{"organization":{"name":"Cit'Hotel Escatel","slug":"cit-hotel-escatel-69c92594","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/cit-hotel-escatel-69c92594"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c","slug":"hotel-restaurant-escatel","name":"Hôtel Restaurant Escatel","city":"Mâcon","region":"Bourgogne-Franche-Comté","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Hotel Escatel has 50 air-conditioned rooms, including three accessible rooms. Room categories include Standard Double or Twin rooms (12.5 m², for 1–2 people), Family rooms (18 m², for 3–4 people), and Espace or Superior rooms (18 m², for 1–2 people). Standard and Superior rooms have either one double bed or two twin beds; Family rooms have one double bed and two twin beds. Rooms have a bathroom with shower, hair dryer, flat-screen TV and free Wi-Fi. The hotel has an outdoor pool, parking, a bar, terrace, 18-hole mini golf, restaurant and five multifunctional meeting rooms. The Matefin restaurant serves traditional cuisine. A buffet breakfast is available for €11; service hours vary by day. The hotel is 5 minutes from the A6 motorway exit 26, Mâcon Nord.","es":"El Hotel Escatel tiene 50 habitaciones con aire acondicionado, incluidas tres habitaciones accesibles. Las categorías incluyen habitaciones Estándar doble o twin (12,5 m², para 1–2 personas), Familiares (18 m², para 3–4 personas) y Espace o Superior (18 m², para 1–2 personas). Las habitaciones Estándar y Superior tienen una cama doble o dos camas individuales; las Familiares tienen una cama doble y dos camas individuales. Las habitaciones cuentan con baño con ducha, secador de pelo, televisor de pantalla plana y wifi gratuito. El hotel dispone de piscina exterior, aparcamiento, bar, terraza, minigolf de 18 hoyos, restaurante y cinco salas de reuniones multifuncionales. El restaurante Le Matefin sirve cocina tradicional. Hay desayuno buffet por 11 €; el horario varía según el día. El hotel está a 5 minutos de la salida 26, Mâcon Nord, de la autopista A6."},"positioning":{"en":"Hotel Escatel is in Mâcon, about 1 km on foot from the city center.","es":"El Hotel Escatel está en Mâcon, a aproximadamente 1 km a pie del centro de la ciudad."},"constraint":{"en":"The hotel is about 1 km on foot from Mâcon city center. It is 5 minutes from A6 exit 26, Mâcon Nord, via the D 906 toward Mâcon Centre. The listing also mentions the Saône riverfront.","es":"El hotel está a aproximadamente 1 km a pie del centro de Mâcon. Se encuentra a 5 minutos de la salida 26 de la A6, Mâcon Nord, por la D 906 en dirección a Mâcon Centre. El anuncio también menciona la ribera del Saona."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is available in every room.","es":"Hay aire acondicionado en todas las habitaciones."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is available in every room; the main hotel page describes free, unlimited Wi-Fi throughout the hotel.","es":"Hay Wi-Fi gratis en todas las habitaciones; la página principal del hotel describe el Wi-Fi como gratuito e ilimitado en todo el hotel."}},{"key":"parking","present":true},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are accepted.","es":"Se aceptan mascotas."}}],"pool":{"present":true,"detail":{"en":"Outdoor pool.","es":"Piscina al aire libre."}},"rules":{"en":"Outside reception opening hours, guests can rent and access their room using a self-service terminal and bank card.","es":"Fuera del horario de recepción, los huéspedes pueden alquilar y acceder a su habitación mediante un terminal de autoservicio y una tarjeta bancaria."},"photos":[{"id":"f02cd5d6-d11b-40de-9229-97667c5bd72b","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"45487abe-2c3b-48a8-9e61-88634a92358b","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"ca8655ed-f7b3-49df-9c84-e5b0b29f9c2c","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"34a36da8-2663-435e-8b8e-a22b2f59ede3","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"c96e1b93-943f-498c-8a91-d7d85c1450e6","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"c6b169e3-51e9-4419-8d25-8f0902b1e20a","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"2428a8f9-9216-44bb-8fc0-e65d9ce713c6","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"fda0c301-363b-4226-9569-e80212d11efa","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"37ea3d41-44d6-4928-b662-b62fd0434437","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"10fdaf30-ebbc-40f5-9d8f-dac95ecf06db","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"357d9502-f802-4a9c-a673-fabf474e37b2","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"eec3ce29-cebd-425f-a624-c4226103ad04","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true},{"id":"b2ebd8ae-d2a2-4dcf-b663-2b3b3af29d0e","caption":{"en":"Family room","es":"Habitación familiar"},"publicListing":true},{"id":"4deddefc-5053-4c7f-88e1-ce008469178a","caption":{"en":"Espace or Superior room","es":"Habitación Espace o Superior"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"f02cd5d6-d11b-40de-9229-97667c5bd72b","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/c6c54ffcb294cbbe.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"45487abe-2c3b-48a8-9e61-88634a92358b","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/04ce28a80130bf6d.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"ca8655ed-f7b3-49df-9c84-e5b0b29f9c2c","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/265e512638ae995c.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"34a36da8-2663-435e-8b8e-a22b2f59ede3","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/1c0ec3c7f1eca83a.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"c96e1b93-943f-498c-8a91-d7d85c1450e6","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/9df19979565d4c7e.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"c6b169e3-51e9-4419-8d25-8f0902b1e20a","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/871eff4c9734e789.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"2428a8f9-9216-44bb-8fc0-e65d9ce713c6","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/bf444d1dd4d1eed2.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"fda0c301-363b-4226-9569-e80212d11efa","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/cee2e6f69953f3c0.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"37ea3d41-44d6-4928-b662-b62fd0434437","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/b51a122ef719f3db.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"10fdaf30-ebbc-40f5-9d8f-dac95ecf06db","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/2924b548447c67b2.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"357d9502-f802-4a9c-a673-fabf474e37b2","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/bcaadb1292d0c8a2.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"eec3ce29-cebd-425f-a624-c4226103ad04","caption":{"en":"Hotel image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/c69bd9e1676a858d.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"b2ebd8ae-d2a2-4dcf-b663-2b3b3af29d0e","caption":{"en":"Family room","es":"Habitación familiar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/be974b02fab8e1c1.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"4deddefc-5053-4c7f-88e1-ce008469178a","caption":{"en":"Espace or Superior room","es":"Habitación Espace o Superior"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c/5367c8902495c14e.webp","width":1800,"height":1350}],"bookingUrl":"https://secure.reservit.com/reservit/reserhotel.php?lang=FR&id=233&hotelid=226281&utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T17:00:50Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-restaurant-escatel","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-restaurant-escatel/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-c7b7342bf721a8bb50dea13b3a925058328f6f47d29b287c&locale=es"}