{"organization":{"name":"Hotel can Garay","slug":"hotel-can-garay-36bcae69","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/hotel-can-garay-36bcae69"},"location":{"countryCode":"ES","places":[{"key":"es","urlPath":"es","kind":"country","countryCode":"ES","parentKey":null,"label":"Spain","labelEs":"España","fullLabel":"Spain","fullLabelEs":"España","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4","slug":"hotel-can-garay","name":"Hotel Can Garay","city":"Les Planes d'Hostoles","region":"Girona","country":"Spain","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Hotel Can Garay is a family-run hotel in a 1906 Art Nouveau building. It offers six double rooms and one suite. Room features vary; the suite includes a bedroom and sitting room, while some double rooms offer the option of an extra bed. The hotel is 100 metres from the Greenways and offers private parking, secure bicycle storage, mountain-bike rental, homemade breakfasts, dinners and picnics, a gym, and massage services with in-room treatments available. Room service is available.","es":"Hotel Can Garay es un hotel familiar ubicado en un edificio modernista de 1906. Ofrece seis habitaciones dobles y una suite. Las características de las habitaciones varían; la suite incluye un dormitorio y una sala de estar, mientras que algunas habitaciones dobles ofrecen la opción de una cama supletoria. El hotel está a 100 metros de las Vías Verdes y ofrece aparcamiento privado, espacio seguro para guardar bicicletas, alquiler de bicicletas de montaña, desayunos caseros, cenas y picnics, gimnasio y servicios de masaje, con tratamientos disponibles en la habitación. Hay servicio de habitaciones."},"positioning":{"en":"An Art Nouveau hotel built in 1906 in Les Planes d’Hostoles, within the Volcanic Park of La Garrotxa.","es":"Hotel modernista construido en 1906 en Les Planes d’Hostoles, dentro del Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrotxa."},"constraint":{"en":"The Greenways are 100 metres away. Olot is 18 km away, Girona 32 km, Barcelona 115 km and the Costa Brava 60 km.","es":"Las Vías Verdes están a 100 metros. Olot está a 18 km, Girona a 32 km, Barcelona a 115 km y la Costa Brava a 60 km."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is listed for Rooms 1–6.","es":"Se indica Wi-Fi gratuito en las habitaciones 1–6."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free private parking within the hotel grounds.","es":"Aparcamiento privado gratuito dentro del recinto del hotel."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A desk is listed in the suite and Rooms 1–6.","es":"Se indica que hay un escritorio en la suite y en las habitaciones 1–6."}}],"photos":[{"id":"4aff7f93-a9ab-4f05-bdf4-1d51bc39265e","caption":{"en":"Hotel Can Garay exterior","es":"Exterior del Hotel Can Garay"},"publicListing":true},{"id":"905e4f0d-88b2-42f0-9355-6547a638a3cf","caption":{"en":"Aerial view of the hotel","es":"Vista aérea del hotel"},"publicListing":true},{"id":"e3c2ecc5-e356-4709-a8d2-62ab8458c77f","caption":{"en":"Hotel Can Garay","es":"Hotel Can Garay"},"publicListing":true},{"id":"61988eda-6f5c-4c65-a6f7-fa19d212b9e1","caption":{"en":"Bicycles by the Greenway","es":"Bicicletas junto a la vía verde"},"publicListing":true},{"id":"d60959dc-bfc7-4408-8c1e-85ee6d5a778b","caption":{"en":"Hotel property","es":"Recinto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"a8a81510-e7d6-483c-95f4-061510582ec8","caption":{"en":"Hotel Can Garay","es":"Hotel Can Garay"},"publicListing":true},{"id":"d6afd6d7-8c6b-484a-b136-5e3f8a742b8a","caption":{"en":"Guest room","es":"Habitación"},"publicListing":true},{"id":"fb9e8d98-ccb1-4151-9cdf-bf5a9e582649","caption":{"en":"Suite sitting room","es":"Sala de estar de la suite"},"publicListing":true},{"id":"c7feaca6-67df-46c6-b491-3a4960eb3dcc","caption":{"en":"Suite bedroom","es":"Dormitorio de la suite"},"publicListing":true},{"id":"49a3c292-121b-4a2b-b128-4076a257b3de","caption":{"en":"Suite bathroom","es":"Baño de la suite"},"publicListing":true},{"id":"a3352dc5-9f4a-4751-b775-cb73f2e0c114","caption":{"en":"Room bathroom","es":"Baño de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"a16b0274-8fe1-4f9f-8933-350817de5652","caption":{"en":"Room 2","es":"Habitación 2"},"publicListing":true},{"id":"442969ee-3bad-43d8-836f-4f46ac3b02f1","caption":{"en":"Room 2","es":"Habitación 2"},"publicListing":true},{"id":"1e9744ed-495a-42d6-b882-8af61a923186","caption":{"en":"Room 3","es":"Habitación 3"},"publicListing":true},{"id":"9eb206e0-c2fa-4177-82aa-74c1a50bd186","caption":{"en":"Room 4","es":"Habitación 4"},"publicListing":true},{"id":"a5390393-190d-4435-a907-b00664db75b3","caption":{"en":"Room 4 balcony view","es":"Vista desde el balcón de la habitación 4"},"publicListing":true},{"id":"f3318d7d-8f23-4f33-a245-1a83d91777bb","caption":{"en":"Room 4","es":"Habitación 4"},"publicListing":true},{"id":"2eb73635-cf89-4779-830e-b37240dea1b8","caption":{"en":"Room 5","es":"Habitación 5"},"publicListing":true},{"id":"d64051d7-5d6e-4adb-9efb-d47c0b0893f9","caption":{"en":"Room 5","es":"Habitación 5"},"publicListing":true},{"id":"4c076915-d90b-4214-898e-d5b906975147","caption":{"en":"Room 6","es":"Habitación 6"},"publicListing":true},{"id":"d2aca817-041c-4848-a7cf-ae8a9072786b","caption":{"en":"Room 6","es":"Habitación 6"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"4aff7f93-a9ab-4f05-bdf4-1d51bc39265e","caption":{"en":"Hotel Can Garay exterior","es":"Exterior del Hotel Can Garay"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/d83a2a097070a297.webp","width":1280,"height":766},{"id":"905e4f0d-88b2-42f0-9355-6547a638a3cf","caption":{"en":"Aerial view of the hotel","es":"Vista aérea del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/3e1b83a54acd28aa.webp","width":700,"height":418},{"id":"e3c2ecc5-e356-4709-a8d2-62ab8458c77f","caption":{"en":"Hotel Can Garay","es":"Hotel Can Garay"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/583a9df9fc2fd3ca.webp","width":1082,"height":650},{"id":"61988eda-6f5c-4c65-a6f7-fa19d212b9e1","caption":{"en":"Bicycles by the Greenway","es":"Bicicletas junto a la vía verde"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/91b14b68f90ec982.webp","width":700,"height":500},{"id":"d60959dc-bfc7-4408-8c1e-85ee6d5a778b","caption":{"en":"Hotel property","es":"Recinto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/b8295ada90a9b666.webp","width":700,"height":500},{"id":"a8a81510-e7d6-483c-95f4-061510582ec8","caption":{"en":"Hotel Can Garay","es":"Hotel Can Garay"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/a65073da83ccc861.webp","width":700,"height":500},{"id":"d6afd6d7-8c6b-484a-b136-5e3f8a742b8a","caption":{"en":"Guest room","es":"Habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/e337de5bf4d02e49.webp","width":700,"height":500},{"id":"fb9e8d98-ccb1-4151-9cdf-bf5a9e582649","caption":{"en":"Suite sitting room","es":"Sala de estar de la suite"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/14abc708a348f45c.webp","width":700,"height":500},{"id":"c7feaca6-67df-46c6-b491-3a4960eb3dcc","caption":{"en":"Suite bedroom","es":"Dormitorio de la suite"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/bf768bde58f6d49a.webp","width":700,"height":500},{"id":"49a3c292-121b-4a2b-b128-4076a257b3de","caption":{"en":"Suite bathroom","es":"Baño de la suite"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/bba11702a71bd85c.webp","width":700,"height":500},{"id":"a3352dc5-9f4a-4751-b775-cb73f2e0c114","caption":{"en":"Room bathroom","es":"Baño de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/d972a1b68e3ded4b.webp","width":700,"height":500},{"id":"a16b0274-8fe1-4f9f-8933-350817de5652","caption":{"en":"Room 2","es":"Habitación 2"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/8f36f508b3166009.webp","width":700,"height":500},{"id":"442969ee-3bad-43d8-836f-4f46ac3b02f1","caption":{"en":"Room 2","es":"Habitación 2"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/abf4a260c11009a7.webp","width":700,"height":500},{"id":"1e9744ed-495a-42d6-b882-8af61a923186","caption":{"en":"Room 3","es":"Habitación 3"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/8370a0a9733c3120.webp","width":700,"height":500},{"id":"9eb206e0-c2fa-4177-82aa-74c1a50bd186","caption":{"en":"Room 4","es":"Habitación 4"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/fbfde0200b47fd22.webp","width":700,"height":500},{"id":"a5390393-190d-4435-a907-b00664db75b3","caption":{"en":"Room 4 balcony view","es":"Vista desde el balcón de la habitación 4"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/a9dc3458faa74615.webp","width":700,"height":500},{"id":"f3318d7d-8f23-4f33-a245-1a83d91777bb","caption":{"en":"Room 4","es":"Habitación 4"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/662634d0ca35ea59.webp","width":700,"height":500},{"id":"2eb73635-cf89-4779-830e-b37240dea1b8","caption":{"en":"Room 5","es":"Habitación 5"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/aa328257b8d939ac.webp","width":700,"height":500},{"id":"d64051d7-5d6e-4adb-9efb-d47c0b0893f9","caption":{"en":"Room 5","es":"Habitación 5"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/8ac486ac318373aa.webp","width":700,"height":500},{"id":"4c076915-d90b-4214-898e-d5b906975147","caption":{"en":"Room 6","es":"Habitación 6"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/bc7aa1dc4dd07287.webp","width":700,"height":500},{"id":"d2aca817-041c-4848-a7cf-ae8a9072786b","caption":{"en":"Room 6","es":"Habitación 6"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4/ec6d4c028e4e9ca2.webp","width":700,"height":500}],"bookingUrl":"https://hotelcangaray.com/en/reserves/?fullintegration=1&fitparent=1&vscroll=1&idiomaid=es&channelkey=EA6DB75A-8B46-AE55-E040-FB0A06221DEE&desde=21%2F05%2F25&hasta=22%2F05%2F25&utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T12:08:10Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-can-garay","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-can-garay/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-dd5e7dbc3f63dd178c08946a59067f4cc35ac14303aa31b4&locale=es"}