{"organization":{"name":"Cimalpes","slug":"cimalpes","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/cimalpes"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null},{"key":"fr/r-d0a4a5c0468673869a3e","urlPath":"fr/auvergne-rhone-alpes","kind":"region","countryCode":"FR","parentKey":"fr","label":"Auvergne-Rhône-Alpes","labelEs":"Auvergne-Rhône-Alpes","fullLabel":"Auvergne-Rhône-Alpes, France","fullLabelEs":"Auvergne-Rhône-Alpes, Francia","center":null},{"key":"fr/r-d0a4a5c0468673869a3e/p-862fac0b58e49e2393a8","urlPath":"fr/auvergne-rhone-alpes/les-saisies","kind":"locality","countryCode":"FR","parentKey":"fr/r-d0a4a5c0468673869a3e","label":"Les Saisies","labelEs":"Les Saisies","fullLabel":"Les Saisies, Auvergne-Rhône-Alpes, France","fullLabelEs":"Les Saisies, Auvergne-Rhône-Alpes, Francia","center":{"lat":45.7573298,"lng":6.5394475}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972","slug":"apartment-altarena-g001","name":"Apartment Altarena G001","city":"Les Saisies","region":"Auvergne-Rhône-Alpes","country":"France","facts":{"capacity":8,"bedrooms":2,"bathrooms":2,"description":{"en":"The apartment accommodates up to eight people, with a published party configuration of four adults and four children. The entrance leads to a living and dining area with an open-plan fitted kitchen, a sofa bed and a large terrace with panoramic views of Mont Blanc. The sleeping accommodation includes a double bedroom with a 160 × 200 cm bed, a bedroom with two single beds and a cabin with bunk beds. There is a shower room, a bathroom with a bath and WC, and a separate WC.\n\nFacilities include a locked garage, a private ski locker, a boot heater, outdoor furniture, TV and Wi-Fi. The kitchen has a dishwasher, fridge, induction hob, extractor hood, microwave, oven, kettle, Nespresso coffee machine and toaster. A vacuum cleaner is also provided.\n\nThe Essential self-catering service includes agency reception, bathroom products, beds made before arrival, household and bath linen, and end-of-stay cleaning. A baby cot and high chair are not included and are available on request.\n\nA free shuttle stops directly outside the residence and reaches the Carrets ski slopes and the centre of Les Saisies in a few minutes. Les Saisies is part of the Espace Diamant ski area, with 192 km of slopes.","es":"El apartamento tiene capacidad para un máximo de ocho personas, con una distribución de ocupantes publicada de cuatro adultos y cuatro niños. La entrada da paso a una zona de salón y comedor con cocina abierta equipada, un sofá cama y una amplia terraza con vistas panorámicas al Mont Blanc. La zona de descanso incluye un dormitorio doble con una cama de 160 × 200 cm, un dormitorio con dos camas individuales y una cabina con literas. Hay un cuarto de ducha, un baño con bañera e inodoro y un aseo independiente.\n\nEl equipamiento incluye un garaje cerrado con llave, un guardaesquís privado, un calentador de botas, muebles de exterior, TV y wifi. La cocina dispone de lavavajillas, frigorífico, placa de inducción, campana extractora, microondas, horno, hervidor de agua, cafetera Nespresso y tostadora. También se proporciona una aspiradora.\n\nEl servicio Essential para estancias con cocina propia incluye recepción en la agencia, productos de baño, camas hechas antes de la llegada, ropa de hogar y de baño y limpieza al final de la estancia. La cuna y la trona no están incluidas y están disponibles bajo petición.\n\nUn servicio de transporte gratuito tiene una parada justo delante de la residencia y llega a las pistas de esquí de Carrets y al centro de Les Saisies en pocos minutos. Les Saisies forma parte del dominio esquiable Espace Diamant, con 192 km de pistas."},"positioning":{"en":"A 78 sq.m self-catering apartment in the Altarena residence, in the Nantailly neighbourhood of Les Saisies, with a terrace facing Mont Blanc.","es":"Apartamento de 78 m² con cocina propia en la residencia Altarena, en el barrio de Nantailly de Les Saisies, con una terraza orientada al Mont Blanc."},"constraint":{"en":"The resort centre, ski lift, ski slopes and ski school are each 2,000 m away. The closest ski lift is Télésiège des Carrets. A free shuttle stops directly outside the residence and reaches the Carrets slopes and the resort centre in a few minutes.","es":"El centro de la estación, el remonte, las pistas de esquí y la escuela de esquí se encuentran a 2000 m cada uno. El remonte más cercano es el Télésiège des Carrets. Un servicio de transporte gratuito tiene una parada justo delante de la residencia y llega a las pistas de Carrets y al centro de la estación en pocos minutos."},"rooms":[{"name":{"en":"Double bedroom","es":"Dormitorio doble"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed, 160 × 200 cm; wardrobe storage.","es":"Una cama doble de 160 × 200 cm; armario."}},{"name":{"en":"Twin bedroom","es":"Dormitorio con dos camas individuales"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two single beds.","es":"Dos camas individuales."}},{"name":{"en":"Sleeping cabin","es":"Cabina para dormir"},"bedDescription":{"en":"Bunk beds.","es":"Literas."}},{"name":{"en":"Living area","es":"Zona de estar"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Convertible sofa bed in the living room; dining area, open-plan fitted kitchen and access to the terrace.","es":"Sofá cama convertible en el salón; zona de comedor, cocina abierta equipada y acceso a la terraza."}}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"An indoor parking space in a locked garage is provided.","es":"Se proporciona una plaza de aparcamiento cubierta en un garaje cerrado con llave."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Open-plan fitted kitchen with dishwasher, fridge, induction hob, extractor hood, microwave, oven, kettle, Nespresso coffee machine and toaster.","es":"Cocina abierta equipada con lavavajillas, frigorífico, placa de inducción, campana extractora, microondas, horno, hervidor de agua, cafetera Nespresso y tostadora."}}],"rules":{"en":"The published party configuration is four adults and four children, with a maximum of eight guests. Deposit not collected: 1000 €. A baby cot and high chair are not included and are available on request.","es":"La distribución de ocupantes publicada es de cuatro adultos y cuatro niños, con un máximo de ocho huéspedes. Fianza no cobrada: 1000 €. La cuna y la trona no están incluidas y están disponibles bajo petición."},"photos":[{"id":"cf9162ea-474d-499d-97e9-73c3705e2329","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"285c1c18-13b5-45a4-80d9-e617d689cec4","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"64e47964-a092-4ab8-8fd3-4b510a0a23fd","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ad83d705-5f5b-4ee4-9d14-5d76790ef747","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b2797eda-f3af-49e4-90b9-56caabc58b4d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"de9531ff-f3d5-450f-92d8-b85decf8b0f4","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"161d55f7-16a5-4053-8758-5ad95a3e2c58","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a92be266-67d0-4cd9-8986-b99f23219568","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"23665751-93aa-42d7-9149-75dd1f686d21","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c3bf7179-668b-444b-8e1e-b4ba58fa6307","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"86c14bd4-4466-416b-ae9d-e0746f7547da","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"16e560f3-0271-4312-82f6-2cd13f150964","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"119e08bd-4270-4bcd-9ee3-9ccefaf07167","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"499ee796-0158-4d4d-be2c-127c9610cd2f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b17d9816-b227-4c5d-b5a6-21215089bb69","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"cf9162ea-474d-499d-97e9-73c3705e2329","caption":{"en":"A living room with gray seating, green armchairs, and framed artwork.","es":"Una sala de estar con asientos grises, sillones verdes y cuadros enmarcados."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/b4ccb6cce5ac88d6.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"285c1c18-13b5-45a4-80d9-e617d689cec4","caption":{"en":"A dining area with a set table, seating, and a living area beyond.","es":"Comedor con una mesa puesta, asientos y una zona de estar al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/43fe912e9f3b0379.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"64e47964-a092-4ab8-8fd3-4b510a0a23fd","caption":{"en":"A living area opens onto a compact kitchen, with a large gray seating area in the foreground.","es":"Una sala se abre a una cocina compacta, con una amplia zona de asientos grises en primer plano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/fa53bb90d4f17828.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"ad83d705-5f5b-4ee4-9d14-5d76790ef747","caption":{"en":"A dining area beside a compact kitchen, with a set table and a window.","es":"Comedor junto a una cocina compacta, con la mesa puesta y una ventana."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/3a5e7128e8dfa4ec.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"b2797eda-f3af-49e4-90b9-56caabc58b4d","caption":{"en":"A dining area with a wooden table and chairs beside a window.","es":"Comedor con una mesa de madera y sillas junto a una ventana."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/19318f84d9a84e37.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"de9531ff-f3d5-450f-92d8-b85decf8b0f4","caption":{"en":"A bedroom with a neatly made bed and a window overlooking the outdoors.","es":"Un dormitorio con una cama bien tendida y una ventana con vistas al exterior."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/0d1c4473d8273f59.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"161d55f7-16a5-4053-8758-5ad95a3e2c58","caption":{"en":"A bedroom with a bed, a window, and a television mounted on the wall.","es":"Un dormitorio con una cama, una ventana y un televisor montado en la pared."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/7f233c3dd42a9e17.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"a92be266-67d0-4cd9-8986-b99f23219568","caption":{"en":"A bedroom with a bed, wood-paneled wall, and window overlooking a mountain landscape.","es":"Un dormitorio con cama, pared revestida de madera y ventana con vistas a un paisaje montañoso."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/d46774e9b28470e5.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"23665751-93aa-42d7-9149-75dd1f686d21","caption":{"en":"A tiled bathroom with a bathtub and a sink beneath a large mirror.","es":"Un baño alicatado con bañera y lavabo bajo un espejo grande."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/0e54da055849798e.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"c3bf7179-668b-444b-8e1e-b4ba58fa6307","caption":{"en":"A tiled bathroom with a sink, mirror, and shower.","es":"Un baño con azulejos, lavabo, espejo y ducha."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/af578343738932bd.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"86c14bd4-4466-416b-ae9d-e0746f7547da","caption":{"en":"A compact bedroom with a wooden bunk bed, a window, and a small table.","es":"Un dormitorio compacto con una litera de madera, una ventana y una mesita."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/fbd3b4579f977a5f.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"16e560f3-0271-4312-82f6-2cd13f150964","caption":{"en":"A wooden deck overlooks a green hillside and distant mountains beneath a blue sky.","es":"Una terraza de madera mira hacia una ladera verde y montañas lejanas bajo un cielo azul."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/790e4c33621f3ee1.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"119e08bd-4270-4bcd-9ee3-9ccefaf07167","caption":{"en":"A wooden deck with outdoor dining furniture overlooks a mountain range.","es":"Una terraza de madera con muebles de comedor exterior tiene vistas a una cordillera."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/ec05c772d834eaa7.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"499ee796-0158-4d4d-be2c-127c9610cd2f","caption":{"en":"A snowy mountain village with chalet-style buildings beneath a clear blue sky.","es":"Un pueblo de montaña nevado con edificios de estilo chalet bajo un cielo azul despejado."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/dbe8c7e2282f2869.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"b17d9816-b227-4c5d-b5a6-21215089bb69","caption":{"en":"Wooden chalet buildings sit amid a snow-covered mountain landscape beneath a blue sky.","es":"Chalés de madera se encuentran en un paisaje montañoso cubierto de nieve bajo un cielo azul."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972/eda5079bb6b58915.webp","width":1800,"height":1350}],"bookingUrl":"https://cimalpes.com/en/rental-les-saisies/appartement-altarena-g001/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-28T02:47:12Z","revision":7,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/apartment-altarena-g001","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/apartment-altarena-g001/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-d74b50ff6aa0df638a87af51c550dbaf1bc49a9ec2114972&locale=es"}