{"organization":{"name":"Natural Retreats","slug":"natural-retreats","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/natural-retreats"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-8e39245f25665e7c7d17","urlPath":"us/montana","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"Montana","labelEs":"Montana","fullLabel":"Montana, United States","fullLabelEs":"Montana, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-8e39245f25665e7c7d17/p-2b0327d8df38f3630eec","urlPath":"us/montana/whitefish","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-8e39245f25665e7c7d17","label":"Whitefish","labelEs":"Whitefish","fullLabel":"Whitefish, Montana, United States","fullLabelEs":"Whitefish, Montana, Estados Unidos","center":{"lat":48.4108018,"lng":-114.334624}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-f917e7b73002c29fff798738840c0405f9ee17f0d3f6fb92","slug":"slopeside-117","name":"Slopeside 117","city":"Whitefish","region":"Montana","country":"United States","facts":{"capacity":10,"bedrooms":4,"beds":7,"description":{"en":"The townhome has more than 3,600 square feet of living space, mountain views and entry on the second floor. The great room has two living areas: a fireplace seating area and a separate TV area. The kitchen includes commercial-grade Viking appliances, granite countertops and an island with four breakfast-bar stools. The dining table seats eight.\n\nA private hot tub sits on the back patio. Ski storage includes hangers and benches, and the garage has a ping pong table. Other facilities include a grill, washer and dryer, smart TV, cable television and starter kitchen, laundry and bath essentials.\n\nThe lower-floor king bedroom has a private shower bathroom and an additional sitting area with a TV; the laundry room is also on this level. On the third floor, the primary king bedroom has a gas fireplace, private balcony and private bathroom with a soaking tub and separate shower. A queen bedroom has a private shower bathroom, and the bunk bedroom has two twin-over-twin bunk beds and a private bathroom with a shower/tub combination.\n\nThe second-floor patio provides ski access via the designated Chipmunk Trail (Green) to Chair 6 Ski Trail. Base Lodge is a short walk away, and the free S.N.O.W. Bus takes guests to the resort. Driveway parking accommodates two vehicles. Ski-in/ski-out access is seasonal and weather-dependent.","es":"La casa adosada tiene más de 3,600 pies cuadrados de espacio habitable, vistas a las montañas y entrada en el segundo piso. La sala principal cuenta con dos zonas de estar: una con asientos junto a la chimenea y otra independiente con televisión. La cocina incluye electrodomésticos Viking de uso profesional, encimeras de granito y una isla con cuatro taburetes de barra para desayunar. La mesa de comedor tiene capacidad para ocho personas.\n\nEn el patio trasero hay una bañera de hidromasaje privada. El espacio para guardar esquís incluye perchas y bancos, y el garaje cuenta con una mesa de ping-pong. Otras instalaciones y comodidades incluyen una parrilla, lavadora y secadora, televisión inteligente, televisión por cable y un suministro inicial de artículos básicos de cocina, lavandería y baño.\n\nEl dormitorio de la planta inferior tiene una cama king, baño privado con ducha y una zona de estar adicional con televisión; el cuarto de lavado también está en este nivel. En el tercer piso, el dormitorio principal tiene una cama king, chimenea de gas, balcón privado y baño privado con bañera profunda y ducha independiente. Un dormitorio con cama queen tiene baño privado con ducha, y el dormitorio con literas cuenta con dos literas de dos camas individuales cada una y baño privado con combinación de bañera y ducha.\n\nEl patio del segundo piso ofrece acceso para esquiar por la ruta designada Chipmunk Trail (verde) hasta Chair 6 Ski Trail. Base Lodge está a poca distancia a pie, y el autobús gratuito S.N.O.W. Bus lleva a los huéspedes al complejo. La entrada para vehículos tiene espacio para estacionar dos vehículos. El acceso directo a las pistas de esquí depende de la temporada y de las condiciones meteorológicas."},"positioning":{"en":"Slopeside 117 is a three-story townhome in Whitefish's Big Mountain ski-in/ski-out community, directly below Chair 6, accommodating up to 10 guests.","es":"Slopeside 117 es una casa adosada de tres pisos en la comunidad con acceso directo a las pistas de esquí de Big Mountain, en Whitefish, situada justo debajo de Chair 6, con capacidad para hasta 10 huéspedes."},"constraint":{"en":"The home has three stories, with entry on the second floor. Driveway parking is limited to two vehicles. Ski access is via the second-floor patio and designated Chipmunk Trail (Green) to Chair 6 Ski Trail. Ski-in/ski-out generally applies during peak winter season, late December to mid-February, weather permitting; this designation means approximately a five-minute walk to the nearest run or lift without needing to drive. Base Lodge is a short walk away. A free S.N.O.W. Bus serves the resort. Glacier Park International Airport is about 20 minutes from Whitefish, Montana.","es":"La casa tiene tres pisos, con entrada en el segundo piso. El estacionamiento en la entrada para vehículos está limitado a dos vehículos. El acceso para esquiar es por el patio del segundo piso y la ruta designada Chipmunk Trail (verde) hasta Chair 6 Ski Trail. El acceso directo a las pistas de esquí generalmente está disponible durante la temporada alta de invierno, desde finales de diciembre hasta mediados de febrero, si las condiciones meteorológicas lo permiten; esta designación significa que la pista o el remonte más cercano se encuentra aproximadamente a cinco minutos a pie, sin necesidad de conducir. Base Lodge está a poca distancia a pie. El autobús gratuito S.N.O.W. Bus presta servicio al complejo. El Aeropuerto Internacional Glacier Park está a unos 20 minutos de Whitefish, Montana."},"rooms":[{"name":{"en":"First-floor guest bedroom","es":"Dormitorio de huéspedes del primer piso"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed; additional sitting area with a TV.","es":"Cama king; zona de estar adicional con televisión."}},{"name":{"en":"Third-floor primary bedroom","es":"Dormitorio principal del tercer piso"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed; gas fireplace and private balcony.","es":"Cama king; chimenea de gas y balcón privado."}},{"name":{"en":"Third-floor queen guest bedroom","es":"Dormitorio de huéspedes con cama queen del tercer piso"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Queen bed.","es":"Cama queen."}},{"name":{"en":"Third-floor bunk guest bedroom","es":"Dormitorio de huéspedes con literas del tercer piso"},"beds":4,"bedDescription":{"en":"Two twin-over-twin bunk beds, providing four individual beds.","es":"Dos literas de dos camas individuales cada una, con un total de cuatro camas individuales."}}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is available.","es":"Hay aire acondicionado disponible."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi gratuito disponible."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Driveway parking is available for two vehicles.","es":"Hay estacionamiento para dos vehículos en la entrada para vehículos."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not permitted.","es":"No se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Kitchen with Viking appliances, granite countertops, refrigerator, stove, oven, microwave, dishwasher, coffee maker, toaster, cookware and dishes. The island seats four; the dining table seats eight.","es":"Cocina con electrodomésticos Viking, encimeras de granito, refrigerador, estufa, horno, microondas, lavavajillas, cafetera, tostadora, utensilios de cocina y vajilla. La isla tiene asientos para cuatro personas; la mesa de comedor tiene capacidad para ocho."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A laundry room with washer and dryer is available on the lower floor.","es":"Hay un cuarto de lavado con lavadora y secadora en la planta inferior."}}],"connectivity":{"claim":{"en":"Free wireless internet is available.","es":"Hay internet inalámbrico gratuito disponible."}},"rules":{"en":"No smoking, vaping, pets, parties or events are permitted, including bachelor or bachelorette parties, golf parties and weddings. Maximum overnight occupancy is 10. Reservations within 48 hours of arrival, stays longer than 28 days, and extensions require contacting the Guest Experience team to confirm availability and complete the reservation.","es":"No se permite fumar, vapear ni traer mascotas, ni celebrar fiestas o eventos, incluidas despedidas de soltero o soltera, fiestas de golf y bodas. La ocupación máxima para pasar la noche es de 10 personas. Para las reservas realizadas dentro de las 48 horas previas a la llegada, las estancias de más de 28 días y las extensiones de estancia, es necesario contactar al equipo de Experiencia del Huésped para confirmar la disponibilidad y completar la reserva."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"2abbbea5-34fd-4420-93c2-e23c5f0cb3ab","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f9855de9-aa5f-4bad-901b-b3ab41b79216","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d33ede41-60e3-41ca-84c3-fdbc01a8c8d0","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"2abbbea5-34fd-4420-93c2-e23c5f0cb3ab","caption":{"en":"A living room with a stone fireplace, seating, and large windows.","es":"Una sala de estar con chimenea de piedra, asientos y grandes ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-f917e7b73002c29fff798738840c0405f9ee17f0d3f6fb92/7e14e300504a6d79.webp","width":1068,"height":801},{"id":"f9855de9-aa5f-4bad-901b-b3ab41b79216","caption":{"en":"An outdoor hot tub sits beside a wooden deck, with trees and mountains beyond.","es":"Una bañera de hidromasaje al aire libre está junto a una terraza de madera, con árboles y montañas al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-f917e7b73002c29fff798738840c0405f9ee17f0d3f6fb92/f80e14f413490eae.webp","width":640,"height":355},{"id":"d33ede41-60e3-41ca-84c3-fdbc01a8c8d0","caption":{"en":"An outdoor patio with seating and a grill overlooks a grassy landscape.","es":"Un patio al aire libre con asientos y una parrilla da a un paisaje de hierba."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-f917e7b73002c29fff798738840c0405f9ee17f0d3f6fb92/38c6bfd3008aa007.webp","width":640,"height":355}],"bookingUrl":"https://www.naturalretreats.com/destinations/whitefish/whitefish-mountain/properties/slopeside-117-981?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-27T20:15:28Z","revision":7,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/slopeside-117","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/slopeside-117/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-f917e7b73002c29fff798738840c0405f9ee17f0d3f6fb92&locale=es"}