{"organization":{"name":"Twiddy Outer Banks","slug":"twiddy-outer-banks","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/twiddy-outer-banks"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-7da26fe08a7b8f66b17e","urlPath":"us/north-carolina","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"North Carolina","labelEs":"North Carolina","fullLabel":"North Carolina, United States","fullLabelEs":"North Carolina, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-7da26fe08a7b8f66b17e/p-d143fb0f3a335b746ff1","urlPath":"us/north-carolina/corolla","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-7da26fe08a7b8f66b17e","label":"Corolla","labelEs":"Corolla","fullLabel":"Corolla, North Carolina, United States","fullLabelEs":"Corolla, North Carolina, Estados Unidos","center":{"lat":36.3847464,"lng":-75.8286983}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-e9d4c0af819ba53d709654ffac2f15b5f4a78696a361138e","slug":"half-shell","name":"Half Shell","city":"Corolla","region":"NC","country":"United States","facts":{"capacity":14,"bedrooms":6,"beds":10,"bathrooms":6,"description":{"en":"The three-level home has five full bathrooms and one half bathroom, shoreline views and open space to the south. The top floor contains a great room with large windows, a living area with TV, a fully equipped kitchen, dining area, open sundeck, a queen ensuite bedroom with deck access and a half bathroom.\n\nThe middle floor has two king ensuite bedrooms with deck access, one queen ensuite bedroom, a den and a deck. The ground floor has two bedrooms, each with a twin-over-twin bunk set and a separate twin bed. One has access to a semi-private bathroom. This floor also has a den with an additional refrigerator and a laundry area. An elevator serves all levels.\n\nOutside are a private outdoor pool, a hot tub on the pool deck, outdoor furniture, a gas grill, basketball hoop and outdoor shower. Five beach chairs are provided. Community facilities include tennis courts, pickleball courts and beach access.\n\nBed linens, bath towels, pillows, blankets, an iron and ironing board are provided. The kitchen includes dishes, utensils, cookware, a dishwasher, microwave, blender, toaster, drip coffee maker and pod coffee maker. Cable TV, Wi-Fi, central heating and air conditioning are available. The gas fireplace is available January 1–April 26 and October 10–December 31 in 2026; January 1–April 24 and October 10–December 31 in 2027.\n\nThe Welcome Program provides arrival starter supplies, including paper towels, dish soap, a trash bag, bathroom hand soap and a roll of toilet paper in each bathroom. These are not a full-stay supply; guests provide additional paper products, trash bags and soaps.","es":"La casa de tres niveles tiene cinco baños completos y un medio baño, vistas a la costa y un espacio abierto al sur. La planta superior cuenta con una gran sala con amplios ventanales, una zona de estar con TV, una cocina totalmente equipada, un comedor, una terraza abierta para tomar el sol, un dormitorio con cama queen, baño privado y acceso a la terraza, y un medio baño.\n\nLa planta intermedia tiene dos dormitorios con cama king, baño privado y acceso a la terraza, un dormitorio con cama queen y baño privado, una sala de estar y una terraza. La planta baja tiene dos dormitorios, cada uno con una litera de dos camas individuales y una cama individual aparte. Uno tiene acceso a un baño semiprivado. Esta planta también cuenta con una sala de estar con un refrigerador adicional y una zona de lavandería. Un ascensor comunica todos los niveles.\n\nEn el exterior hay una piscina privada al aire libre, una bañera de hidromasaje en la terraza de la piscina, muebles de exterior, una parrilla de gas, un aro de baloncesto y una ducha exterior. Se proporcionan cinco sillas de playa. Las instalaciones comunitarias incluyen canchas de tenis, canchas de pickleball y acceso a la playa.\n\nSe proporcionan ropa de cama, toallas de baño, almohadas, mantas, una plancha y una tabla de planchar. La cocina incluye vajilla, utensilios, utensilios de cocina, lavavajillas, microondas, licuadora, tostadora, cafetera de goteo y cafetera de cápsulas. Hay TV por cable, wifi, calefacción central y aire acondicionado. La chimenea de gas está disponible del 1 de enero al 26 de abril y del 10 de octubre al 31 de diciembre de 2026; del 1 de enero al 24 de abril y del 10 de octubre al 31 de diciembre de 2027.\n\nEl Programa de Bienvenida proporciona suministros iniciales para la llegada, como toallas de papel, jabón para lavar platos, una bolsa de basura, jabón de manos para el baño y un rollo de papel higiénico en cada baño. Estos suministros no cubren toda la estancia; los huéspedes deben aportar los productos de papel, las bolsas de basura y los jabones adicionales."},"positioning":{"en":"Half Shell is a six-bedroom oceanfront vacation home in Ocean Sands - F, Corolla, with a private outdoor pool, hot tub and shared beach walkway.","es":"Half Shell es una casa vacacional de seis dormitorios frente al mar en Ocean Sands - F, Corolla, con piscina privada al aire libre, bañera de hidromasaje y pasarela compartida de acceso a la playa."},"constraint":{"en":"Oceanfront location with a shared beach walkway. The elevator serves all levels, but steps or thresholds may be required for access; elevator dimensions and weight capacity are not guaranteed to be ADA compliant.","es":"Ubicación frente al mar con una pasarela compartida de acceso a la playa. El ascensor comunica todos los niveles, pero para acceder puede ser necesario superar escalones o umbrales; no se garantiza que las dimensiones ni la capacidad de carga del ascensor cumplan con la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA)."},"rooms":[{"name":{"en":"Level 1 — Bedroom 1","es":"Nivel 1 — Dormitorio 1"},"beds":3,"bedDescription":{"en":"One twin-over-twin bunk set and one separate twin bed.","es":"Una litera de dos camas individuales y una cama individual aparte."}},{"name":{"en":"Level 1 — Bedroom 2","es":"Nivel 1 — Dormitorio 2"},"beds":3,"bedDescription":{"en":"One twin-over-twin bunk set and one separate twin bed.","es":"Una litera de dos camas individuales y una cama individual aparte."}},{"name":{"en":"Level 2 — Ensuite 1","es":"Nivel 2 — Dormitorio con baño privado 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed; deck access.","es":"Una cama king; acceso a la terraza."}},{"name":{"en":"Level 2 — Ensuite 2","es":"Nivel 2 — Dormitorio con baño privado 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed; deck access.","es":"Una cama king; acceso a la terraza."}},{"name":{"en":"Level 2 — Ensuite 3","es":"Nivel 2 — Dormitorio con baño privado 3"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed.","es":"Una cama queen."}},{"name":{"en":"Level 3 — Ensuite 1","es":"Nivel 3 — Dormitorio con baño privado 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed; oceanside location and deck access.","es":"Una cama queen; ubicado del lado del mar y con acceso a la terraza."}}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Central heating and air conditioning.","es":"Calefacción central y aire acondicionado."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Parking for 6–8 vehicles.","es":"Estacionamiento para 6–8 vehículos."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed, including for short visits. Violations may result in termination of tenancy.","es":"No se permiten mascotas, ni siquiera en visitas breves. El incumplimiento puede dar lugar a la terminación del arrendamiento."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Fully equipped kitchen with dishwasher, microwave, blender, toaster, drip and pod coffee makers, dishes, utensils and cookware. An additional refrigerator is in the ground-floor den.","es":"Cocina totalmente equipada con lavavajillas, microondas, licuadora, tostadora, cafeteras de goteo y de cápsulas, vajilla, utensilios y utensilios de cocina. Hay un refrigerador adicional en la sala de estar de la planta baja."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer and dryer in the ground-floor laundry area.","es":"Lavadora y secadora en la zona de lavandería de la planta baja."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"private","detail":{"en":"Private outdoor pool; published size 12 × 24. Open April 26–October 10, 2026, and April 25–October 9, 2027. A hot tub is on the pool deck.","es":"Piscina privada al aire libre; dimensiones publicadas: 12 × 24. Abierta del 26 de abril al 10 de octubre de 2026 y del 25 de abril al 9 de octubre de 2027. Hay una bañera de hidromasaje en la terraza de la piscina."}},"rules":{"en":"No smoking. No pets, including short visits. Check-in and checkout are on Sundays. Children must not ride the elevator unattended or play in or around it. Do not operate the elevator if its locking system is faulty, it makes unusual sounds or the ride is abnormal; do not attempt repairs yourself.","es":"Prohibido fumar. No se permiten mascotas, ni siquiera en visitas breves. La llegada y la salida son los domingos. Los niños no deben usar el ascensor sin supervisión ni jugar dentro o alrededor de él. No utilice el ascensor si su sistema de bloqueo está defectuoso, si hace ruidos inusuales o si el desplazamiento es anormal; no intente repararlo por su cuenta."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"2f8a04e4-f062-49ef-8294-a0a0beacae9a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"1ac2b2a6-fa94-4fab-9dff-ed075b7359d5","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9350a047-98ed-4cd8-a4f9-50548ea599e3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"28caa2d2-0ca4-43f4-961d-55d4952e0db3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"30a91e2e-d3f2-48d0-b195-33e88e9d5de4","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"2dd73ce2-4a06-40ff-b898-ff588c3c8957","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4a5e0097-aeaa-4d77-a914-37ac32f44c74","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9045f950-cb55-4532-8148-1cf7e80b072d","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"30fe6e9d-a8b5-492f-92b4-091dd60b0924","question":{"en":"What time is check-in and check-out?","es":"¿A qué hora son la llegada y la salida?"},"answer":{"en":"Sunday check-in is at 4:00 pm and Sunday checkout is at 10:00 am. Limited early check-in at 1:00 pm may be available for an optional charge of $195 plus tax, subject to qualification and availability.","es":"La llegada del domingo es a las 4:00 p. m. y la salida del domingo es a las 10:00 a. m. Puede haber disponibilidad limitada de llegada anticipada a la 1:00 p. m. por un cargo opcional de $195 más impuestos, sujeto al cumplimiento de los requisitos y a la disponibilidad."}},{"id":"1af46ac5-809d-4d34-b4a0-47174616cb70","question":{"en":"Are bed linens and bath towels provided?","es":"¿Se proporcionan ropa de cama y toallas de baño?"},"answer":{"en":"Bed linens and bath towels are provided.","es":"Se proporcionan ropa de cama y toallas de baño."}},{"id":"9c31c885-6390-4dbe-9989-f8bff9fde630","question":{"en":"Is WiFi available?","es":"¿Hay wifi disponible?"},"answer":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},{"id":"694f4ad0-c006-4675-8152-4ce27d455a48","question":{"en":"Does this home allow pets?","es":"¿Esta casa permite mascotas?"},"answer":{"en":"No. Pets are not allowed, even for short visits.","es":"No. No se permiten mascotas, ni siquiera para visitas breves."}},{"id":"c388e354-332c-43ba-990c-b51a18131a51","question":{"en":"Is parking available, and how many cars can I bring?","es":"¿Hay estacionamiento disponible y cuántos autos puedo llevar?"},"answer":{"en":"Parking is available for 6–8 vehicles.","es":"Hay estacionamiento disponible para 6–8 vehículos."}},{"id":"549b6814-24d1-4da8-ac8e-ad6bb42c2be0","question":{"en":"How far is this home from the beach?","es":"¿A qué distancia de la playa está esta casa?"},"answer":{"en":"The home is oceanfront and has access to a shared beach walkway.","es":"La casa está frente al mar y tiene acceso a un sendero compartido hacia la playa."}}]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"2f8a04e4-f062-49ef-8294-a0a0beacae9a","caption":{"en":"A raised coastal-style house stands behind a paved driveway and shrubs.","es":"Una casa elevada se alza tras una entrada pavimentada y arbustos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e9d4c0af819ba53d709654ffac2f15b5f4a78696a361138e/95449260da64dbda.webp","width":1200,"height":800},{"id":"1ac2b2a6-fa94-4fab-9dff-ed075b7359d5","caption":{"en":"A coastal-style house with white balconies stands among low shrubs beside a path.","es":"Una casa de estilo costero con balcones blancos se alza entre arbustos junto a un sendero."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e9d4c0af819ba53d709654ffac2f15b5f4a78696a361138e/4e3de113a6141308.webp","width":1200,"height":800},{"id":"9350a047-98ed-4cd8-a4f9-50548ea599e3","caption":{"en":"An outdoor swimming pool is surrounded by lounge seating and a tall fence.","es":"Una piscina al aire libre está rodeada de asientos de descanso y una cerca alta."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e9d4c0af819ba53d709654ffac2f15b5f4a78696a361138e/468d8e2f4b7be1ba.webp","width":1200,"height":800},{"id":"28caa2d2-0ca4-43f4-961d-55d4952e0db3","caption":{"en":"A bright living room opens onto large windows overlooking the water.","es":"Una luminosa sala de estar tiene amplias ventanas con vistas al agua."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e9d4c0af819ba53d709654ffac2f15b5f4a78696a361138e/c7b444e1ede56164.webp","width":1200,"height":674},{"id":"30a91e2e-d3f2-48d0-b195-33e88e9d5de4","caption":{"en":"A bright kitchen with white cabinetry, a central island, and bar seating.","es":"Una cocina luminosa con gabinetes blancos, una isla central y asientos de barra."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e9d4c0af819ba53d709654ffac2f15b5f4a78696a361138e/2eb3d9373deaca81.webp","width":1200,"height":674},{"id":"2dd73ce2-4a06-40ff-b898-ff588c3c8957","caption":{"en":"A bright living room has seating arranged around a coffee table beside large windows.","es":"Una sala luminosa tiene asientos alrededor de una mesa de centro junto a grandes ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e9d4c0af819ba53d709654ffac2f15b5f4a78696a361138e/c823667821124817.webp","width":1200,"height":674},{"id":"4a5e0097-aeaa-4d77-a914-37ac32f44c74","caption":{"en":"A bright open-plan living room and kitchen with a fireplace and leather seating.","es":"Una luminosa sala de estar abierta a la cocina, con chimenea y asientos de cuero."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e9d4c0af819ba53d709654ffac2f15b5f4a78696a361138e/9186e3fbbe69fc2f.webp","width":1200,"height":674},{"id":"9045f950-cb55-4532-8148-1cf7e80b072d","caption":{"en":"A bright living room with seating, a coffee table, and large windows.","es":"Una sala luminosa con asientos, una mesa de centro y grandes ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e9d4c0af819ba53d709654ffac2f15b5f4a78696a361138e/0cf40fa2ce83f8e7.webp","width":1200,"height":674}],"bookingUrl":"https://www.twiddy.com/outer-banks/corolla/ocean-sands-f/rentals/half-shell/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-27T20:38:52Z","revision":11,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unsupported","verifiedAt":1793134877496,"expiresAt":1793221277496},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/half-shell","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/half-shell/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-e9d4c0af819ba53d709654ffac2f15b5f4a78696a361138e&locale=es"}