{"organization":{"name":"Natural Retreats","slug":"natural-retreats","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/natural-retreats"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-8e39245f25665e7c7d17","urlPath":"us/montana","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"Montana","labelEs":"Montana","fullLabel":"Montana, United States","fullLabelEs":"Montana, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-8e39245f25665e7c7d17/p-ac7d5f8ea14477e31530","urlPath":"us/montana/big-sky","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-8e39245f25665e7c7d17","label":"Big Sky","labelEs":"Big Sky","fullLabel":"Big Sky, Montana, United States","fullLabelEs":"Big Sky, Montana, Estados Unidos","center":{"lat":45.2589644,"lng":-111.308725}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-a9bb7517407771831ca425ea212291d334bd97e725fbba14","slug":"gray-owl-retreat","name":"Gray Owl Retreat","city":"Big Sky","region":"Montana","country":"United States","facts":{"capacity":12,"beds":8,"description":{"en":"The home sits on 1 acre surrounded by 15 acres of greenspace, with mountain views and wildlife including elk and foxes. Big Sky Resort and Mountain Village Base Area are 15 minutes away.\n\nThe main entrance is on the second floor, across from the detached guest house. Entry storage includes a wall-mounted boot dryer and lockers, with a laundry room nearby. The open kitchen, dining and living areas have exposed wood beams and mountain views. The kitchen includes premium appliances, a double oven and wine chiller; the dining table seats eight. The living area has a gas fireplace, sectional sofa, swivel chairs, bar cart and TV.\n\nSliding doors open to a private covered deck with seating, a firepit table and hanging infrared heaters. The uncovered deck contains a private outdoor hot tub and Weber gas grill, with sliding doors to the primary bedroom. A SONOS sound system is available.\n\nThe first-floor game room includes two TVs, shuffleboard, ping pong, games, puzzles and exercise equipment. A Peloton is available. In summer, the paved outdoor area offers a basketball hoop and golfing cage. The queen bedroom has a low A-frame ceiling and a designated workspace with a sofa. The separate guest house includes a king bed and kitchenette.\n\nThe home has heating, free Wi-Fi, a washer and dryer, and starter kitchen, laundry and bathroom essentials. There is no air conditioning. Parking accommodates one vehicle in the garage, with additional driveway spaces.","es":"La casa se encuentra en un terreno de 1 acre rodeado de 15 acres de áreas verdes, con vistas a las montañas y fauna silvestre, incluidos wapitíes y zorros. Big Sky Resort y Mountain Village Base Area están a 15 minutos.\n\nLa entrada principal está en el segundo piso, frente a la casa de huéspedes independiente. El espacio de almacenamiento de la entrada incluye un secador de botas montado en la pared y casilleros, con un cuarto de lavado cerca. La cocina, el comedor y la sala de estar de concepto abierto tienen vigas de madera a la vista y vistas a las montañas. La cocina incluye electrodomésticos de alta gama, un horno doble y un enfriador de vinos; la mesa del comedor tiene capacidad para ocho personas. La sala de estar cuenta con una chimenea de gas, un sofá seccional, sillones giratorios, un carrito de bar y un televisor.\n\nLas puertas corredizas dan a una terraza privada cubierta con asientos, una mesa con fogatero y calefactores infrarrojos colgantes. La terraza descubierta cuenta con una bañera de hidromasaje privada al aire libre y una parrilla de gas Weber, además de puertas corredizas que comunican con el dormitorio principal. Hay un sistema de sonido SONOS disponible.\n\nLa sala de juegos del primer piso incluye dos televisores, una mesa de shuffleboard, una mesa de ping-pong, juegos, rompecabezas y equipo de ejercicio. Hay una bicicleta Peloton disponible. En verano, la zona exterior pavimentada ofrece un aro de baloncesto y una jaula de práctica de golf. El dormitorio con cama queen tiene un techo bajo en forma de A y un espacio de trabajo designado con un sofá. La casa de huéspedes independiente incluye una cama king y una cocineta.\n\nLa casa cuenta con calefacción, wifi gratis, lavadora y secadora, y un suministro inicial de artículos básicos de cocina, lavandería y baño. No hay aire acondicionado. Hay espacio para un vehículo en el garaje y espacios adicionales en la entrada para vehículos."},"positioning":{"en":"Gray Owl Retreat is a furnished mountain home with a separate guest house in Big Sky, Montana, accommodating up to 12 guests.","es":"Gray Owl Retreat es una casa de montaña amueblada con una casa de huéspedes independiente en Big Sky, Montana, con capacidad para hasta 12 huéspedes."},"constraint":{"en":"Four-wheel drive is required in winter. Guests enter the main home on the second floor. The queen bedroom has a low A-frame ceiling. Big Sky Resort and Mountain Village Base Area are 15 minutes away.","es":"En invierno se requiere un vehículo con tracción en las cuatro ruedas. Los huéspedes acceden a la casa principal por el segundo piso. El dormitorio con cama queen tiene un techo bajo en forma de A. Big Sky Resort y Mountain Village Base Area están a 15 minutos."},"rooms":[{"name":{"en":"First-floor king guest bedroom","es":"Dormitorio de huéspedes con cama king en el primer piso"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed; TV and sofa.","es":"Cama king; televisor y sofá."}},{"name":{"en":"First-floor queen guest bedroom","es":"Dormitorio de huéspedes con cama queen en el primer piso"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Queen bed; low A-frame ceiling, TV, designated workspace and sofa.","es":"Cama queen; techo bajo en forma de A, televisor, espacio de trabajo designado y sofá."}},{"name":{"en":"First-floor bunk bedroom","es":"Dormitorio con literas en el primer piso"},"beds":4,"bedDescription":{"en":"Two twin-over-twin bunk beds.","es":"Dos literas, cada una con dos camas individuales."}},{"name":{"en":"Second-floor primary bedroom","es":"Dormitorio principal en el segundo piso"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed; sliding doors to the deck.","es":"Cama king; puertas corredizas que dan a la terraza."}},{"name":{"en":"Separate guest house bedroom","es":"Dormitorio de la casa de huéspedes independiente"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed; guest house includes a kitchenette.","es":"Cama king; la casa de huéspedes incluye una cocineta."}}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi gratis disponible."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"The queen bedroom has a designated workspace with a sofa.","es":"El dormitorio con cama queen tiene un espacio de trabajo designado con un sofá."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Parking for one vehicle in the garage, plus additional driveway spaces.","es":"Estacionamiento para un vehículo en el garaje, además de espacios adicionales en la entrada para vehículos."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The main kitchen includes a double oven, wine chiller, stove, refrigerator, microwave, dishwasher, coffee maker, toaster, cookware and dishes. The separate guest house has a kitchenette.","es":"La cocina principal incluye un horno doble, enfriador de vinos, estufa, refrigerador, microondas, lavavajillas, cafetera, tostadora, utensilios de cocina y vajilla. La casa de huéspedes independiente tiene una cocineta."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A laundry room, washer and dryer are available.","es":"Hay un cuarto de lavado, lavadora y secadora disponibles."}}],"connectivity":{"claim":{"en":"Free Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi gratis disponible."}},"rules":{"en":"Maximum overnight occupancy is 12. Reservations within 48 hours of arrival, stays longer than 28 days and extensions of existing stays require confirmation and reservation assistance from the Guest Experience team. Date-dependent minimum stays apply: October 27–November 26, 2026: 3 nights; November 27–28, 2026: 4 nights; November 29–December 17, 2026: 3 nights; December 18, 2026–January 2, 2027: 5 nights; January 3–31, 2027: 4 nights; February 1–April 17, 2027: 5 nights; April 18–May 30, 2027: 3 nights; May 31–September 6, 2027: 4 nights; September 7–December 17, 2027: 3 nights; December 18–31, 2027: 7 nights; January 1–31, 2028: 4 nights; February 1–March 31, 2028: 5 nights.","es":"La ocupación máxima para pasar la noche es de 12 personas. Las reservas realizadas dentro de las 48 horas previas a la llegada, las estancias de más de 28 días y las extensiones de estancias existentes requieren confirmación y asistencia para la reserva por parte del equipo de Experiencia del Huésped. Se aplican estancias mínimas según las fechas: del 27 de octubre al 26 de noviembre de 2026: 3 noches; del 27 al 28 de noviembre de 2026: 4 noches; del 29 de noviembre al 17 de diciembre de 2026: 3 noches; del 18 de diciembre de 2026 al 2 de enero de 2027: 5 noches; del 3 al 31 de enero de 2027: 4 noches; del 1 de febrero al 17 de abril de 2027: 5 noches; del 18 de abril al 30 de mayo de 2027: 3 noches; del 31 de mayo al 6 de septiembre de 2027: 4 noches; del 7 de septiembre al 17 de diciembre de 2027: 3 noches; del 18 al 31 de diciembre de 2027: 7 noches; del 1 al 31 de enero de 2028: 4 noches; del 1 de febrero al 31 de marzo de 2028: 5 noches."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"45eba3a6-8fa5-4b60-94fc-5af254dc6334","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"302a39bd-a35e-4de2-8481-1caee5c715b7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"6a23800b-1f49-4703-99e5-a92e8b4c2666","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"45eba3a6-8fa5-4b60-94fc-5af254dc6334","caption":{"en":"A bright living room with seating arranged around a fireplace and television.","es":"Una sala de estar luminosa con asientos dispuestos alrededor de una chimenea y un televisor."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-a9bb7517407771831ca425ea212291d334bd97e725fbba14/6a43268cbe318d4d.webp","width":1068,"height":801},{"id":"302a39bd-a35e-4de2-8481-1caee5c715b7","caption":{"en":"Mountain homes sit among tall trees with a grassy foreground.","es":"Casas de montaña rodeadas de árboles altos, con césped en primer plano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-a9bb7517407771831ca425ea212291d334bd97e725fbba14/059f9476030ad05c.webp","width":640,"height":355},{"id":"6a23800b-1f49-4703-99e5-a92e8b4c2666","caption":{"en":"An outdoor seating area with a curved sectional around a round fire table.","es":"Una zona de estar al aire libre con asientos curvos alrededor de una mesa con fuego."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-a9bb7517407771831ca425ea212291d334bd97e725fbba14/a211fe6647f7ca17.webp","width":640,"height":355}],"bookingUrl":"https://www.naturalretreats.com/destinations/big-sky/town-center/properties/gray-owl-retreat-429?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-27T20:12:57Z","revision":7,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unsupported","verifiedAt":1793206601203,"expiresAt":1793293001203},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/gray-owl-retreat","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/gray-owl-retreat/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-a9bb7517407771831ca425ea212291d334bd97e725fbba14&locale=es"}