{"organization":{"name":"Hotel Payaya","slug":"hotel-payaya-4e1cffb2","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/hotel-payaya-4e1cffb2"},"location":{"countryCode":"SV","places":[{"key":"sv","urlPath":"sv","kind":"country","countryCode":"SV","parentKey":null,"label":"El Salvador","labelEs":"El Salvador","fullLabel":"El Salvador","fullLabelEs":"El Salvador","center":null},{"key":"sv/r-966878b087995fcff289","urlPath":"sv/santa-ana","kind":"region","countryCode":"SV","parentKey":"sv","label":"Santa Ana","labelEs":"Santa Ana","fullLabel":"Santa Ana, El Salvador","fullLabelEs":"Santa Ana, El Salvador","center":null},{"key":"sv/r-966878b087995fcff289/p-a196e6cc272d31b5ae88","urlPath":"sv/santa-ana/candelaria-de-la-frontera","kind":"locality","countryCode":"SV","parentKey":"sv/r-966878b087995fcff289","label":"Candelaria de la Frontera","labelEs":"Candelaria de la Frontera","fullLabel":"Candelaria de la Frontera, Santa Ana, El Salvador","fullLabelEs":"Candelaria de la Frontera, Santa Ana, El Salvador","center":{"lat":14.11495,"lng":-89.6502864}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-dbd5fbd77dae2deeb4d524e1c53d02ae767e7ccadbbb8a77","slug":"hotel-payaya","name":"Hotel Payayá","city":"Candelaria de la Frontera","region":"Santa Ana","country":"El Salvador","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Hotel Payayá opened in December 2022 and has 10 rooms: eight rooms with double beds and two with king-size beds. The Classic Double Room has two queen beds, accommodates up to four guests, and includes breakfast. The Superior King Suite has one king bed, is intended for couples, and includes breakfast. Both room categories have mountain views; the listed room amenities include air conditioning, a desk, free Wi-Fi, and on-site parking. The hotel describes its offering as including a gastronomic offer.","es":"El Hotel Payayá abrió en diciembre de 2022 y cuenta con 10 habitaciones: ocho con camas dobles y dos con camas king. La Habitación Doble Clásica tiene dos camas queen, capacidad para hasta cuatro huéspedes e incluye desayuno. La Suite Superior King tiene una cama king, está pensada para parejas e incluye desayuno. Ambas categorías de habitación tienen vistas a las montañas; entre las comodidades indicadas se incluyen aire acondicionado, escritorio, wifi gratuito y estacionamiento en el establecimiento. El hotel describe su propuesta como una que incluye una oferta gastronómica."},"positioning":{"en":"Hotel Payayá is in Candelaria de la Frontera, Santa Ana, surrounded by mountains. Lake Coatepeque and Santa Ana Cathedral are nearby. The hotel is about two hours from El Salvador International Airport.","es":"El Hotel Payayá está en Candelaria de la Frontera, Santa Ana, rodeado de montañas. El lago de Coatepeque y la Catedral de Santa Ana están cerca. El hotel está a unas dos horas del Aeropuerto Internacional de El Salvador."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Listed for both the Classic Double Room and Superior King Suite.","es":"Se indica para la Habitación Doble Clásica y la Suite Superior King."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is listed for both the Classic Double Room and Superior King Suite.","es":"Se indica wifi gratuito para la Habitación Doble Clásica y la Suite Superior King."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A desk is listed for both room categories.","es":"Se indica un escritorio para ambas categorías de habitación."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"On-site parking is listed for both room categories.","es":"Se indica estacionamiento en el establecimiento para ambas categorías de habitación."}}],"photos":[{"id":"6f78fa25-491f-4dd3-9357-97c7c71e25e1","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true},{"id":"f85fa060-30bb-405b-a1bc-b188b79f94a2","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true},{"id":"282c9e1d-27e3-4c9b-b0d5-9ed7646959d2","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true},{"id":"fcdde99f-6cee-4a5a-b32f-e30b61b0aec6","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true},{"id":"e34948f1-7355-41c4-9ac7-966d6033f2e6","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true},{"id":"8fa65dc4-0529-4e68-883a-78314e77ada5","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true},{"id":"09ead156-3526-4e15-aaba-693a21315d7b","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"6f78fa25-491f-4dd3-9357-97c7c71e25e1","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dbd5fbd77dae2deeb4d524e1c53d02ae767e7ccadbbb8a77/66f80808a5622239.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"f85fa060-30bb-405b-a1bc-b188b79f94a2","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dbd5fbd77dae2deeb4d524e1c53d02ae767e7ccadbbb8a77/b4006464fd39ed20.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"282c9e1d-27e3-4c9b-b0d5-9ed7646959d2","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dbd5fbd77dae2deeb4d524e1c53d02ae767e7ccadbbb8a77/3ee2e15f44d010f8.webp","width":840,"height":560},{"id":"fcdde99f-6cee-4a5a-b32f-e30b61b0aec6","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dbd5fbd77dae2deeb4d524e1c53d02ae767e7ccadbbb8a77/7ed9dc1ce1889897.webp","width":840,"height":560},{"id":"e34948f1-7355-41c4-9ac7-966d6033f2e6","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dbd5fbd77dae2deeb4d524e1c53d02ae767e7ccadbbb8a77/e891c64409955617.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"8fa65dc4-0529-4e68-883a-78314e77ada5","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dbd5fbd77dae2deeb4d524e1c53d02ae767e7ccadbbb8a77/b2efda6c88e849e1.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"09ead156-3526-4e15-aaba-693a21315d7b","caption":{"en":"Hotel Payayá","es":"Hotel Payayá"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-dbd5fbd77dae2deeb4d524e1c53d02ae767e7ccadbbb8a77/9a70f51b2f74c7e7.webp","width":1800,"height":1200}],"bookingUrl":"https://beds24.com/booking2.php?propid=190546&layout=1&utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T19:23:56Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-payaya","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-payaya/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-dbd5fbd77dae2deeb4d524e1c53d02ae767e7ccadbbb8a77&locale=es"}