canal+ y baño con bañera o ducha. Están en la primera planta, a la que se accede por escaleras, y no están adaptadas para personas con movilidad reducida. Se proporciona un ventilador; las habitaciones no tienen aire acondicionado. Puede haber una cuna o una cama supletoria disponible previa reserva. Hay Wi-Fi gratuito. La piscina exterior está cerrada durante la temporada debido a un problema técnico. El paquete de pernoctación con cena, exclusivo para viajeros por motivos profesionales, incluye desayuno y cena, sin bebidas."},"positioning":{"en":"Two-star hotel in Saint-Paul-lès-Dax, open Wednesday to Saturday, with eight rooms and an on-site restaurant.","es":"Hotel de dos estrellas en Saint-Paul-lès-Dax, abierto de miércoles a sábado, con ocho habitaciones y restaurante propio."},"constraint":{"en":"The hotel is near the A63 and RN10. Guest rooms are upstairs and accessible by stairs; there is no elevator. The restaurant is stated to be accessible to people with reduced mobility, but the guest rooms are not.","es":"El hotel está cerca de la A63 y la RN10. Las habitaciones están en las plantas superiores y se accede a ellas por escaleras; no hay ascensor. Se indica que el restaurante es accesible para personas con movilidad reducida, pero las habitaciones no lo son."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":false,"detail":{"en":"Rooms are not air-conditioned; a fan is provided.","es":"Las habitaciones no tienen aire acondicionado; se proporciona un ventilador."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi in each room.","es":"Wi-Fi gratuito en cada habitación."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Large private parking area, free, enclosed but not supervised.","es":"Amplio aparcamiento privado, gratuito, cerrado pero sin vigilancia."}},{"key":"step-free","present":false,"detail":{"en":"Guest rooms are on the first floor, accessible by stairs, with no elevator; rooms are not adapted for people with reduced mobility.","es":"Las habitaciones están en la primera planta y se accede a ellas por escaleras; no hay ascensor. No están adaptadas para personas con movilidad reducida."}}],"pool":{"present":true,"detail":{"en":"Outdoor pool with terrace. Closed for the season due to a technical problem.","es":"Piscina exterior con terraza. Cerrada durante la temporada debido a un problema técnico."}},"rules":{"en":"The hotel is open Wednesday to Saturday. An extra bed or cot may be available by reservation. The overnight stopover package is exclusively for people travelling for work.","es":"El hotel está abierto de miércoles a sábado. Puede haber una cama supletoria o una cuna disponible previa reserva. El paquete de pernoctación con cena es exclusivo para personas que viajan por motivos profesionales."},"photos":[{"id":"82198539-4881-4e83-a312-b53fb0faa56d","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"b35c6474-c216-4d4b-b729-048b8c7e6699","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"15b8f261-2207-442b-b0cb-0f93662b1939","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"aff7abfe-e02e-433f-bce2-f9f9e2e13baa","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"f075e8ba-cbab-4f34-8150-a33e1dd5f51b","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"82198539-4881-4e83-a312-b53fb0faa56d","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fa41b8192fe20c843244df1baae6208bfa395c4b127d3956/8eeb1dafafe36ac2.webp","width":600,"height":400},{"id":"b35c6474-c216-4d4b-b729-048b8c7e6699","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fa41b8192fe20c843244df1baae6208bfa395c4b127d3956/2f8751216742c254.webp","width":600,"height":400},{"id":"15b8f261-2207-442b-b0cb-0f93662b1939","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fa41b8192fe20c843244df1baae6208bfa395c4b127d3956/b8815b780f53a290.webp","width":600,"height":400},{"id":"aff7abfe-e02e-433f-bce2-f9f9e2e13baa","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fa41b8192fe20c843244df1baae6208bfa395c4b127d3956/5b77ad26b05627cc.webp","width":600,"height":400},{"id":"f075e8ba-cbab-4f34-8150-a33e1dd5f51b","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-fa41b8192fe20c843244df1baae6208bfa395c4b127d3956/b65c8f683784d1ad.webp","width":600,"height":400}],"bookingUrl":"https://www.restaurant-relais-des-plages.com/hotel-saint-paul-dax-40/reservation.html?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T08:09:28Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/le-relais-des-plages-auberge","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/le-relais-des-plages-auberge/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-fa41b8192fe20c843244df1baae6208bfa395c4b127d3956&locale=es"}