{"organization":{"name":"Hôtel Aux 3 Seigneurs de Fos","slug":"h-tel-aux-3-seigneurs-de-fos-3b5cbc85","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/h-tel-aux-3-seigneurs-de-fos-3b5cbc85"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null},{"key":"fr/r-dab1d6ee050a0c218773","urlPath":"fr/provence-alpes-cote-d-azur","kind":"region","countryCode":"FR","parentKey":"fr","label":"Provence-Alpes-Côte d'Azur","labelEs":"Provence-Alpes-Côte d'Azur","fullLabel":"Provence-Alpes-Côte d'Azur, France","fullLabelEs":"Provence-Alpes-Côte d'Azur, Francia","center":null},{"key":"fr/r-dab1d6ee050a0c218773/p-efebf8525382d83bda3e","urlPath":"fr/provence-alpes-cote-d-azur/hyeres","kind":"locality","countryCode":"FR","parentKey":"fr/r-dab1d6ee050a0c218773","label":"Hyères","labelEs":"Hyères","fullLabel":"Hyères, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France","fullLabelEs":"Hyères, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Francia","center":{"lat":43.1202573,"lng":6.1301614}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-aecb63bc407466614458cb05c2607298ff17c9041247a95b","slug":"aux-3-seigneurs-de-fos","name":"Aux 3 Seigneurs de Fos","city":"Hyères","region":"","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Aux 3 Seigneurs de Fos is a hotel in central Hyères offering individually bookable rooms. Rooms have comfortable beds and soundproofed windows. The hotel serves continental breakfast and provides baby cots and other baby equipment.","es":"Aux 3 Seigneurs de Fos es un hotel en el centro de Hyères que ofrece habitaciones que se pueden reservar por separado. Las habitaciones cuentan con camas cómodas y ventanas insonorizadas. El hotel sirve desayuno continental y proporciona cunas y otros artículos para bebés."},"positioning":{"en":"In Hyères’ old town, near the historic center and medieval remains. The hotel stands on the remains of the old ramparts, below Château d’Hyères.","es":"En el casco antiguo de Hyères, cerca del centro histórico y de restos medievales. El hotel se encuentra sobre los restos de las antiguas murallas, debajo del Château d’Hyères."},"constraint":{"en":"La Capte and Almanarre beaches are about 20 minutes away by car or reachable by bus line 67. Hyères port is about 10–15 minutes away for boat shuttles to the Îles d’Or. The airport is described as 10–15 minutes away by car in the FAQ; another page passage gives 19 minutes without specifying a travel mode.","es":"Las playas de La Capte y Almanarre están a unos 20 minutos en coche o se puede llegar a ellas con la línea de autobús 67. El puerto de Hyères está a unos 10–15 minutos y desde allí salen barcos lanzadera hacia las Îles d’Or. En las preguntas frecuentes se indica que el aeropuerto está a 10–15 minutos en coche; en otro pasaje de la página se mencionan 19 minutos, sin especificar el medio de transporte."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is advertised as available throughout the hotel.","es":"Se anuncia que hay Wi-Fi gratuito en todo el hotel."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is mentioned among the room amenities; coverage by room category is not specified.","es":"El aire acondicionado se menciona entre los servicios de las habitaciones; no se especifica en qué categorías de habitación está disponible."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed.","es":"No se admiten mascotas."}}],"rules":{"en":"The hotel is non-smoking. Pets are not allowed. Breakfast costs €12 for adults and €8 for children.","es":"El hotel es para no fumadores. No se admiten mascotas. El desayuno cuesta 12 € para adultos y 8 € para niños."},"photos":[{"id":"120338f5-e131-4e2f-aeda-0f61b8edb778","caption":{"en":"Hotel room with a bed, pillows and wooden headboard.","es":"Habitación de hotel con una cama, almohadas y cabecero de madera."},"publicListing":true},{"id":"bc69e6fa-cef7-4db8-bfcc-0734b8b02bc6","caption":{"en":"Hotel room with two single beds and a mirror.","es":"Habitación de hotel con dos camas individuales y un espejo."},"publicListing":true},{"id":"45bc6232-dadf-44b3-8334-d2a2e846a702","caption":{"en":"Modern room with a double bed and marine-themed decor.","es":"Habitación moderna con una cama doble y decoración de temática marina."},"publicListing":true},{"id":"c4175e72-cff6-4875-8537-c4fab3ef91ab","caption":{"en":"Bright room with colorful decor.","es":"Habitación luminosa con decoración colorida."},"publicListing":true},{"id":"24f75a14-ff2c-423c-8147-f76123051181","caption":{"en":"Bright room with a double bed and modern decor.","es":"Habitación luminosa con una cama doble y decoración moderna."},"publicListing":true},{"id":"fa2d6d50-0e22-4e5a-9640-1b30b2ff1829","caption":{"en":"Modern room with blue cushions on a white bed.","es":"Habitación moderna con cojines azules sobre una cama blanca."},"publicListing":true},{"id":"e3d6ad61-5100-4286-9a5b-e3666078e175","caption":{"en":"Breakfast.","es":"Desayuno."},"publicListing":true},{"id":"17a72f62-62bb-4cbb-ab9f-403bc4cef64e","caption":{"en":"Breakfast room.","es":"Sala de desayunos."},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"00a43661-bf9d-42f2-abf8-f5e0de4e8e67","question":{"en":"What amenities and services are available?","es":"¿Qué servicios y comodidades están disponibles?"},"answer":{"en":"Rooms are described as having comfortable bedding, soundproofed windows, air conditioning and television. The hotel provides free Wi-Fi, continental breakfast, baby cots, high chairs, changing mats, bottle warmers, hair dryers, and an iron and ironing board. The establishment is non-smoking, and pets are not allowed. Airport and train-station shuttle service and tourist information are also mentioned.","es":"Se describe que las habitaciones cuentan con ropa de cama cómoda, ventanas insonorizadas, aire acondicionado y televisión. El hotel ofrece Wi-Fi gratuito, desayuno continental, cunas, tronas, cambiadores, calientabiberones, secadores de pelo y plancha y tabla de planchar. El establecimiento es para no fumadores y no se admiten mascotas. También se mencionan servicios de traslado al aeropuerto y a la estación de tren, así como información turística."}},{"id":"73ebdfd8-2526-4e21-9f8b-559a86d3cf43","question":{"en":"What is the breakfast price?","es":"¿Cuánto cuesta el desayuno?"},"answer":{"en":"Breakfast costs €12 for adults and €8 for children.","es":"El desayuno cuesta 12 € para adultos y 8 € para niños."}},{"id":"7ec19eff-667f-446e-a543-f9abdff5d62b","question":{"en":"How can guests reach the beaches?","es":"¿Cómo pueden llegar los huéspedes a las playas?"},"answer":{"en":"La Capte and Almanarre beaches are about 20 minutes away by car or reachable by bus line 67.","es":"Las playas de La Capte y Almanarre están a unos 20 minutos en coche o se puede llegar a ellas con la línea de autobús 67."}},{"id":"1d5f1993-9710-4447-821e-50410783872e","question":{"en":"How can guests reach the Giens peninsula?","es":"¿Cómo pueden llegar los huéspedes a la península de Giens?"},"answer":{"en":"Bus line 67 takes about 45 minutes; taxi or car takes about 20 minutes.","es":"La línea de autobús 67 tarda unos 45 minutos; en taxi o en coche se tarda unos 20 minutos."}},{"id":"f919529a-c502-4e7a-86fd-95a8991f1f51","question":{"en":"Can guests visit the Îles d’Or?","es":"¿Pueden los huéspedes visitar las Îles d’Or?"},"answer":{"en":"Boat shuttles depart from Hyères port, about 10–15 minutes away, for Porquerolles, Port-Cros and Le Levant.","es":"Desde el puerto de Hyères, situado a unos 10–15 minutos, salen barcos lanzadera hacia Porquerolles, Port-Cros y Le Levant."}}]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"120338f5-e131-4e2f-aeda-0f61b8edb778","caption":{"en":"Hotel room with a bed, pillows and wooden headboard.","es":"Habitación de hotel con una cama, almohadas y cabecero de madera."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-aecb63bc407466614458cb05c2607298ff17c9041247a95b/3e9da9eda9d31c83.webp","width":1280,"height":720},{"id":"bc69e6fa-cef7-4db8-bfcc-0734b8b02bc6","caption":{"en":"Hotel room with two single beds and a mirror.","es":"Habitación de hotel con dos camas individuales y un espejo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-aecb63bc407466614458cb05c2607298ff17c9041247a95b/d92bdb6fbbc4aeaf.webp","width":1280,"height":720},{"id":"45bc6232-dadf-44b3-8334-d2a2e846a702","caption":{"en":"Modern room with a double bed and marine-themed decor.","es":"Habitación moderna con una cama doble y decoración de temática marina."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-aecb63bc407466614458cb05c2607298ff17c9041247a95b/04c68f6c05d0b5f1.webp","width":1280,"height":720},{"id":"c4175e72-cff6-4875-8537-c4fab3ef91ab","caption":{"en":"Bright room with colorful decor.","es":"Habitación luminosa con decoración colorida."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-aecb63bc407466614458cb05c2607298ff17c9041247a95b/95f2779c8652c932.webp","width":1280,"height":720},{"id":"24f75a14-ff2c-423c-8147-f76123051181","caption":{"en":"Bright room with a double bed and modern decor.","es":"Habitación luminosa con una cama doble y decoración moderna."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-aecb63bc407466614458cb05c2607298ff17c9041247a95b/b99da2d7201ca112.webp","width":1280,"height":720},{"id":"fa2d6d50-0e22-4e5a-9640-1b30b2ff1829","caption":{"en":"Modern room with blue cushions on a white bed.","es":"Habitación moderna con cojines azules sobre una cama blanca."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-aecb63bc407466614458cb05c2607298ff17c9041247a95b/5a1564ca4fc61d14.webp","width":1280,"height":720},{"id":"e3d6ad61-5100-4286-9a5b-e3666078e175","caption":{"en":"Breakfast.","es":"Desayuno."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-aecb63bc407466614458cb05c2607298ff17c9041247a95b/48af522e7ecbdfdb.webp","width":1200,"height":800},{"id":"17a72f62-62bb-4cbb-ab9f-403bc4cef64e","caption":{"en":"Breakfast room.","es":"Sala de desayunos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-aecb63bc407466614458cb05c2607298ff17c9041247a95b/0f85c07ba2e682da.webp","width":1200,"height":800}],"bookingUrl":"https://hotelseigneursfos.com/reserver-a-lhotelaux-3-seigneurs-de-fos/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T07:00:23Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/aux-3-seigneurs-de-fos","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/aux-3-seigneurs-de-fos/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-aecb63bc407466614458cb05c2607298ff17c9041247a95b&locale=en"}