{"organization":{"name":"Hometime Australia","slug":"hometime-australia","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/hometime-australia"},"location":{"countryCode":"AU","places":[{"key":"au","urlPath":"au","kind":"country","countryCode":"AU","parentKey":null,"label":"Australia","labelEs":"Australia","fullLabel":"Australia","fullLabelEs":"Australia","center":null},{"key":"au/r-e4533442086ff314a559","urlPath":"au/new-south-wales","kind":"region","countryCode":"AU","parentKey":"au","label":"New South Wales","labelEs":"New South Wales","fullLabel":"New South Wales, Australia","fullLabelEs":"New South Wales, Australia","center":null},{"key":"au/r-e4533442086ff314a559/p-6025ee9ee267fe135819","urlPath":"au/new-south-wales/balmain","kind":"locality","countryCode":"AU","parentKey":"au/r-e4533442086ff314a559","label":"Balmain","labelEs":"Balmain","fullLabel":"Balmain, New South Wales, Australia","fullLabelEs":"Balmain, New South Wales, Australia","center":{"lat":-33.8583992,"lng":151.1807353}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-de7f2b28af26e4a4ac08ba74a08fed3341b1bf6eb6f6ab91","slug":"watersong-tranquil-harbourfront-island-panorama","name":"Watersong—Tranquil Harbourfront & Island Panorama","city":"Balmain","region":"NSW","country":"Australia","facts":{"capacity":2,"bedrooms":1,"beds":1,"bathrooms":1,"description":{"en":"The apartment accommodates two guests. Its open-plan living and dining area opens onto a balcony with harbour views. The living area has a sofa and TV. The kitchen includes an oven, stovetop, microwave, dishwasher, refrigerator, kettle, toaster and cooking essentials.\n\nThe bedroom has a queen bed, linen, wardrobe storage and a dedicated workspace. A ceiling fan, portable fan and portable heater are available. The bathroom has a bathtub and separate shower. A private washing machine, drying rack, hair dryer and iron are provided.\n\nA waterfront path leads to shared gardens with lawns beside the harbour. The foreshore provides a vantage point for nearby New Year's Eve fireworks barges. Complimentary Wi-Fi, free undercover carport parking and a private entrance are available. Balmain's cafés, restaurants and pubs are a short walk away, and ferries run from Birchgrove Wharf into the city.\n\nRenovation work at the neighbouring building may cause daytime construction noise. Guests must climb stairs, and there is nearby open water.","es":"El apartamento tiene capacidad para dos huéspedes. La zona de estar y comedor de planta abierta da a un balcón con vistas al puerto. La zona de estar cuenta con sofá y televisión. La cocina incluye horno, placa de cocina, microondas, lavavajillas, frigorífico, hervidor de agua, tostadora y utensilios básicos de cocina.\n\nEl dormitorio tiene una cama queen, ropa de cama, armario y un espacio de trabajo específico. Hay un ventilador de techo, un ventilador portátil y un calefactor portátil disponibles. El baño cuenta con bañera y ducha independiente. Se proporcionan lavadora privada, tendedero, secador de pelo y plancha.\n\nUn sendero junto al agua conduce a los jardines compartidos, con zonas de césped junto al puerto. La orilla ofrece un punto desde el que ver las barcazas cercanas de los fuegos artificiales de Nochevieja. Hay wifi gratuito, aparcamiento cubierto gratuito y entrada privada. Las cafeterías, los restaurantes y los pubs de Balmain están a un corto paseo, y desde el muelle de Birchgrove salen ferris hacia la ciudad.\n\nLas obras de reforma del edificio vecino pueden causar ruido de construcción durante el día. Los huéspedes deben subir escaleras y hay aguas abiertas cerca."},"positioning":{"en":"A one-bedroom waterfront apartment in Balmain overlooking Parramatta River and Cockatoo Island, with a balcony and shared waterfront gardens.","es":"Un apartamento de un dormitorio en Balmain, junto al agua y con vistas al río Parramatta y a la isla Cockatoo, con balcón y jardines compartidos junto al agua."},"constraint":{"en":"Guests must climb stairs. Nearby harbour water presents a water hazard. Renovation work at the neighbouring building may cause construction noise during the day. A waterfront path leads to the shared gardens. Balmain's cafés, restaurants and pubs are a short walk away; Birchgrove Wharf offers ferry connections into the city.","es":"Los huéspedes deben subir escaleras. Las aguas del puerto cercanas suponen un riesgo. Las obras de reforma del edificio vecino pueden causar ruido de construcción durante el día. Un sendero junto al agua conduce a los jardines compartidos. Las cafeterías, los restaurantes y los pubs de Balmain están a un corto paseo; el muelle de Birchgrove ofrece conexiones en ferri con la ciudad."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed with linen; wardrobe storage and a dedicated workspace.","es":"Una cama queen con ropa de cama; armario y un espacio de trabajo específico."}}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Complimentary Wi-Fi.","es":"Wifi gratuito."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"Dedicated workspace in the bedroom.","es":"Espacio de trabajo específico en el dormitorio."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free undercover carport parking on the premises.","es":"Aparcamiento cubierto gratuito en la propiedad."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pet friendly. Contact the host if bringing more than one pet.","es":"Se admiten mascotas. Contacta con el anfitrión si vas a traer más de una mascota."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Kitchen with oven, stovetop, microwave, dishwasher, refrigerator, kettle, toaster and cooking essentials.","es":"Cocina con horno, placa de cocina, microondas, lavavajillas, frigorífico, hervidor de agua, tostadora y utensilios básicos de cocina."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Private washing machine and drying rack.","es":"Lavadora privada y tendedero."}}],"connectivity":{"claim":{"en":"Complimentary Wi-Fi.","es":"Wifi gratuito."}},"rules":{"en":"Family friendly and pet friendly. Contact the host if bringing more than one pet. Quiet hours are 22:00–08:00. Parties and events, smoking and commercial photography are allowed.","es":"Apto para familias y mascotas. Contacta con el anfitrión si vas a traer más de una mascota. El horario de silencio es de 22:00 a 08:00. Se permiten las fiestas y los eventos, fumar y la fotografía comercial."},"checkinTime":"15:00","checkoutTime":"10:00","host":{"name":"Ween","description":{"en":"Your local Hometime host in Sydney. Ween lives and works in the local community, supports local tourism, enjoys travelling and meeting people, and takes an interest in home styling, design and décor.","es":"Tu anfitrión local de Hometime en Sídney. Ween vive y trabaja en la comunidad local, apoya el turismo local, disfruta viajando y conociendo gente, y tiene interés por el estilismo del hogar, el diseño y la decoración."},"languages":[]},"photos":[{"id":"ef036bb2-5814-4cbe-a335-77987e78ea20","caption":{"en":"Experience harbourside living from a light-filled waterfront apartment, where ever-changing water views, village charm, and thoughtful comforts invite you to slow the pace.","es":"Disfruta de la vida junto al puerto en un luminoso apartamento frente al agua, donde las vistas siempre cambiantes, el encanto de un pueblo y las comodidades bien pensadas te invitan a bajar el ritmo."},"publicListing":true},{"id":"c659e6b2-f40c-44cb-9717-69a7db07c750","caption":{"en":"Sip your morning coffee on the balcony as ferries, sailboats, and ever-changing harbour waters create a backdrop you'll never tire of.","es":"Toma tu café de la mañana en el balcón mientras los ferris, los veleros y las aguas siempre cambiantes del puerto crean un paisaje del que nunca te cansarás."},"publicListing":true},{"id":"3dee7ca8-9ca3-4878-a3e3-4767bfb009c9","caption":{"en":"Prepare everything from a simple breakfast to a home-cooked dinner in a well-appointed kitchen, where modern appliances and peaceful outlooks make cooking a pleasure.","es":"Prepara desde un desayuno sencillo hasta una cena casera en una cocina bien equipada, donde los electrodomésticos modernos y las vistas apacibles hacen que cocinar sea un placer."},"publicListing":true},{"id":"f4e1e541-9984-460d-949d-a986a75bc360","caption":{"en":"Retreat to the bedroom, where a queen bed, dedicated workspace, and a calm, uncluttered design create an inviting space to recharge.","es":"Retírate al dormitorio, donde una cama queen, un espacio de trabajo exclusivo y un diseño sereno y despejado crean un ambiente acogedor para recargar energías."},"publicListing":true},{"id":"64c1e8b1-feca-4840-b217-32407d14aeb6","caption":{"en":"Follow the waterfront path to the shared gardens, where the bay unfolds before you and quiet moments by the water become part of your daily routine.","es":"Sigue el sendero junto al agua hasta los jardines compartidos, donde la bahía se extiende ante ti y los momentos de tranquilidad junto al agua pasan a formar parte de tu rutina diaria."},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"ef036bb2-5814-4cbe-a335-77987e78ea20","caption":{"en":"A bright living and dining area opens onto a balcony with a waterfront view.","es":"Una luminosa sala de estar y comedor se abre a un balcón con vistas al agua."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-de7f2b28af26e4a4ac08ba74a08fed3341b1bf6eb6f6ab91/ceb9967da68511d6.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"c659e6b2-f40c-44cb-9717-69a7db07c750","caption":{"en":"A balcony overlooks a harbour with boats moored across the water.","es":"Un balcón da a un puerto con barcos amarrados en el agua."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-de7f2b28af26e4a4ac08ba74a08fed3341b1bf6eb6f6ab91/15156fd722bff9cb.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"3dee7ca8-9ca3-4878-a3e3-4767bfb009c9","caption":{"en":"A bright kitchen with white cabinets and a window overlooking the outdoors.","es":"Una cocina luminosa con armarios blancos y una ventana con vistas al exterior."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-de7f2b28af26e4a4ac08ba74a08fed3341b1bf6eb6f6ab91/ca2fcf6973a2eb73.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"f4e1e541-9984-460d-949d-a986a75bc360","caption":{"en":"A bright bedroom with a bed and a desk beside the window.","es":"Un dormitorio luminoso con una cama y un escritorio junto a la ventana."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-de7f2b28af26e4a4ac08ba74a08fed3341b1bf6eb6f6ab91/c9025fe3c8679517.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"64c1e8b1-feca-4840-b217-32407d14aeb6","caption":{"en":"A waterfront view shows boats scattered across the bay, with palms and shrubs in the foreground.","es":"Una vista junto al agua muestra barcos dispersos por la bahía, con palmeras y arbustos en primer plano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-de7f2b28af26e4a4ac08ba74a08fed3341b1bf6eb6f6ab91/12730f3300164309.webp","width":1800,"height":1200}],"bookingUrl":"https://stays.hometime.io/4573?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-27T22:41:36Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"quote","verifiedAt":1793290755919,"expiresAt":1794500355919},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/watersong-tranquil-harbourfront-island-panorama","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/watersong-tranquil-harbourfront-island-panorama/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-de7f2b28af26e4a4ac08ba74a08fed3341b1bf6eb6f6ab91&locale=es"}