{"organization":{"name":"Le Tosny","slug":"le-tosny-a36c828b","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/le-tosny-a36c828b"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null},{"key":"fr/r-475f5c5386f0e4330c68","urlPath":"fr/normandy","kind":"region","countryCode":"FR","parentKey":"fr","label":"Normandy","labelEs":"Normandy","fullLabel":"Normandy, France","fullLabelEs":"Normandy, Francia","center":null},{"key":"fr/r-475f5c5386f0e4330c68/p-49019b76b787e1e870ae","urlPath":"fr/normandy/epaignes","kind":"locality","countryCode":"FR","parentKey":"fr/r-475f5c5386f0e4330c68","label":"Épaignes","labelEs":"Épaignes","fullLabel":"Épaignes, Normandy, France","fullLabelEs":"Épaignes, Normandy, Francia","center":{"lat":49.2794263,"lng":0.439591}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8","slug":"hotel-et-restaurant-le-tosny","name":"Hôtel et Restaurant Le Tosny","city":"Épaignes","region":"Normandy","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Le Tosny has seven rooms, including one room specially adapted for guests with reduced mobility. Rooms include a desk, flat-screen TV, private bathroom, wardrobe and coffee machine. The hotel also offers free Wi-Fi and free private parking. A shared lounge and restaurant are on site. Breakfast is available for an additional €15; pets are accepted for an additional €10 per animal. The listed room category is a double room. A private bathroom, city view, flat-screen TV and free Wi-Fi are listed for that room category.","es":"Le Tosny cuenta con siete habitaciones, incluida una habitación especialmente adaptada para personas con movilidad reducida. Las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, armario y cafetera. El hotel también ofrece Wi-Fi gratuito y aparcamiento privado gratuito. Hay un salón compartido y un restaurante en el establecimiento. El desayuno está disponible por 15 € adicionales; se admiten mascotas por 10 € adicionales por animal. La categoría de habitación indicada es la habitación doble. Para esa categoría se indican baño privado, vistas a la ciudad, TV de pantalla plana y Wi-Fi gratuito."},"positioning":{"en":"A 3-star hotel with restaurant and spa in Épaignes, Normandy, with a shared lounge and private on-site parking.","es":"Hotel de 3 estrellas con restaurante y spa en Épaignes, Normandía, con salón compartido y aparcamiento privado en el establecimiento."},"constraint":{"en":"The hotel is in Épaignes, between Pont-Audemer and Lisieux. Deauville–Normandie Airport is listed as 22.3 km away and Caen–Carpiquet Airport as 65.6 km away. The hotel lists an accessible parking area and one room specially adapted for guests with reduced mobility.","es":"El hotel está en Épaignes, entre Pont-Audemer y Lisieux. El aeropuerto de Deauville-Normandie figura a 22,3 km y el aeropuerto de Caen-Carpiquet, a 65,6 km. El hotel ofrece una zona de aparcamiento accesible y una habitación especialmente adaptada para huéspedes con movilidad reducida."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is available.","es":"Hay Wi-Fi gratis."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free private on-site parking is available without prior reservation. Accessible parking, indoor parking, street parking and secure parking are also listed.","es":"Hay aparcamiento privado gratuito en las instalaciones, sin necesidad de reservar con antelación. También se ofrecen aparcamiento accesible, cubierto, en la calle y vigilado."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are accepted for an additional €10 per animal.","es":"Se admiten mascotas por un suplemento de 10 € por animal."}}],"rules":{"en":"Check-in hours are listed as 11:30 to 18:00. Departure before 10:00 is requested. Pets are accepted for an additional €10 per animal. Breakfast is an additional €15. An extra bed is listed at €10 per person. A room-service menu is listed at €32. The hotel is open seven days a week, 24 hours a day.","es":"El horario de entrada figura de 11:30 a 18:00. Se solicita salir antes de las 10:00. Se admiten mascotas por un suplemento de 10 € por animal. El desayuno tiene un suplemento de 15 €. Se ofrece una cama supletoria por 10 € por persona. El menú del servicio de habitaciones figura a 32 €. El hotel está abierto los siete días de la semana, las 24 horas del día."},"photos":[{"id":"9374ab32-feb8-4170-9b6d-f9dac8559381","caption":{"en":"Hotel interior","es":"Interior del hotel"},"publicListing":true},{"id":"256175e7-0ff0-41e9-bb70-67e941cd55f3","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"053a9a62-859d-4cc1-93fe-8e34e9baa4e1","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"eb990d06-d22a-4979-8b05-a909be3aad09","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"be4cc829-54e2-4d86-82d8-ef5046c9e0e8","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"8e696454-3a90-4a6e-9b5b-a7fffc5e6ce5","caption":{"en":"Hotel interior","es":"Interior del hotel"},"publicListing":true},{"id":"cdd08da2-1ada-4804-b027-e1a8ab6aaee3","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"a5b0aae9-5801-4543-aeda-d5713090a32e","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"91197fe1-847f-4aba-9475-b769c0a091f8","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"bc780ffa-69fd-469e-8722-42e0add236f6","caption":{"en":"Sauna","es":"Sauna"},"publicListing":true},{"id":"f5870ab9-8e8d-44ab-abc8-361e3508de5d","caption":{"en":"Hotel interior","es":"Interior del hotel"},"publicListing":true},{"id":"c7794b90-97b2-413a-a970-ea41403f5adc","caption":{"en":"Spa treatment room","es":"Sala de tratamientos del spa"},"publicListing":true},{"id":"3a438b65-74a1-4781-96ce-01cd7758be74","caption":{"en":"Restaurant dining table","es":"Mesa del restaurante"},"publicListing":true},{"id":"4fdf89fb-e361-498f-accf-5173b7a2ae7d","caption":{"en":"Hotel interior","es":"Interior del hotel"},"publicListing":true},{"id":"31c52e31-7c1d-4826-94aa-7f9afa1a695b","caption":{"en":"Hotel interior","es":"Interior del hotel"},"publicListing":true},{"id":"c05172a3-2839-4296-ae98-9e207222e858","caption":{"en":"Hotel terrace","es":"Terraza del hotel"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"e332b919-1dd8-4134-b678-8975622264c6","question":{"en":"What time can I check in?","es":"¿A qué hora puedo hacer el registro de entrada?"},"answer":{"en":"Check-in hours are 11:30 to 18:00.","es":"El horario de llegada es de 11:30 a 18:00."}},{"id":"5e3cb15a-35d3-4795-8d49-4b93c7326def","question":{"en":"When should I check out?","es":"¿A qué hora debo hacer el registro de salida?"},"answer":{"en":"Departure before 10:00 is requested.","es":"Se solicita salir antes de las 10:00."}},{"id":"d407b1dc-a2ac-4877-b3ff-3769929d56dc","question":{"en":"Are pets allowed?","es":"¿Se admiten mascotas?"},"answer":{"en":"Pets are accepted for an additional €10 per animal.","es":"Se admiten mascotas por un suplemento de 10 € por animal."}},{"id":"4eeccfe4-2639-497d-affe-f67736bca702","question":{"en":"Is parking available?","es":"¿Hay aparcamiento disponible?"},"answer":{"en":"Free private parking is available on site without prior reservation.","es":"Hay aparcamiento privado gratuito en el establecimiento, sin reserva previa."}}]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"9374ab32-feb8-4170-9b6d-f9dac8559381","caption":{"en":"Hotel interior","es":"Interior del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/bf4e467be4e5fc29.webp","width":768,"height":576},{"id":"256175e7-0ff0-41e9-bb70-67e941cd55f3","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/4eab13704ab1e87e.webp","width":768,"height":1024},{"id":"053a9a62-859d-4cc1-93fe-8e34e9baa4e1","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/3cc8765c347e154c.webp","width":768,"height":1024},{"id":"eb990d06-d22a-4979-8b05-a909be3aad09","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/7e9aca351773cc31.webp","width":768,"height":1024},{"id":"be4cc829-54e2-4d86-82d8-ef5046c9e0e8","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/8537a7acbbe9e9ed.webp","width":768,"height":1024},{"id":"8e696454-3a90-4a6e-9b5b-a7fffc5e6ce5","caption":{"en":"Hotel interior","es":"Interior del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/df358da47e83d4c8.webp","width":768,"height":576},{"id":"cdd08da2-1ada-4804-b027-e1a8ab6aaee3","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/6655e0ad2f303cf7.webp","width":768,"height":576},{"id":"a5b0aae9-5801-4543-aeda-d5713090a32e","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/5877fff1549614b5.webp","width":768,"height":576},{"id":"91197fe1-847f-4aba-9475-b769c0a091f8","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/5c0643974d9c90e6.webp","width":669,"height":795},{"id":"bc780ffa-69fd-469e-8722-42e0add236f6","caption":{"en":"Sauna","es":"Sauna"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/da2c7d32136b5b79.webp","width":768,"height":1024},{"id":"f5870ab9-8e8d-44ab-abc8-361e3508de5d","caption":{"en":"Hotel interior","es":"Interior del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/de30e038479bb3a0.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"c7794b90-97b2-413a-a970-ea41403f5adc","caption":{"en":"Spa treatment room","es":"Sala de tratamientos del spa"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/3abc27354b9f167f.webp","width":1080,"height":1440},{"id":"3a438b65-74a1-4781-96ce-01cd7758be74","caption":{"en":"Restaurant dining table","es":"Mesa del restaurante"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/131da739df9a77e5.webp","width":768,"height":576},{"id":"4fdf89fb-e361-498f-accf-5173b7a2ae7d","caption":{"en":"Hotel interior","es":"Interior del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/1acb59726163f6cf.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"31c52e31-7c1d-4826-94aa-7f9afa1a695b","caption":{"en":"Hotel interior","es":"Interior del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/f85d3a91de1aa36c.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"c05172a3-2839-4296-ae98-9e207222e858","caption":{"en":"Hotel terrace","es":"Terraza del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8/ae44c6ac9671e5ec.webp","width":320,"height":240}],"bookingUrl":"https://secure.reservit.com/engine/booking/233/463813?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T17:00:46Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-et-restaurant-le-tosny","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-et-restaurant-le-tosny/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-ca3738c58daab7dadb9193dbfcc9b00468ff535eada58cb8&locale=es"}