{"organization":{"name":"Bachcare","slug":"bachcare","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/bachcare"},"location":{"countryCode":"NZ","places":[{"key":"nz","urlPath":"nz","kind":"country","countryCode":"NZ","parentKey":null,"label":"New Zealand","labelEs":"Nueva Zelanda","fullLabel":"New Zealand","fullLabelEs":"Nueva Zelanda","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-863583166751542753e7d1e8ab62b1ecb612d85cff4665f6","slug":"snow-chalet-fairlie-holiday-home","name":"Snow Chalet - Fairlie Holiday Home","city":"Fairlie","region":"South Canterbury","country":"New Zealand","facts":{"capacity":6,"bedrooms":4,"bathrooms":1,"description":{"en":"The living area has a wood fire, books and board games, with Wi-Fi available. An electric panel heater is also provided. The equipped kitchen includes an oven, hobs, microwave, fridge, freezer, toaster and kettle, alongside a wooden dining table. There is a garden/patio, off-road parking and covered parking suitable for a boat. Linen is included.\n\nBedrooms 1 and 2 each have a king-size bed. Bedroom 3 has a single bed and a pull-out bed; Bedroom 4 has two bunk beds. The bathroom has a hand basin, bath, shower and toilet. One bedroom is on the ground floor; three bedrooms are reached by a steep, narrow staircase that may not suit some guests.\n\nThe home is within Fairlie township, a short drive from local cafes and amenities. Fairlie Bakehouse, Eat Café and a local laundromat are nearby. Mount Dobson Ski Field is around 30 minutes away; Fox Peak is approximately 50 minutes by car. Round Hill Ski Area is about 1 hour 15 minutes away, and Ohau Snow Fields roughly 1 hour 45 minutes away. Tekapo, with hot pools and an ice rink, is just over 30 minutes away; Aoraki / Mount Cook National Park can be reached in under two hours. Lake Opuha is a 13-minute drive away, and Four Peaks High Country Track is around 18 minutes away by car.","es":"La sala de estar cuenta con una chimenea de leña, libros y juegos de mesa, y hay wifi disponible. También se proporciona un calefactor eléctrico de panel. La cocina equipada incluye horno, placas de cocción, microondas, refrigerador, congelador, tostadora y hervidor de agua, además de una mesa de comedor de madera. Hay jardín/patio, estacionamiento fuera de la vía pública y estacionamiento cubierto apto para una embarcación. La ropa de cama está incluida.\n\nLos dormitorios 1 y 2 tienen una cama king size cada uno. El dormitorio 3 tiene una cama individual y una cama extraíble; el dormitorio 4 tiene dos literas. El baño cuenta con lavabo, bañera, ducha e inodoro. Un dormitorio está en la planta baja; a los otros tres se accede por una escalera empinada y estrecha que podría no ser adecuada para algunos huéspedes.\n\nLa casa está dentro de la localidad de Fairlie, a un corto trayecto en coche de cafeterías y servicios locales. Fairlie Bakehouse, Eat Café y una lavandería de autoservicio local están cerca. La estación de esquí Mount Dobson está a unos 30 minutos; Fox Peak, a aproximadamente 50 minutos en coche. La estación de esquí Round Hill está a alrededor de 1 hora y 15 minutos, y Ohau Snow Fields, a aproximadamente 1 hora y 45 minutos. Tekapo, con piscinas termales y una pista de hielo, está a poco más de 30 minutos; al parque nacional Aoraki / Mount Cook se puede llegar en menos de dos horas. El lago Opuha está a 13 minutos en coche y Four Peaks High Country Track, a unos 18 minutos en coche."},"positioning":{"en":"Snow Chalet is a traditional A-frame holiday home in Fairlie, South Canterbury, accommodating up to six guests across four bedrooms.","es":"Snow Chalet es una casa vacacional tradicional con estructura en forma de A situada en Fairlie, South Canterbury, con capacidad para hasta seis huéspedes en cuatro dormitorios."},"constraint":{"en":"Three of the four bedrooms are up a steep, narrow staircase and may not suit some guests. One bedroom is on the ground floor.","es":"Tres de los cuatro dormitorios se encuentran al subir una escalera empinada y estrecha y podrían no ser adecuados para algunos huéspedes. Un dormitorio está en la planta baja."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king-size bed.","es":"Una cama king size."}},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king-size bed.","es":"Una cama king size."}},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"One single bed and one pull-out bed.","es":"Una cama individual y una cama extraíble."}},{"name":{"en":"Bedroom 4","es":"Dormitorio 4"},"bedDescription":{"en":"Two bunk beds.","es":"Dos literas."}}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Off-road parking and covered parking suitable for a boat are available.","es":"Hay estacionamiento fuera de la vía pública y estacionamiento cubierto apto para una embarcación."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed.","es":"No se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Equipped kitchen with oven, hobs, microwave, fridge, freezer, toaster and kettle.","es":"Cocina equipada con horno, placas de cocción, microondas, refrigerador, congelador, tostadora y hervidor de agua."}}],"pool":{"present":false},"rules":{"en":"No smoking. Pets are not allowed. Maximum occupancy is six guests.","es":"No se permite fumar. No se permiten mascotas. La ocupación máxima es de seis huéspedes."},"checkinTime":"15:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"f0f23cfe-f4cf-43da-9773-b1df8215bf6e","caption":{"en":"A living room with a wood stove and antlers mounted on a white brick wall at Snow Chalet in Fairlie","es":"Una sala de estar con una estufa de leña y astas montadas en una pared de ladrillo blanco en Snow Chalet, en Fairlie"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"3d7bd01b-08cc-4c47-9035-7ea07132a42f","question":{"en":"How many guests can stay?","es":"¿Cuántos huéspedes pueden alojarse?"},"answer":{"en":"Up to six guests across four bedrooms.","es":"Hasta seis huéspedes en cuatro dormitorios."}},{"id":"8352c082-f9cd-43cb-9db2-24146958ad83","question":{"en":"Are pets allowed?","es":"¿Se permiten mascotas?"},"answer":{"en":"No, pets are not allowed.","es":"No, no se permiten mascotas."}},{"id":"f989f270-cf0e-4051-a45a-f503bf453178","question":{"en":"What are the check-in and check-out times?","es":"¿Cuáles son los horarios de entrada y salida?"},"answer":{"en":"Check-in is from 15:00; check-out is by 10:00.","es":"La entrada es a partir de las 15:00; la salida debe realizarse a más tardar a las 10:00."}},{"id":"ba265459-130f-4d13-9ad9-79adcc1d5a48","question":{"en":"Is there a pool or hot tub?","es":"¿Hay piscina o bañera de hidromasaje?"},"answer":{"en":"There is no pool or hot tub.","es":"No hay piscina ni bañera de hidromasaje."}},{"id":"dd33f6c5-fc92-4e9f-8354-24b3d600c17b","question":{"en":"Is parking available?","es":"¿Hay estacionamiento disponible?"},"answer":{"en":"Yes, off-road parking is available.","es":"Sí, hay estacionamiento fuera de la vía pública."}},{"id":"7a2cfadc-e618-4f9b-b1ea-7b5a73a82114","question":{"en":"Is linen provided?","es":"¿Se proporciona ropa de cama?"},"answer":{"en":"Yes, linen is included.","es":"Sí, la ropa de cama está incluida."}},{"id":"d5aabdd8-e3ea-4743-947e-5a8b9ce364ab","question":{"en":"What facilities are available?","es":"¿Qué instalaciones y servicios hay disponibles?"},"answer":{"en":"Off-road parking, a ground-floor bedroom, a garden/patio and Wi-Fi are available.","es":"Hay estacionamiento fuera de la vía pública, un dormitorio en la planta baja, jardín/patio y wifi."}}]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"f0f23cfe-f4cf-43da-9773-b1df8215bf6e","caption":{"en":"A living room with a wood stove and antlers mounted on a white brick wall at Snow Chalet in Fairlie","es":"Una sala de estar con una estufa de leña y astas montadas en una pared de ladrillo blanco en Snow Chalet, en Fairlie"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-863583166751542753e7d1e8ab62b1ecb612d85cff4665f6/e43810ec390a2656.webp","width":1500,"height":1125}],"bookingUrl":"https://www.bachcare.co.nz/cottage/South-Canterbury-Halls-Creek/Snow-Chalet-Fairlie-Holiday-Home-1101168.html?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-28T12:15:13Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"quote","verifiedAt":1793316086460,"expiresAt":1794525686460},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/snow-chalet-fairlie-holiday-home","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/snow-chalet-fairlie-holiday-home/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-863583166751542753e7d1e8ab62b1ecb612d85cff4665f6&locale=es"}