{"organization":{"name":"Auberge Au Bord du Lac","slug":"auberge-au-bord-du-lac-9e325106","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/auberge-au-bord-du-lac-9e325106"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c","slug":"auberge-au-bord-du-lac","name":"Auberge au Bord du Lac","city":"Gérardmer","region":"Vosges, Lorraine","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel offers 12 comfortable, quiet rooms. Rooms have views toward the lake and town on one side and the fir forest on the other. The property has a regional-cuisine restaurant, dining room, panoramic terrace, bar, lounge with a large-screen television, and a wood-burning fireplace. Ski slopes are 10 minutes away. The hotel also offers seasonal lakeside snacks and water activities, outdoor games and sports facilities, and loan of snowshoes and randonnée skis.","es":"El hotel ofrece 12 habitaciones cómodas y tranquilas. Las habitaciones tienen vistas al lago y a la ciudad por un lado y al bosque de abetos por el otro. La propiedad cuenta con un restaurante de cocina regional, comedor, terraza panorámica, bar, salón con televisor de pantalla grande y chimenea de leña. Las pistas de esquí están a 10 minutos. El hotel también ofrece aperitivos junto al lago y actividades náuticas en verano, juegos y deportes al aire libre, y préstamo de raquetas de nieve y esquís de travesía."},"positioning":{"en":"The Auberge au Bord du Lac is a hotel and restaurant beside Lake Gérardmer, with views of the lake and surrounding mountains.","es":"La Auberge au Bord du Lac es un hotel y restaurante junto al lago de Gérardmer, con vistas al lago y a las montañas circundantes."},"constraint":{"en":"The hotel is beside Lake Gérardmer. Ski slopes are 10 minutes away; the mode of travel is not stated.","es":"El hotel está junto al lago de Gérardmer. Las pistas de esquí están a 10 minutos; no se especifica el medio de transporte."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is available in all rooms.","es":"Hay wifi gratis en todas las habitaciones."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"Rooms are equipped with a desk.","es":"Las habitaciones están equipadas con escritorio."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free private on-site parking is available for cars and motorcycles.","es":"Hay aparcamiento privado gratuito en el establecimiento para coches y motocicletas."}}],"rules":{"en":"Rooms are available from 16:00 and must be vacated before 11:00.","es":"Se puede acceder a las habitaciones a partir de las 16:00 y deben dejarse antes de las 11:00."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"11:00","photos":[{"id":"055b2bf4-2252-4e51-91c9-27a12a15b993","caption":{"en":"Auberge au bord du lac","es":"Posada junto al lago"},"publicListing":true},{"id":"b32c4ba4-d89c-408d-96fb-5dc7ac53ade0","caption":{"en":"Auberge au bord du lac","es":"Posada junto al lago"},"publicListing":true},{"id":"e86ea95a-800d-448b-a321-ca5c925ab871","caption":{"en":"Auberge room","es":"Habitación de la posada"},"publicListing":true},{"id":"573efccf-63c6-45bd-9e65-50d86f631a04","caption":{"en":"Room bathroom","es":"Baño de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"b3994990-0b56-46c5-bc1b-e783ba0d697c","caption":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"publicListing":true},{"id":"1023900e-bd4b-4d87-bffc-e63b29a4d3d1","caption":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"publicListing":true},{"id":"58b8be05-c9c7-4883-a3cd-4a31012abfc7","caption":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"publicListing":true},{"id":"e371021b-d510-4a42-b1ad-b976602782c5","caption":{"en":"Lake-view room","es":"Habitación con vistas al lago"},"publicListing":true},{"id":"6fef7517-c67d-49ee-86ff-4bbc632e3029","caption":{"en":"Quadruple room","es":"Habitación cuádruple"},"publicListing":true},{"id":"04773405-d423-4b80-92e6-454f0664d3c6","caption":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"publicListing":true},{"id":"391d96be-997e-4a63-9d1a-3b8640daa7f6","caption":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"publicListing":true},{"id":"a5ef6ed2-7745-4924-9444-aaeb34feb809","caption":{"en":"Balcony view","es":"Vista desde el balcón"},"publicListing":true},{"id":"76974227-7142-4e3d-882e-6264a913d9a7","caption":{"en":"Room bathroom","es":"Baño de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"ccd236db-d936-4928-ada1-8ad173572bc5","caption":{"en":"Room bathroom","es":"Baño de la habitación"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"055b2bf4-2252-4e51-91c9-27a12a15b993","caption":{"en":"Auberge au bord du lac","es":"Posada junto al lago"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/b2b6eed5578ce163.webp","width":1600,"height":533},{"id":"b32c4ba4-d89c-408d-96fb-5dc7ac53ade0","caption":{"en":"Auberge au bord du lac","es":"Posada junto al lago"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/9e32229198009db0.webp","width":1600,"height":533},{"id":"e86ea95a-800d-448b-a321-ca5c925ab871","caption":{"en":"Auberge room","es":"Habitación de la posada"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/fda11ff6ce7801f2.webp","width":1600,"height":533},{"id":"573efccf-63c6-45bd-9e65-50d86f631a04","caption":{"en":"Room bathroom","es":"Baño de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/3393e2e77ea122dc.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"b3994990-0b56-46c5-bc1b-e783ba0d697c","caption":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/2e00c4440d02bc5f.webp","width":576,"height":768},{"id":"1023900e-bd4b-4d87-bffc-e63b29a4d3d1","caption":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/7d934d7389966fe5.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"58b8be05-c9c7-4883-a3cd-4a31012abfc7","caption":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/bd80cc6254f6fb85.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"e371021b-d510-4a42-b1ad-b976602782c5","caption":{"en":"Lake-view room","es":"Habitación con vistas al lago"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/541b40243f2deb10.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"6fef7517-c67d-49ee-86ff-4bbc632e3029","caption":{"en":"Quadruple room","es":"Habitación cuádruple"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/dce58a3063ab32ac.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"04773405-d423-4b80-92e6-454f0664d3c6","caption":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/e09e6913332404b0.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"391d96be-997e-4a63-9d1a-3b8640daa7f6","caption":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/ff348d206a9d0cc0.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"a5ef6ed2-7745-4924-9444-aaeb34feb809","caption":{"en":"Balcony view","es":"Vista desde el balcón"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/04725adecc0ff6dc.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"76974227-7142-4e3d-882e-6264a913d9a7","caption":{"en":"Room bathroom","es":"Baño de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/aa5f3accbe1521dc.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"ccd236db-d936-4928-ada1-8ad173572bc5","caption":{"en":"Room bathroom","es":"Baño de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c/dd3cfc019c0035ff.webp","width":1024,"height":683}],"bookingUrl":"https://www.auberge-lac.fr/hotel-gerardmer/tarifs.html?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T07:19:00Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/auberge-au-bord-du-lac","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/auberge-au-bord-du-lac/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-c2bfcdec69f6130579924f7cb7d6aebefe5de976c284922c&locale=en"}