{"organization":{"name":"Avon Old Farms Hotel","slug":"avon-old-farms-hotel-ee1f687c","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/avon-old-farms-hotel-ee1f687c"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-4c010a7bef9a8a724a81","urlPath":"us/connecticut","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"Connecticut","labelEs":"Connecticut","fullLabel":"Connecticut, United States","fullLabelEs":"Connecticut, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-4c010a7bef9a8a724a81/p-08c6c026b6bb8f0f7374","urlPath":"us/connecticut/avon","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-4c010a7bef9a8a724a81","label":"Avon","labelEs":"Avon","fullLabel":"Avon, Connecticut, United States","fullLabelEs":"Avon, Connecticut, Estados Unidos","center":{"lat":41.8098209,"lng":-72.8306541}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-96f9c751398d4bb9957f6ea38b8cfdc3829047e82a86df9d","slug":"avon-old-farms-hotel","name":"Avon Old Farms Hotel","city":"Avon","region":"Connecticut","country":"United States","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Avon Old Farms Hotel has 156 rooms and suites across a main building and an annex. Room categories include Luxury King Sleeper Sofa, Luxury King, Luxury Two Queens, Traditional King, Traditional Two Queens, Traditional Two Queens Accessible, Queen Standard, and Two Double Standard. Seasons Restaurant & Tap Room serves breakfast and other meals on a published schedule. The hotel operates cashlessly and accepts major credit and debit cards and digital payment methods.","es":"Avon Old Farms Hotel cuenta con 156 habitaciones y suites distribuidas entre un edificio principal y un anexo. Las categorías de habitaciones incluyen Luxury King Sleeper Sofa, Luxury King, Luxury Two Queens, Traditional King, Traditional Two Queens, Traditional Two Queens Accessible, Queen Standard y Two Double Standard. Seasons Restaurant & Tap Room sirve desayunos y otras comidas según un horario publicado. El hotel opera sin efectivo y acepta las principales tarjetas de crédito y débito, así como métodos de pago digitales."},"positioning":{"en":"An independent boutique hotel in Avon, Connecticut, on Talcott Mountain in the Farmington Valley.","es":"Hotel boutique independiente en Avon, Connecticut, en Talcott Mountain, en el valle de Farmington."},"constraint":{"en":"The hotel is about ten minutes from downtown Hartford. The property is on Talcott Mountain in the Farmington Valley.","es":"El hotel está a unos diez minutos del centro de Hartford. La propiedad se encuentra en Talcott Mountain, en el valle de Farmington."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"High-speed wireless internet is available in rooms, suites, social areas, and function venues; no speed measurement is provided.","es":"Hay internet inalámbrico de alta velocidad disponible en las habitaciones, suites, áreas sociales y espacios para eventos; no se proporciona una medición de velocidad."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"On-site parking is available to overnight guests and guests attending a meeting or special event at the hotel.","es":"Hay estacionamiento en las instalaciones para huéspedes que se alojan durante la noche y para quienes asisten a una reunión o evento especial en el hotel."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pet-friendly rooms are offered. Check with the hotel for its pet policy.","es":"Se ofrecen habitaciones donde se admiten mascotas. Consulte con el hotel su política sobre mascotas."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","detail":{"en":"Seasonal outdoor pool, open from Memorial Day to Labor Day. Poolside dining is available from Seasons Restaurant; men’s and women’s locker rooms are provided.","es":"Piscina exterior de temporada, abierta desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo. Seasons Restaurant ofrece servicio de comidas junto a la piscina; hay vestuarios para hombres y mujeres."}},"connectivity":{"claim":{"en":"High-speed wireless internet is available in rooms, suites, social areas, and function venues.","es":"Hay internet inalámbrico de alta velocidad disponible en las habitaciones, suites, áreas sociales y espacios para eventos."}},"rules":{"en":"The hotel operates as a cashless business and accepts major credit and debit cards and digital payment methods.","es":"El hotel opera sin efectivo y acepta las principales tarjetas de crédito y débito, así como métodos de pago digitales."},"photos":[{"id":"e452ab1e-0234-4201-a241-bd06738cc50a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"6f90982c-da79-46ce-96f5-aa4d5dccb88b","caption":{"en":"Hotel exterior with fountain and lawn chairs","es":"Exterior del hotel con fuente y sillas de jardín"},"publicListing":true},{"id":"bf5df584-7853-479f-acb8-c54045ae8708","caption":{"en":"Hotel lobby with reception desk and chandelier","es":"Vestíbulo del hotel con mostrador de recepción y lámpara de araña"},"publicListing":true},{"id":"43399587-d924-4982-b586-582fc410dd17","caption":{"en":"Luxury King Sleeper Sofa room with king bed and seating area","es":"Habitación de lujo con cama king, sofá cama y zona de estar"},"publicListing":true},{"id":"36d2ed86-5cf1-4fc2-9471-67e330d6cf23","caption":{"en":"Luxury King room with bed, desk, and seating","es":"Habitación de lujo con cama king, escritorio y zona de estar"},"publicListing":true},{"id":"14a0eeea-dd4a-49c7-b530-ab269127d2d7","caption":{"en":"Luxury Two Queens room with two beds and seating","es":"Habitación de lujo con dos camas queen y zona de estar"},"publicListing":true},{"id":"9aa485f9-ca78-456a-9930-1c7568d7ca07","caption":{"en":"Seasons Restaurant dining room","es":"Comedor del restaurante Seasons"},"publicListing":true},{"id":"97fc33a1-49c3-4c71-b69a-0d67c851ef93","caption":{"en":"Hotel patio dining area","es":"Zona de comedor en el patio del hotel"},"publicListing":true},{"id":"c9836c50-baac-4738-a513-05769e8741e9","caption":{"en":"Hotel sitting area with sofa and armchairs","es":"Zona de estar del hotel con sofá y sillones"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"e452ab1e-0234-4201-a241-bd06738cc50a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-96f9c751398d4bb9957f6ea38b8cfdc3829047e82a86df9d/d387d6c2da104d3e.webp","width":1024,"height":588},{"id":"6f90982c-da79-46ce-96f5-aa4d5dccb88b","caption":{"en":"Hotel exterior with fountain and lawn chairs","es":"Exterior del hotel con fuente y sillas de jardín"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-96f9c751398d4bb9957f6ea38b8cfdc3829047e82a86df9d/a8e01199f4b9f602.webp","width":1052,"height":700},{"id":"bf5df584-7853-479f-acb8-c54045ae8708","caption":{"en":"Hotel lobby with reception desk and chandelier","es":"Vestíbulo del hotel con mostrador de recepción y lámpara de araña"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-96f9c751398d4bb9957f6ea38b8cfdc3829047e82a86df9d/9e710a1a35377da5.webp","width":767,"height":431},{"id":"43399587-d924-4982-b586-582fc410dd17","caption":{"en":"Luxury King Sleeper Sofa room with king bed and seating area","es":"Habitación de lujo con cama king, sofá cama y zona de estar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-96f9c751398d4bb9957f6ea38b8cfdc3829047e82a86df9d/899a57aaf64d2cc6.webp","width":1440,"height":1080},{"id":"36d2ed86-5cf1-4fc2-9471-67e330d6cf23","caption":{"en":"Luxury King room with bed, desk, and seating","es":"Habitación de lujo con cama king, escritorio y zona de estar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-96f9c751398d4bb9957f6ea38b8cfdc3829047e82a86df9d/45317019e8859914.webp","width":1703,"height":1277},{"id":"14a0eeea-dd4a-49c7-b530-ab269127d2d7","caption":{"en":"Luxury Two Queens room with two beds and seating","es":"Habitación de lujo con dos camas queen y zona de estar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-96f9c751398d4bb9957f6ea38b8cfdc3829047e82a86df9d/415984f8d672b029.webp","width":1703,"height":1277},{"id":"9aa485f9-ca78-456a-9930-1c7568d7ca07","caption":{"en":"Seasons Restaurant dining room","es":"Comedor del restaurante Seasons"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-96f9c751398d4bb9957f6ea38b8cfdc3829047e82a86df9d/151d1345a8e8d426.webp","width":856,"height":768},{"id":"97fc33a1-49c3-4c71-b69a-0d67c851ef93","caption":{"en":"Hotel patio dining area","es":"Zona de comedor en el patio del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-96f9c751398d4bb9957f6ea38b8cfdc3829047e82a86df9d/9a10cfd75e6945b6.webp","width":768,"height":576},{"id":"c9836c50-baac-4738-a513-05769e8741e9","caption":{"en":"Hotel sitting area with sofa and armchairs","es":"Zona de estar del hotel con sofá y sillones"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-96f9c751398d4bb9957f6ea38b8cfdc3829047e82a86df9d/7f656b9d106e9663.webp","width":1536,"height":864}],"bookingUrl":"https://www.avonoldfarmshotel.com/stay/rooms/luxury-king-sleeper-sofa?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T22:25:39Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/avon-old-farms-hotel","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/avon-old-farms-hotel/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-96f9c751398d4bb9957f6ea38b8cfdc3829047e82a86df9d&locale=es"}