{"organization":{"name":"DanCenter","slug":"dancenter","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/dancenter"},"location":{"countryCode":"DK","places":[{"key":"dk","urlPath":"dk","kind":"country","countryCode":"DK","parentKey":null,"label":"Denmark","labelEs":"Dinamarca","fullLabel":"Denmark","fullLabelEs":"Dinamarca","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-c35f5c4ac794da4eaa6f466c19f2f03373e1db8db1af137f","slug":"holiday-cottage-15436-bork-havn","name":"Holiday cottage 15436 — Bork Havn","city":"Bork Havn","region":"West Jutland","country":"Denmark","facts":{"capacity":4,"bedrooms":2,"beds":2,"bathrooms":1,"description":{"en":"The cottage stands at the end of a cul-de-sac on an enclosed 800 m² natural plot with trees, a lawn and play equipment. Outside there is a covered terrace and a carport.\n\nEach of the two bedrooms has one double bed; one also has a cot. The living room has a wood-burning stove, CD player, television and satellite reception, including Danish and German TV. The kitchen area has an electric cooker, fridge-freezer, microwave, extractor hood, coffee maker and dishwasher. The bathroom has a toilet, washbasin, shower cubicle and underfloor heating. Electric heating and an air-to-air heat pump are provided.\n\nWi-Fi and water consumption are included. Ringkøbing Fjord and the bathing beach are approximately 700 m away; shopping and a restaurant are 600 m away. The house has a smart lock, with key handover at the property.","es":"La casa de vacaciones se encuentra al final de una calle sin salida, en una parcela natural cerrada de 800 m² con árboles, césped y juegos infantiles. En el exterior hay una terraza cubierta y un aparcamiento techado.\n\nCada uno de los dos dormitorios tiene una cama de matrimonio; uno de ellos también dispone de una cuna. El salón cuenta con una estufa de leña, reproductor de CD, televisión y recepción por satélite, incluidos canales daneses y alemanes. La zona de cocina dispone de cocina eléctrica, frigorífico con congelador, microondas, campana extractora, cafetera y lavavajillas. El baño tiene inodoro, lavabo, cabina de ducha y suelo radiante. Hay calefacción eléctrica y una bomba de calor aire-aire.\n\nEl wifi y el consumo de agua están incluidos. El fiordo de Ringkøbing y la playa apta para el baño están a unos 700 m; las tiendas y un restaurante están a 600 m. La casa cuenta con una cerradura inteligente y la entrega de llaves se realiza en el alojamiento."},"positioning":{"en":"A 70 m² holiday cottage for four in Bork Havn, near Ringkøbing Fjord, with two bedrooms and a covered terrace.","es":"Casa de vacaciones de 70 m² para cuatro personas en Bork Havn, cerca del fiordo de Ringkøbing, con dos dormitorios y una terraza cubierta."},"constraint":{"en":"Ringkøbing Fjord and the bathing beach are approximately 700 m away. Shopping and a restaurant are 600 m away. The cottage is at the end of a cul-de-sac.","es":"El fiordo de Ringkøbing y la playa apta para el baño están a unos 700 m. Las tiendas y un restaurante están a 600 m. La casa de vacaciones se encuentra al final de una calle sin salida."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed.","es":"Una cama de matrimonio."}},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed and a cot.","es":"Una cama de matrimonio y una cuna."}},{"name":{"en":"Living room","es":"Salón"},"bedDescription":{"en":"Living room with a wood-burning stove, CD player, television and satellite reception.","es":"Salón con estufa de leña, reproductor de CD, televisión y recepción por satélite."}}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is included; internet is advertised with a minimum download speed of 50 Mbit/s.","es":"El wifi está incluido; la conexión a internet se anuncia con una velocidad mínima de descarga de 50 Mbit/s."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"A carport is provided.","es":"Hay un aparcamiento techado."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed.","es":"No se admiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Kitchen area with electric cooker, fridge-freezer, microwave, extractor hood, coffee maker and dishwasher.","es":"Zona de cocina con cocina eléctrica, frigorífico con congelador, microondas, campana extractora, cafetera y lavavajillas."}}],"connectivity":{"claim":{"en":"Included internet advertised with a minimum download speed of 50 Mbit/s.","es":"Internet incluido, anunciado con una velocidad mínima de descarga de 50 Mbit/s."}},"rules":{"en":"Smoking and pets are not allowed. The cottage is not rented to youth groups. Water consumption and internet are included. Electricity is charged separately at 3.74 DKK/kWh. Optional services, payable at the property if used, include insurance from 173 DKK, final cleaning at 1,195 DKK, a linen package at 155 DKK, a high chair at 330 DKK and a baby/child cot at 330 DKK.\n\nCancellation is free until 35 days before the rental begins. From 34 days before arrival through arrival day, later cancellation or a no-show incurs 100% of the total rent plus an administration fee. Prepaid extras such as linen, final cleaning and high chairs are refunded in full when the rental is cancelled. Non-refundable bookings receive no refund.","es":"No se permite fumar ni se admiten mascotas. La casa de vacaciones no se alquila a grupos de jóvenes. El consumo de agua e internet están incluidos. La electricidad se cobra por separado a 3,74 DKK/kWh. Los servicios opcionales, que se pagan en el alojamiento si se utilizan, incluyen un seguro desde 173 DKK, limpieza final por 1.195 DKK, un paquete de ropa de cama por 155 DKK, una trona por 330 DKK y una cuna para bebés o niños por 330 DKK.\n\nLa cancelación es gratuita hasta 35 días antes del inicio del alquiler. Desde 34 días antes de la llegada hasta el día de llegada, las cancelaciones posteriores o la no presentación conllevan un cargo del 100 % del importe total del alquiler más una tasa de administración. Los extras pagados por adelantado, como la ropa de cama, la limpieza final y las tronas, se reembolsan íntegramente cuando se cancela el alquiler. Las reservas no reembolsables no reciben ningún reembolso."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"1ca2bdff-4eed-4d13-90c7-15ef5a02f7e8","caption":{"en":"4 Personer feriebolig i Hemmet, Ringkøbing Fjord","es":"Alojamiento vacacional para 4 personas en Hemmet, fiordo de Ringkøbing"},"publicListing":true},{"id":"031e231c-796b-40fb-8f1b-68b0d12b2a79","caption":{"en":"4 Personer feriebolig i Hemmet, Ringkøbing Fjord","es":"Alojamiento vacacional para 4 personas en Hemmet, fiordo de Ringkøbing"},"publicListing":true},{"id":"99a9eee7-39ab-46a1-96d5-4295e0038829","caption":{"en":"4 Personer feriebolig i Hemmet, Ringkøbing Fjord","es":"Alojamiento vacacional para 4 personas en Hemmet, fiordo de Ringkøbing"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"1ca2bdff-4eed-4d13-90c7-15ef5a02f7e8","caption":{"en":"A blue cottage stands beside a gravel driveway and a small covered structure.","es":"Una cabaña azul está junto a una entrada de grava y una pequeña estructura cubierta."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c35f5c4ac794da4eaa6f466c19f2f03373e1db8db1af137f/762b42354fe60cc5.webp","width":640,"height":480},{"id":"031e231c-796b-40fb-8f1b-68b0d12b2a79","caption":{"en":"A single-story vacation house stands beside a lawn and trimmed hedges.","es":"Una casa vacacional de una planta se encuentra junto a un césped y setos recortados."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c35f5c4ac794da4eaa6f466c19f2f03373e1db8db1af137f/a49ed5fcf05a84ab.webp","width":640,"height":480},{"id":"99a9eee7-39ab-46a1-96d5-4295e0038829","caption":{"en":"A bright kitchen with white cabinets, a stove, and a window above the sink.","es":"Una cocina luminosa con gabinetes blancos, una estufa y una ventana sobre el fregadero."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c35f5c4ac794da4eaa6f466c19f2f03373e1db8db1af137f/69f3257d23d43455.webp","width":640,"height":480}],"bookingUrl":"https://www.dancenter.dk/property/sommerhus-bork-havn-4-personer-dk-100005006/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-27T19:00:37Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unsupported","verifiedAt":1793193248866,"expiresAt":1793279648866},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/holiday-cottage-15436-bork-havn","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/holiday-cottage-15436-bork-havn/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-c35f5c4ac794da4eaa6f466c19f2f03373e1db8db1af137f&locale=es"}