{"organization":{"name":"Hotel Cap Saint Louis","slug":"hotel-cap-saint-louis-7dbd17cf","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/hotel-cap-saint-louis-7dbd17cf"},"location":{"countryCode":"SN","places":[{"key":"sn","urlPath":"sn","kind":"country","countryCode":"SN","parentKey":null,"label":"Senegal","labelEs":"Senegal","fullLabel":"Senegal","fullLabelEs":"Senegal","center":null},{"key":"sn/r-1980ee6339c542e5e940","urlPath":"sn/saint-louis-region","kind":"region","countryCode":"SN","parentKey":"sn","label":"Saint-Louis Region","labelEs":"Saint-Louis Region","fullLabel":"Saint-Louis Region, Senegal","fullLabelEs":"Saint-Louis Region, Senegal","center":null},{"key":"sn/r-1980ee6339c542e5e940/p-33fcffaffe3cff44486e","urlPath":"sn/saint-louis-region/saint-louis","kind":"locality","countryCode":"SN","parentKey":"sn/r-1980ee6339c542e5e940","label":"Saint-Louis","labelEs":"Saint-Louis","fullLabel":"Saint-Louis, Saint-Louis Region, Senegal","fullLabelEs":"Saint-Louis, Saint-Louis Region, Senegal","center":{"lat":16.0280445,"lng":-16.5048686}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-cc2298ccec31cbe4d7d67b1096590c81d9e44c340eb65ec9","slug":"hotel-cap-saint-louis","name":"Hôtel Cap Saint-Louis","city":"Saint-Louis","region":"","country":"Senegal","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel offers bungalow rooms and duplexes. Bungalows have air conditioning, satellite television, a shower room, separate toilet and Wi-Fi; each accommodates up to 3 people. Duplexes have a double bed downstairs and 2 or 3 separate beds on a mezzanine, air conditioning, television, a shower room, separate toilet and Wi-Fi; each accommodates up to 5 people. The hotel also has a fully equipped seminar room for up to 120 people. Leisure facilities and activities include table tennis, volleyball, pétanque, table football, board games and satellite television (Canal+). Carriage rides in Saint-Louis, excursions to bush villages and visits to regional national parks are offered.","es":"El hotel ofrece habitaciones bungalow y dúplex. Los bungalows tienen aire acondicionado, televisión por satélite, cuarto de ducha, aseo separado y wifi; cada uno admite hasta 3 personas. Los dúplex tienen una cama doble en la planta baja y 2 o 3 camas separadas en una mezzanine, aire acondicionado, televisión, cuarto de ducha, aseo separado y wifi; cada uno admite hasta 5 personas. El hotel también cuenta con una sala de seminarios totalmente equipada para hasta 120 personas. Las instalaciones y actividades de ocio incluyen ping-pong, voleibol, petanca, futbolín, juegos de mesa y televisión por satélite (Canal+). Se ofrecen paseos en calesa por Saint-Louis, excursiones a pueblos de la sabana y visitas a parques nacionales de la región."},"positioning":{"en":"On the Langue de Barbarie between the Senegal River and the Atlantic Ocean, amid tropical greenery and flowers.","es":"En la Lengua de Barbarie, entre el río Senegal y el océano Atlántico, en un entorno de vegetación y flores tropicales."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi throughout the hotel; Wi-Fi is also specified for bungalow and duplex rooms.","es":"Wi-Fi gratis en todo el hotel; también se indica que hay Wi-Fi en las habitaciones bungalow y dúplex."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is specified for bungalow and duplex rooms.","es":"Se indica que las habitaciones bungalow y dúplex tienen aire acondicionado."}}],"pool":{"present":true},"photos":[{"id":"68f6c329-c6ae-4169-8db9-9e7e48357acb","caption":{"en":"Aerial view","es":"Vista aérea"},"publicListing":true},{"id":"43ee5702-e83f-4105-a084-6c97be103b74","caption":{"en":"Bungalow exterior","es":"Exterior del bungaló"},"publicListing":true},{"id":"1e79bd2c-e1f3-49e4-a9a4-94a296d22ccb","caption":{"en":"Room interior","es":"Interior de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"46aeddcf-a9db-4b87-bf97-f9deff3a16eb","caption":{"en":"Bungalows","es":"Bungalós"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"68f6c329-c6ae-4169-8db9-9e7e48357acb","caption":{"en":"Aerial view","es":"Vista aérea"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-cc2298ccec31cbe4d7d67b1096590c81d9e44c340eb65ec9/2fa4296c32078f7b.webp","width":979,"height":300},{"id":"43ee5702-e83f-4105-a084-6c97be103b74","caption":{"en":"Bungalow exterior","es":"Exterior del bungaló"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-cc2298ccec31cbe4d7d67b1096590c81d9e44c340eb65ec9/097571b7c273a144.webp","width":1800,"height":469},{"id":"1e79bd2c-e1f3-49e4-a9a4-94a296d22ccb","caption":{"en":"Room interior","es":"Interior de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-cc2298ccec31cbe4d7d67b1096590c81d9e44c340eb65ec9/0bd4719369412891.webp","width":1772,"height":462},{"id":"46aeddcf-a9db-4b87-bf97-f9deff3a16eb","caption":{"en":"Bungalows","es":"Bungalós"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-cc2298ccec31cbe4d7d67b1096590c81d9e44c340eb65ec9/2202d9c5998b879c.webp","width":1800,"height":469}],"bookingUrl":"https://www.hotelcapsaintlouis.com/tarifs?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T16:20:51Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-cap-saint-louis","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-cap-saint-louis/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-cc2298ccec31cbe4d7d67b1096590c81d9e44c340eb65ec9&locale=es"}