{"organization":{"name":"Casago","slug":"casago","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/casago"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-f5b713c39ab1aae9ae2b","urlPath":"us/florida","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"Florida","labelEs":"Florida","fullLabel":"Florida, United States","fullLabelEs":"Florida, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-f5b713c39ab1aae9ae2b/p-9a2fdb7bfb5a456f974b","urlPath":"us/florida/indian-shores","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-f5b713c39ab1aae9ae2b","label":"Indian Shores","labelEs":"Indian Shores","fullLabel":"Indian Shores, Florida, United States","fullLabelEs":"Indian Shores, Florida, Estados Unidos","center":{"lat":27.862801,"lng":-82.8484373}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4","slug":"beachfront-condo-with-balcony-pool-hot-tub-grill-and-ac","name":"Beachfront condo with balcony pool hot tub grill and AC","city":"Indian Shores","region":"Florida","country":"United States","facts":{"capacity":8,"bedrooms":2,"beds":6,"bathrooms":2,"description":{"en":"The condo has two bedrooms, two bathrooms, a spacious living area with comfortable seating, and a dining area with ocean views. Sleeping arrangements include a king bed in Bedroom 1, two double beds in Bedroom 2, two twin beds in Common Space 1, and a queen bed in Common Space 2.\n\nA community pool is steps from the condo. A hot tub and shared gas-grilling area are available. The well-equipped kitchen includes a dishwasher, microwave and stove. The condo has air conditioning, heating, a private washer/dryer, free internet access, a Smart TV, cable and an iron. A crib and Pack-N-Play are available, and the building has an elevator.\n\nThe property is oceanfront with beach access. Clearwater Beach, St. Petersburg and Tampa are within easy driving distance. Golf is nearby, and the condo is snowbird-friendly.","es":"El condominio tiene dos dormitorios, dos baños, una amplia sala de estar con asientos cómodos y un comedor con vistas al mar. Las opciones para dormir incluyen una cama king en el dormitorio 1, dos camas dobles en el dormitorio 2, dos camas individuales en el espacio común 1 y una cama queen en el espacio común 2.\n\nHay una piscina comunitaria a pocos pasos del condominio. También hay una bañera de hidromasaje y una zona compartida con parrillas de gas. La cocina bien equipada incluye lavavajillas, microondas y estufa. El condominio cuenta con aire acondicionado, calefacción, lavadora y secadora privadas, acceso gratuito a internet, un televisor inteligente, televisión por cable y una plancha. Hay una cuna y una cuna de viaje Pack-N-Play disponibles, y el edificio tiene ascensor.\n\nLa propiedad está frente al mar y tiene acceso a la playa. Clearwater Beach, St. Petersburg y Tampa se encuentran a poca distancia en auto. Hay un campo de golf cerca, y el condominio es adecuado para quienes pasan el invierno en climas cálidos."},"positioning":{"en":"Beachfront condo in Indian Shores, Florida, with a balcony, ocean views and access to a community pool.","es":"Condominio frente a la playa en Indian Shores, Florida, con balcón, vistas al mar y acceso a una piscina comunitaria."},"constraint":{"en":"Oceanfront location on the white sands of Indian Shores, with beach access. Clearwater Beach, St. Petersburg and Tampa are within easy driving distance.","es":"Ubicación frente al mar en las arenas blancas de Indian Shores, con acceso a la playa. Clearwater Beach, St. Petersburg y Tampa se encuentran a poca distancia en auto."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"1 king bed; sleeps 2.","es":"1 cama king; capacidad para 2 personas."}},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"2 double beds; sleeps 4.","es":"2 camas dobles; capacidad para 4 personas."}},{"name":{"en":"Common Space 1","es":"Espacio común 1"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"2 twin beds; sleeps 2.","es":"2 camas individuales; capacidad para 2 personas."}},{"name":{"en":"Common Space 2","es":"Espacio común 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"1 queen bed; sleeps 2.","es":"1 cama queen; capacidad para 2 personas."}}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is available.","es":"Hay aire acondicionado disponible."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Well-equipped kitchen with a dishwasher, microwave and stove.","es":"Cocina bien equipada con lavavajillas, microondas y estufa."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Private washer/dryer in the condo.","es":"Lavadora y secadora privadas en el condominio."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","detail":{"en":"Community pool steps from the condo.","es":"Piscina comunitaria a pocos pasos del condominio."}},"connectivity":{"claim":{"en":"Free internet access is available.","es":"Hay acceso gratuito a internet disponible."}},"rules":{"en":"The renter must be at least 25 years old. Smoking is not allowed.","es":"La persona que alquila debe tener al menos 25 años. No se permite fumar."},"photos":[{"id":"5116225b-0682-4b5e-8219-102cc86169a2","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"82410e40-235a-4125-9a8b-85673ba1315e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"80ed8f7d-673c-45ed-83d3-ce4220e12011","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"40e92222-59d5-46b3-8ad7-0fff2dde2471","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"da80d894-dee0-4f12-a584-58fe20b34621","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"604bc512-4150-4dd2-815f-60dac29b863b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"7b0cb501-feac-4fc6-9f9e-dc3abdc68478","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"57cbce85-f234-4797-bf14-46fb0eae319b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"61911f82-cc09-4df5-bc49-9d476cc6a3ca","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c1d1c7f6-1e6d-4689-8250-4f7e597e5889","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c0394791-9829-4ddd-b14c-40884ba5b3d0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"5097a481-50af-4925-abdc-9a296cc2d49a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e9a7cdeb-3d3d-4923-a73b-3b21b22bbde2","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"679a0147-f9e9-406b-83c0-b408a0a7bbba","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"7622b7f8-cc00-4560-91d5-86479e49fd64","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"48f8de27-5220-400f-b178-0b84ac2a0e14","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"cabcac7e-3337-4172-b9c5-d5b476761aa0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"7630e438-679b-47d8-ac1f-91ad2ac1436a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"23f64cd1-c723-4bb2-bd95-832d5becb68c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"2c317491-f344-471e-ab2d-fa095edc55b8","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"671fafd2-2ce9-46d2-bd5e-d7ce213527ba","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"cdd88dad-94e4-48bf-a99e-8f9b5c20b340","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":{"text":"Nestled right on the white sands of Indian Shores, wake up to the soothing sound of the waves and enjoy magnificent sunsets each evening. Take a refreshing dip in the sparkling community pool just steps away from your condo, or indulge in a hot tub soak to soothe your muscles after a day of exploration. Pair your time outside with a barbecued meal, prepared in the shared grilling area. Inside, the condo features light-filled bedrooms, a well-equipped kitchen, a spacious living area with comfortable seating, and a dining area with ocean views. With a private washer/dryer, internet access, and a Smart TV - your comfort and entertainment are guaranteed. This coastal condo is ideally located to explore the best of Indian Shores and beyond. Enjoy local seafood restaurants, water sports, and family-friendly activities. You're also within easy driving distance of Clearwater Beach, St. Petersburg, and Tampa, offering a plethora of cultural and recreational attractions.Permit info: CND6216715","language":"en","sha256":"78fa9604737190c344c584f6431bc62e1f8dcd00d1c161a415c3b9b142abf0ba","sourceUrl":"https://casago.com/rentals/1002408/","capturedAt":"2026-10-27T18:01:57.028Z"},"photos":[{"id":"5116225b-0682-4b5e-8219-102cc86169a2","caption":{"en":"A bright living room with seating arranged around a white coffee table.","es":"Una sala de estar luminosa con asientos alrededor de una mesa de centro blanca."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/817ba62ea5f5eeaa.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"82410e40-235a-4125-9a8b-85673ba1315e","caption":{"en":"A bedroom with a wooden bed, colorful floral bedding, and large windows.","es":"Dormitorio con cama de madera, ropa de cama floral colorida y ventanales."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/4ae37bcd8c48c3da.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"80ed8f7d-673c-45ed-83d3-ce4220e12011","caption":{"en":"A covered balcony with outdoor seating and sliding glass doors.","es":"Un balcón cubierto con asientos al aire libre y puertas corredizas de vidrio."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/9905ed68a081158c.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"40e92222-59d5-46b3-8ad7-0fff2dde2471","caption":{"en":"A kitchen with wooden cabinets, a countertop, and a white refrigerator.","es":"Una cocina con gabinetes de madera, una encimera y un refrigerador blanco."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/48636cf865862a97.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"da80d894-dee0-4f12-a584-58fe20b34621","caption":{"en":"An open-air building corridor with metal railings and apartment doors.","es":"Un pasillo exterior de un edificio con barandillas metálicas y puertas de apartamentos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/20ed95be8435e99c.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"604bc512-4150-4dd2-815f-60dac29b863b","caption":{"en":"A spacious living area with seating, a coffee table, and an open kitchen.","es":"Una amplia sala de estar con asientos, una mesa de centro y una cocina abierta."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/d29fe8d9afae6842.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"7b0cb501-feac-4fc6-9f9e-dc3abdc68478","caption":{"en":"A bright living room with seating arranged around a white coffee table.","es":"Una sala luminosa con asientos dispuestos alrededor de una mesa de centro blanca."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/169f15ab1ea3bda0.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"57cbce85-f234-4797-bf14-46fb0eae319b","caption":{"en":"A bright living room with several seating areas arranged around a coffee table.","es":"Una luminosa sala de estar con varias zonas de asientos alrededor de una mesa de centro."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/db599e597da36443.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"61911f82-cc09-4df5-bc49-9d476cc6a3ca","caption":{"en":"An open-plan living and dining area with a kitchen and a long dining table.","es":"Una sala-comedor de concepto abierto con cocina y una mesa de comedor alargada."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/99dcefb6cbe1c4f3.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"c1d1c7f6-1e6d-4689-8250-4f7e597e5889","caption":{"en":"An open-plan living and dining area with a long wooden table and wicker seating.","es":"Una sala-comedor diáfana con una mesa larga de madera y asientos de mimbre."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/912b096848687202.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"c0394791-9829-4ddd-b14c-40884ba5b3d0","caption":{"en":"A kitchen with wooden cabinets, a countertop, and a white stove.","es":"Una cocina con gabinetes de madera, una encimera y una estufa blanca."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/d1108af92fdb8dc3.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"5097a481-50af-4925-abdc-9a296cc2d49a","caption":{"en":"A bedroom with a bed covered in colorful floral bedding and a television.","es":"Un dormitorio con una cama cubierta con ropa de cama floral colorida y un televisor."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/940f95864f86f369.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"e9a7cdeb-3d3d-4923-a73b-3b21b22bbde2","caption":{"en":"A bedroom with a wooden bed, floral bedding, and bedside lamps.","es":"Un dormitorio con una cama de madera, ropa de cama floral y lámparas de noche."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/97a75f26795afff6.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"679a0147-f9e9-406b-83c0-b408a0a7bbba","caption":{"en":"A bedroom with a wooden bed dressed in colorful floral bedding.","es":"Un dormitorio con una cama de madera y ropa de cama floral colorida."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/aae3a50b0965fd10.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"7622b7f8-cc00-4560-91d5-86479e49fd64","caption":{"en":"A bathroom vanity with two sinks sits beneath a pair of mirrors.","es":"Un tocador de baño con dos lavabos está bajo un par de espejos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/ffc84b65825b52da.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"48f8de27-5220-400f-b178-0b84ac2a0e14","caption":{"en":"A tiled bathroom shower with a two-tone curtain and a small corner shelf.","es":"Una ducha de baño con azulejos, cortina de dos tonos y una pequeña repisa en la esquina."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/0e2fcca61ad74cc8.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"cabcac7e-3337-4172-b9c5-d5b476761aa0","caption":{"en":"A bedroom with two beds, a small table, and a ceiling fan.","es":"Un dormitorio con dos camas, una mesa pequeña y un ventilador de techo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/3bd9e55f151f06a6.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"7630e438-679b-47d8-ac1f-91ad2ac1436a","caption":{"en":"A bedroom with two beds and matching bedside tables.","es":"Un dormitorio con dos camas y mesitas de noche a juego."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/7feeec3e9bcd5a95.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"23f64cd1-c723-4bb2-bd95-832d5becb68c","caption":{"en":"A bedroom with a single bed, a curtained window, and a laundry area.","es":"Un dormitorio con una cama individual, una ventana con cortinas y una zona de lavandería."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/96f81cd72c3a5186.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"2c317491-f344-471e-ab2d-fa095edc55b8","caption":{"en":"A bedroom with a patterned bedspread and an adjoining open kitchen area.","es":"Dormitorio con una colcha estampada y una zona de cocina abierta contigua."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/9f3ace6b38122d16.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"671fafd2-2ce9-46d2-bd5e-d7ce213527ba","caption":{"en":"A bathroom with a bathtub, shower curtain, toilet, and vanity.","es":"Un baño con bañera, cortina de ducha, inodoro y lavabo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/266ed8c054a144ee.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"cdd88dad-94e4-48bf-a99e-8f9b5c20b340","caption":{"en":"A seaside courtyard with a small pool, palm trees, and the ocean beyond.","es":"Un patio junto al mar con una piscina pequeña, palmeras y el océano al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4/8fdc1f0d33144dfc.webp","width":1800,"height":1200}],"bookingUrl":"https://casago.com/rentals/1002408/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-28T00:57:45Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"quote","verifiedAt":1793297735456,"expiresAt":1794507335456},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/beachfront-condo-with-balcony-pool-hot-tub-grill-and-ac","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/beachfront-condo-with-balcony-pool-hot-tub-grill-and-ac/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-bc7a221a0ea6f9c3de166f9ad285b61ecd31dfba4937e8b4&locale=es"}