{"organization":{"name":"Best stays in Savai'i, Samoa","slug":"best-stays-in-savai-i-samoa-1e678ebc","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/best-stays-in-savai-i-samoa-1e678ebc"},"location":{"countryCode":"WS","places":[{"key":"ws","urlPath":"ws","kind":"country","countryCode":"WS","parentKey":null,"label":"Samoa","labelEs":"Samoa","fullLabel":"Samoa","fullLabelEs":"Samoa","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-ed39a20759a0663a7632977fcabb74abf21422a3bcfca87a","slug":"va-i-moana","name":"Va-i-moana","city":"Asau","region":"Savai'i","country":"Samoa","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The property has five room types, ranging from open Samoan fales to ensuite rooms. Room finishes vary; open fales and shared-bathroom options are rustic, while ensuite suites are more modern. The open-air restaurant serves meals, with bar service during the day. Breakfast is included for most stays. A Friday umu and cultural demonstration is offered when occupancy allows. The bayfront property has a jetty, floating pontoons and kayaks. Airport-plus-ferry transfers can be arranged; most visitors arrive by hire car.","es":"La propiedad cuenta con cinco tipos de alojamiento, desde fales samoanos abiertos hasta habitaciones con baño privado. Los acabados varían: los fales abiertos y las opciones con baño compartido son rústicos, mientras que las suites con baño privado son más modernas. El restaurante al aire libre sirve comidas y ofrece servicio de bar durante el día. El desayuno está incluido en la mayoría de las estadías. Cuando la ocupación lo permite, se ofrece un umu los viernes y una demostración cultural. La propiedad, ubicada frente a la bahía, cuenta con un embarcadero, plataformas flotantes y kayaks. Se pueden organizar traslados que combinan aeropuerto y ferry; la mayoría de los visitantes llega en un auto de alquiler."},"positioning":{"en":"Va-i-moana is a small resort in Asau on Savai'i's north-west coast, with open Samoan fales and ensuite room options facing Asau Bay.","es":"Va-i-moana es un pequeño resort en Asau, en la costa noroeste de Savai'i, con fales samoanos abiertos y opciones de habitaciones con baño privado frente a la bahía de Asau."},"constraint":{"en":"Va-i-moana is in Asau, Savai'i, approximately 90 minutes by road from Salelologa wharf. Most visitors arrive by hire car. Falealupo Beach is 20 minutes by car; Laauoleola Cave is 22 minutes by car. Combined airport-and-ferry transfers can be arranged. A lodge transfer from Salelologa wharf is about 45 minutes by road.","es":"Va-i-moana está en Asau, Savai'i, a aproximadamente 90 minutos por carretera del muelle de Salelologa. La mayoría de los visitantes llega en un auto de alquiler. La playa de Falealupo está a 20 minutos en auto y la cueva de Laauoleola, a 22 minutos en auto. Se pueden organizar traslados que combinan aeropuerto y ferry. El traslado del alojamiento desde el muelle de Salelologa dura unos 45 minutos por carretera."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is listed for the Sunset Waterfront Fale and Tui Moana room types; not all room types are described as air-conditioned.","es":"Se indica que los tipos de alojamiento Sunset Waterfront Fale y Tui Moana cuentan con aire acondicionado; no se describe como climatizados todos los tipos de alojamiento."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking is listed for some room types.","es":"Se indica que algunos tipos de alojamiento cuentan con estacionamiento gratuito."}}],"host":{"name":"Va'ai family","description":{"en":"The property is run by the Va'ai family.","es":"La propiedad está a cargo de la familia Va'ai."},"languages":[]},"photos":[{"id":"a0c70908-eeb5-43d5-8cdb-205bf43d48e8","caption":{"en":"Traditional open Samoan fale with woven blinds","es":"Fale tradicional samoano abierto con persianas tejidas"},"publicListing":true},{"id":"96a5448a-1791-46b6-aecb-1c8062762724","caption":{"en":"Garden fales among the palms","es":"Fales en el jardín entre las palmeras"},"publicListing":true},{"id":"1ac85425-8c2d-473f-99fc-500eb44e7a65","caption":{"en":"View over Asau Bay from the Sunset Waterfront Fale","es":"Vista de la bahía de Asau desde el Sunset Waterfront Fale"},"publicListing":true},{"id":"ba2e6cd2-a421-4bf8-91c4-92dfcfcb8aea","caption":{"en":"View from a Tui Moana ensuite room across Asau Bay","es":"Vista de la bahía de Asau desde una habitación con baño privado de Tui Moana"},"publicListing":true},{"id":"e1160b22-7160-4575-9d46-8997af2e8b69","caption":{"en":"Interior of the Tui Moana family room","es":"Interior de la habitación familiar de Tui Moana"},"publicListing":true},{"id":"82ff6ad8-cf3d-428c-b92b-d481332d3876","caption":{"en":"Garden Fale","es":"Fale en el jardín"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"a23fe5a4-7085-467f-9ef5-abc34df959ce","question":{"en":"Does Va-i-moana offer airport transfers?","es":"¿Va-i-moana ofrece traslados desde el aeropuerto?"},"answer":{"en":"Combined airport-and-ferry transfers can be arranged via reservations.","es":"Se pueden organizar traslados que combinan aeropuerto y ferry a través del equipo de reservas."}},{"id":"6434c3e4-6612-41fb-b7c6-12919ca3f810","question":{"en":"What is there to do at Va-i-moana?","es":"¿Qué actividades se pueden realizar en Va-i-moana?"},"answer":{"en":"Kayaks, a jetty, floating pontoons, snorkelling gear, bikes and fishing rods are available on site. Fishing charters, massage, a Friday umu and cultural demonstration, and a cocoa-operation tour are also offered.","es":"En el alojamiento hay kayaks, un embarcadero, plataformas flotantes, equipo de esnórquel, bicicletas y cañas de pescar. También se ofrecen excursiones de pesca, masajes, un umu los viernes con demostración cultural y una visita guiada a la operación de producción de cacao."}},{"id":"57dd6d75-9444-4807-a1dc-ef089fdf36e7","question":{"en":"Is there a restaurant at Va-i-moana?","es":"¿Hay un restaurante en Va-i-moana?"},"answer":{"en":"Yes. Meals are served in the open-air restaurant overlooking Asau Bay, with bar service during the day.","es":"Sí. Se sirven comidas en el restaurante al aire libre con vistas a la bahía de Asau, y hay servicio de bar durante el día."}},{"id":"0fbf1ac1-6e09-4038-aa97-60f144db4fed","question":{"en":"Can Va-i-moana host a wedding or group?","es":"¿Va-i-moana puede recibir una boda o un grupo?"},"answer":{"en":"Yes. The lodge hosts beachfront weddings and takes family reunions, school trips and group retreats. Dormitory accommodation is available alongside fales and suites; contact the lodge for current group and wedding terms.","es":"Sí. El alojamiento organiza bodas frente a la playa y recibe reuniones familiares, excursiones escolares y retiros grupales. Hay alojamiento en dormitorios compartidos, además de fales y suites; consulte con el alojamiento las condiciones vigentes para grupos y bodas."}},{"id":"7ea29568-79df-4aeb-ae98-4ce8e3448e53","question":{"en":"What is the cancellation policy?","es":"¿Cuál es la política de cancelación?"},"answer":{"en":"Full refund up to 5 days before check-in; 50% refund after that.","es":"Reembolso completo hasta 5 días antes de la llegada; después de ese plazo, reembolso del 50%."}}]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"a0c70908-eeb5-43d5-8cdb-205bf43d48e8","caption":{"en":"Traditional open Samoan fale with woven blinds","es":"Fale tradicional samoano abierto con persianas tejidas"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ed39a20759a0663a7632977fcabb74abf21422a3bcfca87a/7934f321ef75b919.webp","width":1600,"height":1066},{"id":"96a5448a-1791-46b6-aecb-1c8062762724","caption":{"en":"Garden fales among the palms","es":"Fales en el jardín entre las palmeras"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ed39a20759a0663a7632977fcabb74abf21422a3bcfca87a/a544ea7c53b36562.webp","width":1600,"height":1066},{"id":"1ac85425-8c2d-473f-99fc-500eb44e7a65","caption":{"en":"View over Asau Bay from the Sunset Waterfront Fale","es":"Vista de la bahía de Asau desde el Sunset Waterfront Fale"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ed39a20759a0663a7632977fcabb74abf21422a3bcfca87a/68ccb4a0494b9de3.webp","width":1600,"height":1066},{"id":"ba2e6cd2-a421-4bf8-91c4-92dfcfcb8aea","caption":{"en":"View from a Tui Moana ensuite room across Asau Bay","es":"Vista de la bahía de Asau desde una habitación con baño privado de Tui Moana"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ed39a20759a0663a7632977fcabb74abf21422a3bcfca87a/dd876c8fec4f7b14.webp","width":1600,"height":1066},{"id":"e1160b22-7160-4575-9d46-8997af2e8b69","caption":{"en":"Interior of the Tui Moana family room","es":"Interior de la habitación familiar de Tui Moana"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ed39a20759a0663a7632977fcabb74abf21422a3bcfca87a/f345952e06720192.webp","width":1600,"height":1066},{"id":"82ff6ad8-cf3d-428c-b92b-d481332d3876","caption":{"en":"Garden Fale","es":"Fale en el jardín"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ed39a20759a0663a7632977fcabb74abf21422a3bcfca87a/f235b3476baab08d.webp","width":1600,"height":1066}],"bookingUrl":"https://www.kalena.fun/booking-ahead?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T15:18:13Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/va-i-moana","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/va-i-moana/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-ed39a20759a0663a7632977fcabb74abf21422a3bcfca87a&locale=es"}