{"organization":{"name":"Twiddy Outer Banks","slug":"twiddy-outer-banks","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/twiddy-outer-banks"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-e4b42c8b579fa5e33c5c42abb7f6200d16d49392f878c286","slug":"waterscape","name":"Waterscape","city":"4 x 4","region":"NC","country":"United States","facts":{"capacity":11,"bedrooms":4,"bathrooms":4,"description":{"en":"The home accommodates 11 guests in four bedrooms and has three full bathrooms and one half bathroom. Level 1 has a queen ensuite with a standing shower and laundry. Level 2 has an oceanside king ensuite with a standing shower and deck access, another king bedroom, a bedroom with a twin-over-double duo bunk and a twin-over-twin bunk set, and a full bathroom. The east and southside deck has a hot tub.\n\nLevel 3 contains the great room, kitchen, dining area, half bathroom, screened porch and open sun decks facing the ocean and sound. The kitchen has two refrigerators, a dishwasher, microwave, blender, drip coffee maker, toaster, dishes, utensils and cookware.\n\nFacilities include central heating and air conditioning, Wi-Fi, streaming TV, a washer and dryer, bath towels, bed linens, pillows, blankets, an iron and ironing board, outdoor furniture, a charcoal grill, an outdoor shower and five beach chairs. The home uses a private well. Parking accommodates four vehicles, with covered parking for two.","es":"La casa tiene capacidad para 11 huéspedes en cuatro dormitorios y cuenta con tres baños completos y un medio baño. El nivel 1 tiene un dormitorio con cama queen y baño privado con ducha, además de una zona de lavandería. El nivel 2 tiene un dormitorio del lado del océano con cama king, baño privado con ducha y acceso a la terraza, otro dormitorio con cama king, un dormitorio con una litera con cama doble abajo e individual arriba y otra litera con dos camas individuales, y un baño completo. La terraza de los lados este y sur tiene una bañera de hidromasaje.\n\nEl nivel 3 alberga la sala de estar principal, la cocina, el comedor, el medio baño, un porche con mosquiteros y terrazas abiertas para tomar el sol orientadas hacia el océano y la laguna costera. La cocina tiene dos refrigeradores, lavavajillas, microondas, licuadora, cafetera de goteo, tostadora, vajilla, utensilios y batería de cocina.\n\nLas instalaciones incluyen calefacción y aire acondicionado centrales, wifi, televisión por streaming, lavadora y secadora, toallas de baño, ropa de cama, almohadas, mantas, plancha y tabla de planchar, muebles de exterior, parrilla de carbón, ducha exterior y cinco sillas de playa. La casa se abastece de un pozo privado. Hay estacionamiento para cuatro vehículos, con espacio cubierto para dos."},"positioning":{"en":"Waterscape is a semi-oceanfront vacation home in Swan Beach with ocean views, directly across from the beach access walkway. Access requires a 4x4 vehicle.","es":"Waterscape es una casa de vacaciones en segunda línea de playa en Swan Beach, con vistas al océano, justo frente a la pasarela de acceso a la playa. Para acceder se necesita un vehículo 4x4."},"constraint":{"en":"Access requires a 4x4 vehicle and travel on the beach. The home is directly across from the beach access walkway in Swan Beach, with unobstructed ocean views.","es":"Para acceder se necesita un vehículo 4x4 y circular por la playa. La casa está justo frente a la pasarela de acceso a la playa en Swan Beach y tiene vistas despejadas al océano."},"rooms":[{"name":{"en":"Level 1 queen ensuite","es":"Dormitorio con cama queen y baño privado en el nivel 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed.","es":"Una cama queen."}},{"name":{"en":"Level 2 oceanside king ensuite","es":"Dormitorio del lado del océano con cama king y baño privado en el nivel 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed; oceanside room with deck access.","es":"Una cama king; habitación del lado del océano con acceso a la terraza."}},{"name":{"en":"Level 2 king bedroom","es":"Dormitorio con cama king en el nivel 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed.","es":"Una cama king."}},{"name":{"en":"Level 2 bunk bedroom","es":"Dormitorio con literas en el nivel 2"},"bedDescription":{"en":"One duo bunk with a double bed below and a twin above, plus one bunk set with a twin below and a twin above.","es":"Una litera con cama doble abajo e individual arriba, más una litera con una cama individual abajo y otra arriba."}}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Central heating and air conditioning.","es":"Calefacción y aire acondicionado centrales."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Parking for four vehicles; covered parking for two.","es":"Estacionamiento para cuatro vehículos; espacio cubierto para dos."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"A maximum of one dog is permitted, with no weight limit. Cats are not allowed. Pets must be well-behaved and housebroken. The pet-friendly policy provides for no additional pet fee unless otherwise stated. Pets are not permitted in the hot tub.","es":"Se permite un máximo de un perro, sin límite de peso. No se permiten gatos. Las mascotas deben comportarse bien y estar entrenadas para hacer sus necesidades fuera de la casa. La política de admisión de mascotas no contempla cargos adicionales por mascota, salvo que se indique lo contrario. No se permite que las mascotas entren en la bañera de hidromasaje."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Kitchen with two refrigerators, dishwasher, microwave, blender, drip coffee maker, toaster, dishes, utensils and cookware.","es":"Cocina con dos refrigeradores, lavavajillas, microondas, licuadora, cafetera de goteo, tostadora, vajilla, utensilios y batería de cocina."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer and dryer; laundry is on Level 1.","es":"Lavadora y secadora; la zona de lavandería está en el nivel 1."}}],"rules":{"en":"No smoking. A maximum of one dog is permitted; cats are not allowed. Pets must be well-behaved and housebroken and must not enter the hot tub. Check-in and check-out are on Saturdays. Early check-in is optional, subject to limited weekly availability and an additional fee.","es":"No se permite fumar. Se permite un máximo de un perro; no se permiten gatos. Las mascotas deben comportarse bien, estar entrenadas para hacer sus necesidades fuera de la casa y no entrar en la bañera de hidromasaje. Las llegadas y salidas son los sábados. La llegada anticipada es opcional, está sujeta a disponibilidad semanal limitada y tiene un cargo adicional."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"82c5745e-c4a1-458f-b561-0f4c6c5b5486","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a3d15dfb-192b-4320-a70c-ffa561ec4aa8","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"70ac9cd9-f038-4c5b-9719-78768212a197","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"fd345b8a-62bc-4dae-b126-cde90e8b1f08","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"5aba97ff-abf2-4984-b9d6-92e16034d47d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"1c289767-a7ac-4727-8eba-aaf7988217c8","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"114019d7-7314-440f-a03f-6b3b70cacfb2","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"de29dc7b-7110-4894-ae7d-8ceb3824f50d","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"82c5745e-c4a1-458f-b561-0f4c6c5b5486","caption":{"en":"A large beachside house has two wooden balconies above an open ground level.","es":"Una gran casa junto a la playa tiene dos balcones de madera sobre una planta baja abierta."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e4b42c8b579fa5e33c5c42abb7f6200d16d49392f878c286/f593ac6df265afc4.webp","width":1200,"height":800},{"id":"a3d15dfb-192b-4320-a70c-ffa561ec4aa8","caption":{"en":"A covered wooden deck overlooks sandy dunes and the ocean, with a hammock in front.","es":"Una terraza de madera cubierta da a dunas de arena y al océano, con una hamaca al frente."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e4b42c8b579fa5e33c5c42abb7f6200d16d49392f878c286/433781e7cfbdd020.webp","width":1200,"height":800},{"id":"70ac9cd9-f038-4c5b-9719-78768212a197","caption":{"en":"A covered outdoor hot tub area opens toward a sandy beach and ocean.","es":"Una zona cubierta de bañera de hidromasaje da a una playa de arena y al océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e4b42c8b579fa5e33c5c42abb7f6200d16d49392f878c286/0138b54dac3696a3.webp","width":1200,"height":800},{"id":"fd345b8a-62bc-4dae-b126-cde90e8b1f08","caption":{"en":"A seaside deck with seating overlooks sandy dunes and the ocean.","es":"Una terraza junto al mar con asientos da a dunas de arena y al océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e4b42c8b579fa5e33c5c42abb7f6200d16d49392f878c286/7f036fc71d6197dc.webp","width":1200,"height":800},{"id":"5aba97ff-abf2-4984-b9d6-92e16034d47d","caption":{"en":"A bright living and dining area opens onto ocean views through large windows.","es":"Una luminosa sala de estar y comedor se abre a vistas al océano por grandes ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e4b42c8b579fa5e33c5c42abb7f6200d16d49392f878c286/84ae0168be87e51e.webp","width":1200,"height":800},{"id":"1c289767-a7ac-4727-8eba-aaf7988217c8","caption":{"en":"A living room with seating arranged around a television and wooden cabinetry.","es":"Una sala de estar con asientos alrededor de un televisor y muebles de madera."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e4b42c8b579fa5e33c5c42abb7f6200d16d49392f878c286/1ede24614fdc7d18.webp","width":1200,"height":799},{"id":"114019d7-7314-440f-a03f-6b3b70cacfb2","caption":{"en":"A bright living room with a television, wooden shelving, and gray seating.","es":"Una sala luminosa con televisor, estanterías de madera y asientos grises."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e4b42c8b579fa5e33c5c42abb7f6200d16d49392f878c286/ff401527456a1ba3.webp","width":1200,"height":798},{"id":"de29dc7b-7110-4894-ae7d-8ceb3824f50d","caption":{"en":"A bright living and dining room with sectional seating and a dining table.","es":"Una luminosa sala de estar y comedor con asientos seccionales y una mesa de comedor."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e4b42c8b579fa5e33c5c42abb7f6200d16d49392f878c286/bc8d6e28c3751152.webp","width":1200,"height":799}],"bookingUrl":"https://www.twiddy.com/outer-banks/4x4/swan-beach/rentals/waterscape/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-27T16:31:22Z","revision":7,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unsupported","verifiedAt":1793193607444,"expiresAt":1793280007444},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/waterscape","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/waterscape/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-e4b42c8b579fa5e33c5c42abb7f6200d16d49392f878c286&locale=es"}