{"organization":{"name":"Villas de Cisnes Vacation and Dive Resort","slug":"villas-de-cisnes-vacation-and-di-8ed5ee8","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/villas-de-cisnes-vacation-and-di-8ed5ee8"},"location":{"countryCode":"HN","places":[{"key":"hn","urlPath":"hn","kind":"country","countryCode":"HN","parentKey":null,"label":"Honduras","labelEs":"Honduras","fullLabel":"Honduras","fullLabelEs":"Honduras","center":null},{"key":"hn/r-bdc47b6be7c6a5d0e684","urlPath":"hn/bay-islands","kind":"region","countryCode":"HN","parentKey":"hn","label":"Bay Islands","labelEs":"Bay Islands","fullLabel":"Bay Islands, Honduras","fullLabelEs":"Bay Islands, Honduras","center":null},{"key":"hn/r-bdc47b6be7c6a5d0e684/p-ece06d8242f2d9ebda23","urlPath":"hn/bay-islands/roatan","kind":"locality","countryCode":"HN","parentKey":"hn/r-bdc47b6be7c6a5d0e684","label":"Roatán","labelEs":"Roatán","fullLabel":"Roatán, Bay Islands, Honduras","fullLabelEs":"Roatán, Bay Islands, Honduras","center":{"lat":16.3167373,"lng":-86.5374787}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381","slug":"villas-de-cisnes-resort","name":"Villas de Cisnes Resort","city":"Roatán","region":"","country":"Honduras","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The resort offers Executive Queen Suites, 2-Bedroom Luxury Suites, Full-Floor Combination suites and a Penthouse Queen Suite. Accommodation can be booked by room or as a full-floor combination. Suite configurations and maximum occupancy vary by category. The property has kitchens and private balconies or terraces. Beach access is via a 120-step garden path. The resort is close to West Bay and West End.","es":"El resort ofrece suites Executive Queen, suites de lujo de 2 habitaciones, suites combinadas que ocupan un piso completo y una suite Penthouse Queen. El alojamiento se puede reservar por habitación o como una combinación que ocupa un piso completo. La configuración de las suites y la ocupación máxima varían según la categoría. La propiedad cuenta con cocinas y balcones o terrazas privados. Se accede a la playa por un sendero ajardinado de 120 escalones. El resort está cerca de West Bay y West End."},"positioning":{"en":"Villas de Cisnes Resort is near West Bay, Roatán, with a garden path to the beach and a rooftop infinity pool.","es":"Villas de Cisnes Resort está cerca de West Bay, Roatán, y cuenta con un sendero ajardinado que lleva a la playa y una piscina infinita en la azotea."},"constraint":{"en":"West Bay beach is 120 steps down a garden path. The resort is near West Bay and West End. Parking is not included; see the parking fee and permit conditions.","es":"La playa de West Bay está a 120 escalones por un sendero ajardinado. El resort está cerca de West Bay y West End. El estacionamiento no está incluido; consulte el costo del estacionamiento y las condiciones del permiso."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"High-end air-conditioning is advertised; switch off when not in use.","es":"Se anuncia aire acondicionado de alta gama; apáguelo cuando no lo esté usando."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi advertised at speeds up to 300 Mbps.","es":"Se anuncia Wi-Fi con velocidades de hasta 300 Mbps."}},{"key":"parking","present":false,"detail":{"en":"Parking is not included. Parking costs $25 per day. Notify the host before arrival to purchase a prepaid permit; the permit is non-refundable. Visitor parking is unavailable.","es":"El estacionamiento no está incluido. Cuesta $25 por día. Avise al anfitrión antes de llegar para comprar un permiso prepago; el permiso no es reembolsable. No hay estacionamiento disponible para visitantes."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed on the property.","es":"No se permiten mascotas en la propiedad."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Suites have full kitchens. Kitchens are equipped with gas stoves, refrigerators, toasters, blenders, coffee makers, baking sheets and kitchenware.","es":"Las suites cuentan con cocinas completas, equipadas con estufas de gas, refrigeradores, tostadoras, licuadoras, cafeteras, bandejas para hornear y utensilios de cocina."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","detail":{"en":"Rooftop infinity pool. Open from dawn until 9 PM. Guests 17 and younger must be accompanied by an adult. No lifeguard is on duty; swim at your own risk. Glass containers are prohibited. No diving, rough play or running in the pool area.","es":"Piscina infinita en la azotea. Abierta desde el amanecer hasta las 9:00 p. m. Los huéspedes de 17 años o menos deben estar acompañados por un adulto. No hay salvavidas de servicio; nade bajo su propio riesgo. Se prohíben los recipientes de vidrio. No se permite bucear, jugar bruscamente ni correr en el área de la piscina."}},"connectivity":{"claim":{"en":"Wi-Fi advertised at speeds up to 300 Mbps.","es":"Se anuncia Wi-Fi con velocidades de hasta 300 Mbps."},"downloadMbps":300},"rules":{"en":"Check-in is at 2:00 PM; early check-in is by request. Check-out is at 10:00 AM. Quiet hours are 9:00 PM–7:00 AM. Parties, events and excessive noise are prohibited unless planned before arrival. Smoking is not allowed indoors or in public areas. Keep the property clean, dispose of garbage in designated areas, and report damage promptly. Do not store personal items in common areas or feed wildlife. Use reef-safe sunscreen and bug spray. Turn off lights and air-conditioning when not in use. Avoid flushing wipes or other non-biodegradable items. Visitors may not use common areas without prior approval. Excessive cleaning incurs a $250 fee per unit; guests are responsible for damage beyond normal wear and tear.","es":"El registro de entrada es a las 2:00 p. m.; el registro anticipado está disponible a solicitud. La salida es a las 10:00 a. m. El horario de silencio es de 9:00 p. m. a 7:00 a. m. Se prohíben las fiestas, los eventos y el ruido excesivo, salvo que se hayan acordado antes de la llegada. No se permite fumar en interiores ni en áreas públicas. Mantenga limpia la propiedad, deseche la basura en las áreas designadas y reporte cualquier daño de inmediato. No guarde objetos personales en las áreas comunes ni alimente a la fauna silvestre. Use protector solar y repelente de insectos seguros para los arrecifes. Apague las luces y el aire acondicionado cuando no los esté usando. Evite tirar toallitas u otros artículos no biodegradables por el inodoro. Los visitantes no pueden usar las áreas comunes sin autorización previa. La limpieza excesiva conlleva un cargo de $250 por unidad; los huéspedes son responsables de los daños que excedan el desgaste normal."},"checkinTime":"14:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"dd1d83c9-8b1e-49ed-bd3e-b9d209385b9c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4fbed0d2-0562-4387-a701-5b47fa847c42","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e3f9f0ec-ca3f-47a8-8fa4-73b9d4897a9e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"1cd28bff-3452-422d-91d1-b727cee8c9c2","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"951db7c3-f54a-4944-b360-695e8a6a3b20","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"05baa270-c08d-47ea-a01f-06da7343b8f5","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d62eca70-f221-4b28-935c-9e59bae3b367","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"3fec7d99-f8f6-491e-aa6f-cfcc7aba298f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b38e43be-c552-4e88-99b8-c7827243cafd","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"208c0e46-0c0c-428f-94fa-c6417c54e861","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b2ff2e8d-eaf0-437f-b80d-a03651b5b441","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"6a5e6f46-5965-46ce-9da0-7b8e1e5935a3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"2405d10f-78e4-4c04-8bb9-24d98b972cd7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"80ab43fc-0b01-4eff-86fa-096126f1b2f0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"29749c49-4e54-44e4-bf1f-4bd67b6f1501","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"dd1d83c9-8b1e-49ed-bd3e-b9d209385b9c","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/5c2e3158289480f2.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"4fbed0d2-0562-4387-a701-5b47fa847c42","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/9354c0691c904d2d.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"e3f9f0ec-ca3f-47a8-8fa4-73b9d4897a9e","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/891700bd97eee2a2.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"1cd28bff-3452-422d-91d1-b727cee8c9c2","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/ee8071e63dd020cb.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"951db7c3-f54a-4944-b360-695e8a6a3b20","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/1bb35e2a41f484c0.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"05baa270-c08d-47ea-a01f-06da7343b8f5","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/bf1640da2a617c0d.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"d62eca70-f221-4b28-935c-9e59bae3b367","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/4299e0e74e5b6608.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"3fec7d99-f8f6-491e-aa6f-cfcc7aba298f","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/38352d35c397dba3.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"b38e43be-c552-4e88-99b8-c7827243cafd","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/744bd5ee2cc6dff3.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"208c0e46-0c0c-428f-94fa-c6417c54e861","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/d3f628bf6096afe9.webp","width":1362,"height":1067},{"id":"b2ff2e8d-eaf0-437f-b80d-a03651b5b441","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/6b12073088e9db61.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"6a5e6f46-5965-46ce-9da0-7b8e1e5935a3","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/da92fb81b610e8f4.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"2405d10f-78e4-4c04-8bb9-24d98b972cd7","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/da0ff6d86bf649cc.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"80ab43fc-0b01-4eff-86fa-096126f1b2f0","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/5893ea5d635aad05.webp","width":1086,"height":1448},{"id":"29749c49-4e54-44e4-bf1f-4bd67b6f1501","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381/9335c63967968cb7.webp","width":1086,"height":1448}],"bookingUrl":"https://www.villasdecisnes.com/book-now?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T16:12:05Z","revision":7,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/villas-de-cisnes-resort","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/villas-de-cisnes-resort/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-ef02f1e2a00985ec412dee74dfee5ca0253d834390309381&locale=es"}