{"organization":{"name":"Bishopstrow Hotel and Spa","slug":"bishopstrow-hotel-and-spa-3f17e579","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/bishopstrow-hotel-and-spa-3f17e579"},"location":{"countryCode":"GB","places":[{"key":"gb","urlPath":"gb","kind":"country","countryCode":"GB","parentKey":null,"label":"United Kingdom","labelEs":"Reino Unido","fullLabel":"United Kingdom","fullLabelEs":"Reino Unido","center":null},{"key":"gb/r-f240172bc3eb69dd30b8","urlPath":"gb/england","kind":"region","countryCode":"GB","parentKey":"gb","label":"England","labelEs":"England","fullLabel":"England, United Kingdom","fullLabelEs":"England, Reino Unido","center":null},{"key":"gb/r-f240172bc3eb69dd30b8/p-6d7490bcfb122f209957","urlPath":"gb/england/warminster","kind":"locality","countryCode":"GB","parentKey":"gb/r-f240172bc3eb69dd30b8","label":"Warminster","labelEs":"Warminster","fullLabel":"Warminster, England, United Kingdom","fullLabelEs":"Warminster, England, Reino Unido","center":{"lat":51.205366,"lng":-2.1831682}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9","slug":"bishopstrow-hotel-spa","name":"Bishopstrow Hotel & Spa","city":"Warminster","region":"Wiltshire","country":"United Kingdom","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel has 36 bedrooms and suites, some with private hot tubs. Room categories include Cosy Rooms, Comfy Rooms, Roomy Rooms, Junior Suites, Two-bed Loft Room, Classic Suite, Hot Tub Junior Suite and Luxury Hot Tub Suite. The indoor pool is currently closed for refurbishment. The spa garden offers thermal contrast therapies, outdoor bathing, alfresco fitness and nature-led experiences. The Garden Grill serves British cuisine using local ingredients.","es":"El hotel cuenta con 36 habitaciones y suites, algunas con bañeras de hidromasaje privadas. Las categorías incluyen habitaciones Cosy, Comfy y Roomy; suites Junior; habitación tipo loft con dos camas; suite Classic; suite Junior con bañera de hidromasaje y suite Luxury con bañera de hidromasaje. La piscina cubierta está cerrada actualmente por obras de renovación. El jardín del spa ofrece terapias de contraste térmico, baños al aire libre, actividades de fitness al aire libre y experiencias inspiradas en la naturaleza. Garden Grill sirve cocina británica con ingredientes locales."},"positioning":{"en":"Bishopstrow is a hotel and spa in Wiltshire, with 36 individually designed rooms and suites, a restaurant and spa facilities.","es":"Bishopstrow es un hotel y spa en Wiltshire, con 36 habitaciones y suites de diseño individual, un restaurante e instalaciones de spa."},"constraint":{"en":"The hotel is in Wiltshire countryside near Warminster. Longleat Safari Park is six miles away; Stonehenge is 20 minutes away. Salisbury and Bath are described as 35 minutes away.","es":"El hotel está en la campiña de Wiltshire, cerca de Warminster. Longleat Safari Park está a seis millas; Stonehenge, a 20 minutos. Se indica que Salisbury y Bath están a 35 minutos."},"rooms":[],"amenities":[],"pool":{"present":true,"detail":{"en":"Indoor pool currently closed for refurbishment; reopening timing is not stated.","es":"La piscina cubierta está cerrada actualmente por obras de renovación; no se indica cuándo volverá a abrir."}},"photos":[{"id":"db7b6c35-9215-4f65-ae8d-e4ccbbb9dce8","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true},{"id":"9367ee7f-3524-4352-b60c-706b8502aebe","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true},{"id":"9f221a5d-21f6-4d69-9b8f-c82485cd7240","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true},{"id":"1dc19e46-a3e7-47d7-957c-f9b26669fb30","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true},{"id":"3ff2e66c-cf23-41a8-8588-e029f6b4efed","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true},{"id":"018defe9-e369-413f-a4d1-71af8f0ea500","caption":{"en":"Bishopstrow room or property image","es":"Imagen de una habitación o del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true},{"id":"0cae93d7-c975-497b-9968-852637e10d79","caption":{"en":"Bishopstrow room or property image","es":"Imagen de una habitación o del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true},{"id":"955707e6-5123-4774-acb0-7d608080843c","caption":{"en":"Bishopstrow room or property image","es":"Imagen de una habitación o del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true},{"id":"300275c1-11b2-4d3e-8185-e53b623624a9","caption":{"en":"Bishopstrow room or property image","es":"Imagen de una habitación o del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true},{"id":"4b362cff-34cc-48ce-bef0-2e38a7b15ab0","caption":{"en":"Classic Suite","es":"Suite clásica"},"publicListing":true},{"id":"3458f027-d845-487c-8e49-7629ec538c03","caption":{"en":"Bishopstrow room or property image","es":"Imagen de una habitación o del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true},{"id":"94eb8801-6457-4cfe-80a1-1d05d47c2461","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true},{"id":"38e8bc54-cb27-4b6e-a8da-88563d4b77c7","caption":{"en":"No.7 Upper Lansdown mews house","es":"Casa en antiguas caballerizas en el n.º 7 de Upper Lansdown"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"db7b6c35-9215-4f65-ae8d-e4ccbbb9dce8","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/a16df44d82450515.webp","width":640,"height":720},{"id":"9367ee7f-3524-4352-b60c-706b8502aebe","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/808f79b17cefdac7.webp","width":640,"height":720},{"id":"9f221a5d-21f6-4d69-9b8f-c82485cd7240","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/24b619ae7bc005a5.webp","width":640,"height":720},{"id":"1dc19e46-a3e7-47d7-957c-f9b26669fb30","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/42fa766738447b3a.webp","width":650,"height":470},{"id":"3ff2e66c-cf23-41a8-8588-e029f6b4efed","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/a9a4e34d1ed202b4.webp","width":650,"height":470},{"id":"018defe9-e369-413f-a4d1-71af8f0ea500","caption":{"en":"Bishopstrow room or property image","es":"Imagen de una habitación o del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/1e50cbd550e42ce9.webp","width":640,"height":640},{"id":"0cae93d7-c975-497b-9968-852637e10d79","caption":{"en":"Bishopstrow room or property image","es":"Imagen de una habitación o del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/0a1e9f5464bca3ce.webp","width":640,"height":640},{"id":"955707e6-5123-4774-acb0-7d608080843c","caption":{"en":"Bishopstrow room or property image","es":"Imagen de una habitación o del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/276a0b6f77b8846d.webp","width":640,"height":640},{"id":"300275c1-11b2-4d3e-8185-e53b623624a9","caption":{"en":"Bishopstrow room or property image","es":"Imagen de una habitación o del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/74da8ebc53bec072.webp","width":640,"height":640},{"id":"4b362cff-34cc-48ce-bef0-2e38a7b15ab0","caption":{"en":"Classic Suite","es":"Suite clásica"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/363bf9a12556d2ce.webp","width":640,"height":640},{"id":"3458f027-d845-487c-8e49-7629ec538c03","caption":{"en":"Bishopstrow room or property image","es":"Imagen de una habitación o del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/cb4dc0fab5bc689c.webp","width":640,"height":640},{"id":"94eb8801-6457-4cfe-80a1-1d05d47c2461","caption":{"en":"Bishopstrow property image","es":"Imagen del alojamiento Bishopstrow"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/87e99cbeb51d8ed5.webp","width":640,"height":640},{"id":"38e8bc54-cb27-4b6e-a8da-88563d4b77c7","caption":{"en":"No.7 Upper Lansdown mews house","es":"Casa en antiguas caballerizas en el n.º 7 de Upper Lansdown"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9/7836ad9ea61d4d80.webp","width":640,"height":640}],"bookingUrl":"https://www.bishopstrowhotel.com/offers/stay-longer-save-more/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T23:55:44Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/bishopstrow-hotel-spa","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/bishopstrow-hotel-spa/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-e2837c013b5e98b52d51bc0f8f11fe18df9e467202bce9f9&locale=es"}