{"organization":{"name":"Hôtel du Port","slug":"h-tel-du-port-40a681a1","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/h-tel-du-port-40a681a1"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null},{"key":"fr/r-4856f2969c8e56d3825f","urlPath":"fr/brittany","kind":"region","countryCode":"FR","parentKey":"fr","label":"Brittany","labelEs":"Brittany","fullLabel":"Brittany, France","fullLabelEs":"Brittany, Francia","center":null},{"key":"fr/r-4856f2969c8e56d3825f/p-8eb798b340a30af3842b","urlPath":"fr/brittany/plobannalec-lesconil","kind":"locality","countryCode":"FR","parentKey":"fr/r-4856f2969c8e56d3825f","label":"Plobannalec-Lesconil","labelEs":"Plobannalec-Lesconil","fullLabel":"Plobannalec-Lesconil, Brittany, France","fullLabelEs":"Plobannalec-Lesconil, Brittany, Francia","center":{"lat":47.8208839,"lng":-4.2305785}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-9a05796602ee1311dda81308a51c5cc03a0b53f17a9f934f","slug":"hotel-du-port","name":"Hôtel du Port","city":"Plobannalec-Lesconil","region":"Brittany","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel has 18 rooms, including classic courtyard-view double rooms, a studio, superior double rooms with port or sea views, and deluxe double rooms. Most rooms have ocean views; some have balconies. The hotel restaurant serves seafood specialties. A buffet breakfast is served from 7:30 to 9:45 and includes Breton specialties, pastries, fruit, yogurt, cold cuts and cheeses; many products are organic and/or local. The hotel is open year-round. A sea-view lounge has a billiards table and library. The property has a sea-view meeting room.","es":"El hotel tiene 18 habitaciones, incluidas habitaciones dobles clásicas con vistas al patio, un estudio, habitaciones dobles superiores con vistas al puerto o al mar y habitaciones dobles deluxe. La mayoría de las habitaciones tiene vistas al océano; algunas tienen balcón. El restaurante del hotel sirve especialidades de marisco. Se sirve un desayuno bufé de 7:30 a 9:45 con especialidades bretonas, bollería, fruta, yogur, embutidos y quesos; muchos productos son ecológicos y/o locales. El hotel abre todo el año. Un salón con vistas al mar tiene una mesa de billar y una biblioteca. El establecimiento dispone de una sala de reuniones con vistas al mar."},"positioning":{"en":"Hôtel du Port is a hotel and restaurant on the port of Lesconil. The Sables Blancs beach is 300 metres away.","es":"Hôtel du Port es un hotel y restaurante en el puerto de Lesconil. La playa de Sables Blancs está a 300 metros."},"constraint":{"en":"Sables Blancs beach is 300 metres away. Kersauz beach and Sables Blancs beach are described as a few steps away; the access mode is not stated.","es":"La playa de Sables Blancs está a 300 metros. Se describe que las playas de Kersauz y Sables Blancs están a pocos pasos; no se indica el medio de acceso."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is listed among the equipment for the Classic Courtyard-View Double Room.","es":"El Wi-Fi figura entre los servicios de la habitación doble clásica con vistas al patio."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free public parking is available. Bicycle and motorcycle parking is in the hotel courtyard, which is not secured.","es":"Hay aparcamiento público gratuito. El aparcamiento para bicicletas y motocicletas está en el patio del hotel, que no está vigilado."}}],"rules":{"en":"Hotel arrival hours are 16:00–19:00 and departure hours are 08:00–10:30. Reception is open 08:00–19:00.","es":"El horario de llegada al hotel es de 16:00 a 19:00 y el de salida, de 08:00 a 10:30. La recepción está abierta de 08:00 a 19:00."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:30","photos":[{"id":"f344900d-53f6-49c0-a1db-4d2c269eb3c4","caption":{"en":"Classic double room with courtyard view","es":"Habitación doble clásica con vistas al patio"},"publicListing":true},{"id":"773d80b0-0a2c-4e51-87c2-b527b85c6b92","caption":{"en":"Studio sitting area","es":"Zona de estar del estudio"},"publicListing":true},{"id":"2ef72bd2-7916-4f57-b1e4-e85c5d339d2b","caption":{"en":"Superior double room with port view","es":"Habitación doble superior con vistas al puerto"},"publicListing":true},{"id":"76d91e25-eb77-462e-943f-e6e2a8abc7f0","caption":{"en":"Deluxe double room","es":"Habitación doble deluxe"},"publicListing":true},{"id":"81d716bc-a669-4434-ac6a-ebdd6a37b154","caption":{"en":"Superior double room with sea view","es":"Habitación doble superior con vistas al mar"},"publicListing":true},{"id":"0f5aba9a-2abe-4df0-9bd7-1ff5719f7601","caption":{"en":"Restaurant dining room","es":"Comedor del restaurante"},"publicListing":true},{"id":"6ecbccaf-52f6-48fa-baea-f87df236fdc6","caption":{"en":"Superior room overlooking the port and ocean","es":"Habitación superior con vistas al puerto y al océano"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"f344900d-53f6-49c0-a1db-4d2c269eb3c4","caption":{"en":"Classic double room with courtyard view","es":"Habitación doble clásica con vistas al patio"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-9a05796602ee1311dda81308a51c5cc03a0b53f17a9f934f/6a6349cb1c97c698.webp","width":1061,"height":720},{"id":"773d80b0-0a2c-4e51-87c2-b527b85c6b92","caption":{"en":"Studio sitting area","es":"Zona de estar del estudio"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-9a05796602ee1311dda81308a51c5cc03a0b53f17a9f934f/ba017d0aafe0a39e.webp","width":540,"height":720},{"id":"2ef72bd2-7916-4f57-b1e4-e85c5d339d2b","caption":{"en":"Superior double room with port view","es":"Habitación doble superior con vistas al puerto"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-9a05796602ee1311dda81308a51c5cc03a0b53f17a9f934f/2474135d275380c3.webp","width":1800,"height":1115},{"id":"76d91e25-eb77-462e-943f-e6e2a8abc7f0","caption":{"en":"Deluxe double room","es":"Habitación doble deluxe"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-9a05796602ee1311dda81308a51c5cc03a0b53f17a9f934f/1a7289af41720678.webp","width":1800,"height":1227},{"id":"81d716bc-a669-4434-ac6a-ebdd6a37b154","caption":{"en":"Superior double room with sea view","es":"Habitación doble superior con vistas al mar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-9a05796602ee1311dda81308a51c5cc03a0b53f17a9f934f/caf6ec98dff6fce2.webp","width":1800,"height":1276},{"id":"0f5aba9a-2abe-4df0-9bd7-1ff5719f7601","caption":{"en":"Restaurant dining room","es":"Comedor del restaurante"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-9a05796602ee1311dda81308a51c5cc03a0b53f17a9f934f/280b8dc3b57c2145.webp","width":1280,"height":1056},{"id":"6ecbccaf-52f6-48fa-baea-f87df236fdc6","caption":{"en":"Superior room overlooking the port and ocean","es":"Habitación superior con vistas al puerto y al océano"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-9a05796602ee1311dda81308a51c5cc03a0b53f17a9f934f/4e6021776bd47332.webp","width":1016,"height":720}],"bookingUrl":"https://secure.reservit.com/fo/booking/2/12049/dates?langcode=FR&utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T19:04:01Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-du-port","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-du-port/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-9a05796602ee1311dda81308a51c5cc03a0b53f17a9f934f&locale=es"}