{"organization":{"name":"Le Pavillon Bleu","slug":"le-pavillon-bleu-3c8d9271","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/le-pavillon-bleu-3c8d9271"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711","slug":"hotel-le-pavillon-bleu","name":"Hôtel Le Pavillon Bleu","city":"Hossegor","region":"Landes","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Le Pavillon Bleu offers 22 rooms, each with a private balcony. Room categories include south-facing double rooms, lake-side double rooms, junior suites and suites, including a two-bedroom suite. The hotel has a bar, breakfast service and a meeting room for up to 30 people. Breakfast is served buffet-style daily from 7:30 to 10:30; room-service breakfast is available on request the previous day. A secure, rain-protected bicycle room is available from 7:30 to 21:30; the key is at reception. An outdoor electrical outlet is available for electric vehicles.","es":"Le Pavillon Bleu ofrece 22 habitaciones, cada una con balcón privado. Las categorías incluyen habitaciones dobles orientadas al sur, habitaciones dobles junto al lago, suites junior y suites, incluida una suite de dos dormitorios. El hotel cuenta con bar, servicio de desayuno y sala de reuniones para hasta 30 personas. El desayuno se sirve tipo bufé todos los días de 7:30 a 10:30; el desayuno en la habitación está disponible previa solicitud el día anterior. Hay un local para bicicletas seguro y protegido de la lluvia, disponible de 7:30 a 21:30; la llave está en recepción. Hay una toma eléctrica exterior para vehículos eléctricos."},"positioning":{"en":"A three-star hotel in Hossegor, facing Lake Hossegor, with beaches 800 m away and the Hossegor golf course 500 m away.","es":"Hotel de tres estrellas en Hossegor, frente al lago de Hossegor, con playas a 800 m y el campo de golf de Hossegor a 500 m."},"constraint":{"en":"Lake Hossegor is opposite the hotel. Hossegor beaches are 800 m away; the listing does not specify travel mode. The Hossegor golf course is 500 m away. The town center is described as very close, without a distance. Capbreton is 7 km away; Bayonne 28 km and Biarritz 41 km. A secure, rain-protected bicycle room is available 7:30–21:30.","es":"El lago de Hossegor está frente al hotel. Las playas de Hossegor están a 800 m; el anuncio no especifica el medio de transporte. El campo de golf de Hossegor está a 500 m. El centro de la localidad se describe como muy cerca, sin indicar una distancia. Capbreton está a 7 km; Bayona, a 28 km, y Biarritz, a 41 km. Hay un espacio seguro y protegido de la lluvia para bicicletas, disponible de 7:30 a 21:30."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is listed for all room categories on the room-category page.","es":"El aire acondicionado figura para todas las categorías de habitaciones en la página de categorías."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is advertised in the room description.","es":"En la descripción de la habitación se anuncia wifi gratis."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking is available.","es":"Hay aparcamiento gratuito."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are accepted for an extra charge; the fee amount is not provided.","es":"Se admiten mascotas con un cargo adicional; no se indica el importe."}}],"rules":{"en":"Pets are accepted for an additional charge. Baby cots, high chairs and bottle warmers are available free of charge. Breakfast is served daily from 7:30 to 10:30; in-room breakfast requires a request the previous day.","es":"Se admiten mascotas con un cargo adicional. Hay cunas, tronas y calientabiberones gratuitos. El desayuno se sirve todos los días de 7:30 a 10:30; para desayunar en la habitación, es necesario solicitarlo el día anterior."},"photos":[{"id":"90839041-1a5c-466f-bc0c-393b6857cbdc","caption":{"en":"Double room overlooking the lake","es":"Habitación doble con vistas al lago"},"publicListing":true},{"id":"5aaeb38a-b9a6-4891-b18d-27715f718dd7","caption":{"en":"Hotel exterior","es":"Exterior del hotel"},"publicListing":true},{"id":"d390879b-45c6-4db4-afa1-655d0e66734f","caption":{"en":"Breakfast room","es":"Sala de desayunos"},"publicListing":true},{"id":"8e808f91-f90a-4e0b-af10-5afa0bce9870","caption":{"en":"Hotel by the lake","es":"Hotel junto al lago"},"publicListing":true},{"id":"42800e49-089f-4a62-93aa-3627e119afce","caption":{"en":"Outdoor terrace","es":"Terraza al aire libre"},"publicListing":true},{"id":"5799a6e9-9065-4566-982f-fc8f9f713c32","caption":{"en":"Breakfast room","es":"Sala de desayunos"},"publicListing":true},{"id":"34baaff4-a19d-4c08-b695-16ea226c2241","caption":{"en":"Path beside the lake","es":"Sendero junto al lago"},"publicListing":true},{"id":"397244cc-d89d-4f11-878d-31ac9c68ae41","caption":{"en":"Guest-room spa bath","es":"Bañera de hidromasaje de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"37fc0830-7228-4320-8582-2860aa3f3542","caption":{"en":"Guest-room spa bath","es":"Bañera de hidromasaje de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"7dc4d457-a4d6-4e0f-bc1a-615e9071ee4c","caption":{"en":"Junior suite lake view","es":"Suite junior con vistas al lago"},"publicListing":true},{"id":"7d1f429b-c97f-45c3-84ec-7b38662bbcf7","caption":{"en":"Hotel terrace","es":"Terraza del hotel"},"publicListing":true},{"id":"d6d8a58c-c2e8-4f92-90cb-24c2a77154e7","caption":{"en":"View from the terrace","es":"Vista desde la terraza"},"publicListing":true},{"id":"2071d72a-adba-408f-8cac-cf41672347d3","caption":{"en":"Hotel facade viewed from the lake","es":"Fachada del hotel vista desde el lago"},"publicListing":true},{"id":"02102138-ce1c-43cb-ba3d-28e20f181e3c","caption":{"en":"Guest-room balcony","es":"Balcón de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"040a7d5a-f65f-48f2-b9dc-6527d1a22051","caption":{"en":"South-facing double room","es":"Habitación doble orientada al sur"},"publicListing":true},{"id":"9d066171-b09d-45ff-9690-d149eba0a672","caption":{"en":"Lake-side double room","es":"Habitación doble junto al lago"},"publicListing":true},{"id":"0bee0f0f-6efc-4451-8a75-543cf742455d","caption":{"en":"Terrace with wooded view","es":"Terraza con vistas a una zona arbolada"},"publicListing":true},{"id":"49ad38d0-9a15-48e2-8c88-bbfca2e5f8a0","caption":{"en":"South-facing room","es":"Habitación orientada al sur"},"publicListing":true},{"id":"775a8a27-fe5a-4bf3-8e8b-51a9981211bb","caption":{"en":"Balcony overlooking the lake","es":"Balcón con vistas al lago"},"publicListing":true},{"id":"3e8c4ef2-adf1-4f27-a606-ab2e5a590c20","caption":{"en":"Lake junior suite","es":"Suite junior del lago"},"publicListing":true},{"id":"2959211f-2134-4cc3-b2a8-0e2f174c8cf9","caption":{"en":"Guest-room spa bath","es":"Bañera de hidromasaje de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"b164cd3c-f1bb-4d34-8927-60bc2b9432c1","caption":{"en":"Guest-room balcony","es":"Balcón de la habitación"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"245974ff-f734-4b4b-ba72-6e84a0d5160f","question":{"en":"What are the breakfast hours?","es":"¿Cuál es el horario del desayuno?"},"answer":{"en":"Breakfast is served daily from 7:30 to 10:30.","es":"El desayuno se sirve todos los días de 7:30 a 10:30."}},{"id":"329a4951-ebbe-49aa-b2f4-e3cee575cca9","question":{"en":"Can breakfast be served in the room?","es":"¿Se puede servir el desayuno en la habitación?"},"answer":{"en":"Yes. In-room breakfast is available on request the previous day. The main page says it is served on the private balcony at no extra charge.","es":"Sí. El desayuno en la habitación está disponible previa solicitud el día anterior. La página principal indica que se sirve en el balcón privado sin suplemento."}},{"id":"dad0064a-4e87-41cb-a408-ce17888ac291","question":{"en":"Is parking available?","es":"¿Hay aparcamiento?"},"answer":{"en":"Yes, free parking is available.","es":"Sí, hay aparcamiento gratuito."}},{"id":"01935a88-cf1a-45e9-b18a-a74f85901d28","question":{"en":"Are pets allowed?","es":"¿Se admiten mascotas?"},"answer":{"en":"Pets are accepted for an additional charge.","es":"Se admiten mascotas con un suplemento."}}]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"90839041-1a5c-466f-bc0c-393b6857cbdc","caption":{"en":"Double room overlooking the lake","es":"Habitación doble con vistas al lago"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/3264441e5e149629.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"5aaeb38a-b9a6-4891-b18d-27715f718dd7","caption":{"en":"Hotel exterior","es":"Exterior del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/b7ca5c4ba29c3eac.webp","width":1800,"height":1212},{"id":"d390879b-45c6-4db4-afa1-655d0e66734f","caption":{"en":"Breakfast room","es":"Sala de desayunos"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/6b273d96bcddffc9.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"8e808f91-f90a-4e0b-af10-5afa0bce9870","caption":{"en":"Hotel by the lake","es":"Hotel junto al lago"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/cc7369ba4ed4f81f.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"42800e49-089f-4a62-93aa-3627e119afce","caption":{"en":"Outdoor terrace","es":"Terraza al aire libre"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/045cb090c3c5927d.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"5799a6e9-9065-4566-982f-fc8f9f713c32","caption":{"en":"Breakfast room","es":"Sala de desayunos"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/46cdbef959c01fbb.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"34baaff4-a19d-4c08-b695-16ea226c2241","caption":{"en":"Path beside the lake","es":"Sendero junto al lago"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/1e210c302423300e.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"397244cc-d89d-4f11-878d-31ac9c68ae41","caption":{"en":"Guest-room spa bath","es":"Bañera de hidromasaje de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/da97667ff3b81784.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"37fc0830-7228-4320-8582-2860aa3f3542","caption":{"en":"Guest-room spa bath","es":"Bañera de hidromasaje de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/a9a5309433107c63.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"7dc4d457-a4d6-4e0f-bc1a-615e9071ee4c","caption":{"en":"Junior suite lake view","es":"Suite junior con vistas al lago"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/ff3c06309fbffd99.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"7d1f429b-c97f-45c3-84ec-7b38662bbcf7","caption":{"en":"Hotel terrace","es":"Terraza del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/5cb78f7721562613.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"d6d8a58c-c2e8-4f92-90cb-24c2a77154e7","caption":{"en":"View from the terrace","es":"Vista desde la terraza"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/f3256c974b90c3ce.webp","width":1100,"height":733},{"id":"2071d72a-adba-408f-8cac-cf41672347d3","caption":{"en":"Hotel facade viewed from the lake","es":"Fachada del hotel vista desde el lago"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/681024f7c39e0358.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"02102138-ce1c-43cb-ba3d-28e20f181e3c","caption":{"en":"Guest-room balcony","es":"Balcón de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/2ff5cad76b10437f.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"040a7d5a-f65f-48f2-b9dc-6527d1a22051","caption":{"en":"South-facing double room","es":"Habitación doble orientada al sur"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/7a7790c275459293.webp","width":1000,"height":750},{"id":"9d066171-b09d-45ff-9690-d149eba0a672","caption":{"en":"Lake-side double room","es":"Habitación doble junto al lago"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/45a74c3225955464.webp","width":1000,"height":750},{"id":"0bee0f0f-6efc-4451-8a75-543cf742455d","caption":{"en":"Terrace with wooded view","es":"Terraza con vistas a una zona arbolada"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/b557a814148132a8.webp","width":1000,"height":750},{"id":"49ad38d0-9a15-48e2-8c88-bbfca2e5f8a0","caption":{"en":"South-facing room","es":"Habitación orientada al sur"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/d4eab21f1b28093f.webp","width":1000,"height":750},{"id":"775a8a27-fe5a-4bf3-8e8b-51a9981211bb","caption":{"en":"Balcony overlooking the lake","es":"Balcón con vistas al lago"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/fcf0502958755b7a.webp","width":1000,"height":750},{"id":"3e8c4ef2-adf1-4f27-a606-ab2e5a590c20","caption":{"en":"Lake junior suite","es":"Suite junior del lago"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/56852259a90d2c72.webp","width":1000,"height":750},{"id":"2959211f-2134-4cc3-b2a8-0e2f174c8cf9","caption":{"en":"Guest-room spa bath","es":"Bañera de hidromasaje de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/e9e54072c3fe3179.webp","width":1000,"height":750},{"id":"b164cd3c-f1bb-4d34-8927-60bc2b9432c1","caption":{"en":"Guest-room balcony","es":"Balcón de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711/90b4d5b17569e440.webp","width":1000,"height":750}],"bookingUrl":"https://pavillonbleu.fr/fra/reservations/reserve?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T07:22:51Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-le-pavillon-bleu","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-le-pavillon-bleu/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-c78a46bfe5a0ea5c05e4a0f1c18c49550cf660fcd00e4711&locale=es"}