{"organization":{"name":"The Boars Head Hotel","slug":"the-boars-head-hotel-0f7dd3a4","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/the-boars-head-hotel-0f7dd3a4"},"location":{"countryCode":"GB","places":[{"key":"gb","urlPath":"gb","kind":"country","countryCode":"GB","parentKey":null,"label":"United Kingdom","labelEs":"Reino Unido","fullLabel":"United Kingdom","fullLabelEs":"Reino Unido","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-9c74fb8514e3e5872ec9f5dab6cd9039b11f599ae156dd03","slug":"the-boars-head-hotel","name":"The Boars Head Hotel","city":"Draycott-in-the-Clay","region":"Derbyshire","country":"United Kingdom","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The historic hotel dates back to the 17th century and has 23 furnished rooms. Room categories include Double, Deluxe Double, Twin and King Size. Rooms have an ensuite with a bath or shower, TV, tea and coffee-making facilities, complimentary refreshments, toiletries, hair dryer, wardrobe and fresh towels. An ironing board and iron are available on request. Breakfast is available at additional cost and is not included in the room rate as standard.","es":"El hotel histórico data del siglo XVII y tiene 23 habitaciones amuebladas. Las categorías incluyen Double, Deluxe Double, Twin y King Size. Las habitaciones cuentan con baño privado con bañera o ducha, TV, servicio para preparar té y café, bebidas de cortesía, artículos de aseo, secador de pelo, armario y toallas limpias. Hay tabla de planchar y plancha disponibles bajo petición. El desayuno está disponible por un coste adicional y no está incluido normalmente en el precio de la habitación."},"positioning":{"en":"The Boars Head is a country hotel in Draycott-in-the-Clay, set in 8.5 acres of Derbyshire countryside. The hotel has a gastropub and is near Sudbury and Uttoxeter.","es":"The Boars Head es un hotel rural en Draycott-in-the-Clay, situado en 8,5 acres de campo de Derbyshire. El hotel tiene un gastropub y está cerca de Sudbury y Uttoxeter."},"constraint":{"en":"The hotel is near Sudbury and Uttoxeter and is in Draycott-in-the-Clay, Derbyshire. The property is set in 8.5 acres of countryside.","es":"El hotel está cerca de Sudbury y Uttoxeter y se encuentra en Draycott-in-the-Clay, Derbyshire. La propiedad está situada en una finca rural de 8,5 acres."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets cost £10 per pet per night and must be pre-booked. Dog-friendly rooms are limited and are all on the ground floor. Pets may not sleep in standard vehicles in the car park overnight.","es":"Las mascotas tienen un coste de 10 £ por mascota y noche y deben reservarse con antelación. Las habitaciones que admiten perros son limitadas y están todas en la planta baja. Las mascotas no pueden pasar la noche en vehículos convencionales en el aparcamiento."}}],"rules":{"en":"Extra beds for children under 12 cost £20 per child per night and include continental and cooked breakfast. Cots are provided free. Pets cost £10 per pet per night and must be pre-booked; dog-friendly rooms are limited and are on the ground floor. Pets may not sleep in standard vehicles in the car park overnight. Early or late check-in may be arranged for an additional charge. Breakfast is not included in the room rate as standard and can be added for an additional cost.","es":"Las camas supletorias para niños menores de 12 años cuestan 20 £ por niño y noche e incluyen desayuno continental y cocinado. Las cunas se proporcionan gratuitamente. Las mascotas tienen un coste de 10 £ por mascota y noche y deben reservarse con antelación; las habitaciones que admiten perros son limitadas y están en la planta baja. Las mascotas no pueden pasar la noche en vehículos convencionales en el aparcamiento. Es posible organizar el registro de entrada antes o después del horario habitual por un cargo adicional. El desayuno no está incluido normalmente en el precio de la habitación y se puede añadir por un coste adicional."},"checkinTime":"14:00","checkoutTime":"11:00","host":{"name":"John Crooks and Family","description":{"en":"The hotel has been owned by the Crooks family since 1984.","es":"La familia Crooks es propietaria del hotel desde 1984."},"languages":[]},"photos":[{"id":"7a2a10a7-563d-4f60-916d-1b34d8a3fb97","caption":{"en":"Rooms section background at The Boars Head","es":"Fondo de la sección de habitaciones de The Boars Head"},"publicListing":true},{"id":"49ed27bf-34bc-4c69-a67f-a281c796a354","caption":{"en":"Aerial view of The Boars Head in Draycott-in-the-Clay","es":"Vista aérea de The Boars Head en Draycott-in-the-Clay"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"7a2a10a7-563d-4f60-916d-1b34d8a3fb97","caption":{"en":"Rooms section background at The Boars Head","es":"Fondo de la sección de habitaciones de The Boars Head"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-9c74fb8514e3e5872ec9f5dab6cd9039b11f599ae156dd03/d31c3dfb689365cf.webp","width":1800,"height":1205},{"id":"49ed27bf-34bc-4c69-a67f-a281c796a354","caption":{"en":"Aerial view of The Boars Head in Draycott-in-the-Clay","es":"Vista aérea de The Boars Head en Draycott-in-the-Clay"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-9c74fb8514e3e5872ec9f5dab6cd9039b11f599ae156dd03/cc111bbacef23228.webp","width":1800,"height":953}],"bookingUrl":"https://boars-head-hotel.co.uk/stay?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T11:02:51Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/the-boars-head-hotel","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/the-boars-head-hotel/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-9c74fb8514e3e5872ec9f5dab6cd9039b11f599ae156dd03&locale=en"}