{"organization":{"name":"Contact Hotel Lune Etoile La Pardieu","slug":"contact-hotel-lune-etoile-la-par-92cb661","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/contact-hotel-lune-etoile-la-par-92cb661"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-90967a311645229b1bcd8d0bb3cf90c5a8084b2a97b23892","slug":"lune-etoile","name":"Lune Étoile","city":"Clermont-Ferrand","region":"Auvergne-Rhône-Alpes","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Lune Étoile is an independently operated hotel with 45 air-conditioned rooms. Guest rooms have a shower cabin and hairdryer. The hotel has a bar and serves an optional breakfast buffet in the reception building. Partner restaurants are reachable without taking a vehicle and offer guests a 10% discount. Two rooms are adapted for people with reduced mobility: one double and one family room; these adaptations do not cover wheelchair users, subject to an exemption. The hotel is about 25 minutes from Vulcania.","es":"Lune Étoile es un hotel independiente con 45 habitaciones con aire acondicionado. Las habitaciones tienen ducha y secador de pelo. El hotel cuenta con un bar y ofrece un desayuno bufé opcional en el edificio de recepción. Se puede llegar a restaurantes asociados sin vehículo y ofrecen un descuento del 10 % a los huéspedes. Dos habitaciones están adaptadas para personas con movilidad reducida: una doble y una familiar; estas adaptaciones no incluyen a usuarios de silla de ruedas, salvo excepción. El hotel está a unos 25 minutos de Vulcania."},"positioning":{"en":"Hotel in the La Pardieu commercial district of Clermont-Ferrand, about 3 minutes on foot from the tramway.","es":"Hotel en la zona comercial de La Pardieu, en Clermont-Ferrand, a unos 3 minutos a pie del tranvía."},"constraint":{"en":"The hotel is in the La Pardieu commercial district of Clermont-Ferrand. The tramway is a 3-minute walk away. The A75 is 3 minutes away; the Zénith, Grande Halle, Polydôme, Stadium Jean Pellez, Arténium, CHU and Clermont-Ferrand city centre are 10 minutes away. Vulcania is about 25 minutes away; the travel mode for these stated times is not specified.","es":"El hotel está en el distrito comercial de La Pardieu, en Clermont-Ferrand. La parada del tranvía está a 3 minutos a pie. La A75 está a 3 minutos; el Zénith, la Grande Halle, el Polydôme, el estadio Jean Pellez, el Arténium, el CHU y el centro de Clermont-Ferrand están a 10 minutos. Vulcania está a unos 25 minutos; no se especifica el medio de transporte para estos tiempos."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"The hotel describes its 45 rooms as air-conditioned.","es":"El hotel indica que sus 45 habitaciones tienen aire acondicionado."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"High-speed Wi-Fi is available.","es":"Hay Wi-Fi de alta velocidad."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Private parking is free.","es":"El aparcamiento privado es gratuito."}}],"rules":{"en":"The hotel has two rooms adapted for people with reduced mobility, one double and one family room. The stated adaptations exclude wheelchair users, subject to an exemption.","es":"El hotel tiene dos habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida: una doble y una familiar. Las adaptaciones indicadas no incluyen a usuarios de silla de ruedas, salvo que se conceda una exención."},"photos":[{"id":"0e2d33a1-aed6-40a1-8e1d-35ed9c7db08e","caption":{"en":"Family room","es":"Habitación familiar"},"publicListing":true},{"id":"a0473d7b-12db-4ed1-a893-ccaca55363d7","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación de hotel"},"publicListing":true},{"id":"1a10cf01-2eb8-45dd-a6dd-090dfd78a2f2","caption":{"en":"Hotel bar and lounge","es":"Bar y salón del hotel"},"publicListing":true},{"id":"1c48c039-1e3b-47de-bfcb-5d935988a76f","caption":{"en":"Hotel reception","es":"Recepción del hotel"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"0e2d33a1-aed6-40a1-8e1d-35ed9c7db08e","caption":{"en":"Family room","es":"Habitación familiar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-90967a311645229b1bcd8d0bb3cf90c5a8084b2a97b23892/834147c1198e13dd.webp","width":1800,"height":900},{"id":"a0473d7b-12db-4ed1-a893-ccaca55363d7","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación de hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-90967a311645229b1bcd8d0bb3cf90c5a8084b2a97b23892/20d3609359ac80f1.webp","width":1500,"height":1000},{"id":"1a10cf01-2eb8-45dd-a6dd-090dfd78a2f2","caption":{"en":"Hotel bar and lounge","es":"Bar y salón del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-90967a311645229b1bcd8d0bb3cf90c5a8084b2a97b23892/7e526315dff139c5.webp","width":1200,"height":799},{"id":"1c48c039-1e3b-47de-bfcb-5d935988a76f","caption":{"en":"Hotel reception","es":"Recepción del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-90967a311645229b1bcd8d0bb3cf90c5a8084b2a97b23892/7dd2dea03fe05701.webp","width":1200,"height":674}],"bookingUrl":"https://www.hotel-lune-etoile.com/sejour-puy-de-dome/reservez-soiree-etape-a-clermont-ferrand-4?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T06:32:37Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/lune-etoile","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/lune-etoile/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-90967a311645229b1bcd8d0bb3cf90c5a8084b2a97b23892&locale=es"}