{"organization":{"name":"VueStay","slug":"vuestay","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/vuestay"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-96858b33034bde39ec5f","urlPath":"us/maryland","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"Maryland","labelEs":"Maryland","fullLabel":"Maryland, United States","fullLabelEs":"Maryland, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-96858b33034bde39ec5f/p-051fd8ad5cc2c978d63a","urlPath":"us/maryland/ocean-city","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-96858b33034bde39ec5f","label":"Ocean City","labelEs":"Ocean City","fullLabel":"Ocean City, Maryland, United States","fullLabelEs":"Ocean City, Maryland, Estados Unidos","center":{"lat":38.3315412,"lng":-75.0874151}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-84f097d020a824934bd824c97aa10891c1dff830cc4835f4","slug":"sea-watch-1301-well-equipped-beach-condo-with-balcony","name":"Sea Watch 1301 — Well-equipped beach condo with balcony","city":"Ocean City","region":"Maryland","country":"United States","facts":{"capacity":8,"bedrooms":2,"beds":5,"bathrooms":2,"description":{"en":"The condo has a queen bed in Bedroom 1, a double bed and a twin bed in Bedroom 2, and one sofa bed in each of two common spaces. An open den/sunroom provides an additional sleeping area but has no partition or wall. Towels, bed linens, an iron, a coffee maker, a dining table and a dishwasher are provided. Washer and dryer facilities are available in a common space.\n\nShared Sea Watch facilities include indoor and outdoor swimming pools, a complimentary movie theater, fitness facility, saunas, game room, snack and soda shop, playground, basketball, tennis and volleyball courts, and an interior courtyard. The building has six elevators and a guarded parking garage. Indoor pool availability is not guaranteed in the off-season; confirm before arrival.","es":"El condominio tiene una cama queen en el dormitorio 1, una cama doble y una cama individual en el dormitorio 2, y un sofá cama en cada uno de los dos espacios comunes. Una sala de estar acristalada abierta ofrece una zona adicional para dormir, pero no tiene división ni pared. Se proporcionan toallas, ropa de cama, plancha, cafetera, mesa de comedor y lavavajillas. Hay lavadora y secadora disponibles en un espacio común.\n\nLas instalaciones compartidas de Sea Watch incluyen piscinas cubiertas y al aire libre, un cine gratuito, gimnasio, saunas, sala de juegos, tienda de refrigerios y refrescos, parque infantil, canchas de baloncesto, tenis y voleibol, y un patio interior. El edificio tiene seis ascensores y un garaje vigilado. La disponibilidad de la piscina cubierta no está garantizada en temporada baja; confírmela antes de llegar."},"positioning":{"en":"Sea Watch 1301 is a two-bedroom, two-bathroom vacation condo with a balcony in Ocean City, Maryland, accommodating up to eight guests.","es":"Sea Watch 1301 es un condominio vacacional de dos dormitorios y dos baños con balcón en Ocean City, Maryland, con capacidad para hasta ocho huéspedes."},"constraint":{"en":"The den/sunroom is open without a partition or wall. Garage parking is limited to cars, pickups and vans no more than seven feet high; additional spaces are subject to first-come-first-served availability.","es":"La sala de estar acristalada es abierta y no tiene división ni pared. El estacionamiento en el garaje está limitado a automóviles, camionetas pickup y furgonetas de no más de siete pies de altura; las plazas adicionales están sujetas a disponibilidad por orden de llegada."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"1 queen bed","es":"1 cama queen"}},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"1 double bed and 1 twin bed","es":"1 cama doble y 1 cama individual"}},{"name":{"en":"Common space 1","es":"Espacio común 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"1 sofa bed","es":"1 sofá cama"}},{"name":{"en":"Common space 2","es":"Espacio común 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"1 sofa bed","es":"1 sofá cama"}}],"amenities":[{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Guarded parking garage. From May 1 through October 31, Sea Watch charges $75, payable by cash or credit card, for one parking space if bringing a vehicle. Additional spaces may be available first come, first served at the same cost. Parking is limited to cars, pickups and vans no more than seven feet high.","es":"Garaje vigilado. Del 1 de mayo al 31 de octubre, Sea Watch cobra $75, pagaderos en efectivo o con tarjeta de crédito, por una plaza de estacionamiento si trae un vehículo. Puede haber plazas adicionales disponibles por orden de llegada y al mismo precio. El estacionamiento está limitado a automóviles, camionetas pickup y furgonetas de no más de siete pies de altura."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer in a common space; a dryer is also available in a common space.","es":"Lavadora en un espacio común; también hay una secadora disponible en un espacio común."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not permitted.","es":"No se permiten mascotas."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","detail":{"en":"Shared indoor and outdoor swimming pools. Indoor pool availability is not guaranteed in the off-season; confirm off-season availability before arrival.","es":"Piscinas compartidas cubiertas y al aire libre. La disponibilidad de la piscina cubierta no está garantizada en temporada baja; confirme su disponibilidad en temporada baja antes de llegar."}},"rules":{"en":"Maximum eight guests. No pets, smoking, parties or events. Quiet hours are 22:00–08:00. Comply with Ocean City's noise ordinances; excessive noise can be grounds for eviction under Maryland law. Booking constitutes agreement to VueStay's rental terms, house rules and cancellation policy. Cancellations 30 or more days before check-in receive a full refund less the booking fee; no refund applies within 30 days.","es":"Máximo ocho huéspedes. No se permiten mascotas, fumar, fiestas ni eventos. El horario de silencio es de 22:00 a 08:00. Cumpla con las ordenanzas sobre ruido de Ocean City; el ruido excesivo puede ser motivo de desalojo conforme a la ley de Maryland. Al reservar, acepta los términos de alquiler, las normas de la casa y la política de cancelación de VueStay. Las cancelaciones realizadas 30 días o más antes de la llegada reciben un reembolso completo menos la tarifa de reserva; no se ofrece reembolso por cancelaciones realizadas con menos de 30 días de antelación."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","host":{"name":"VueStay Vacations by Casago","languages":[]},"photos":[{"id":"07f0eef9-fbe5-4f66-8247-78485cd6ed5d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d2611cf4-4b71-41b5-a3bd-403ecc4b965a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"2a3cd6bf-3b1f-4bba-9719-2b04384846fa","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"565bc3c0-af39-44e5-9f91-d0815ad90a91","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c0d665c7-c994-46c1-8a89-53ce9643c506","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":{"text":"The Sea Watch in Ocean City, offers everything a vacationer could want. Enjoy the beach or the building's many amenities which include indoor and outdoor swimming pools, complimentary movie theater, fitness facility, saunas, huge game room, snack and soda shop, playground, basketball court, tennis courts, volleyball court, and a beautiful interior courtyard. There are six elevators and a guarded parking garage for your convenience.","language":"en","sha256":"245861a8953212589f4d24684f6e493ccc6ca59d1c346a1690e3ff2a214c2924","sourceUrl":"https://book.vuestay.com/ocean-city-well-equipped-beach-condo-with-balcony-ovuyj3","capturedAt":"2026-10-27T18:50:26.279Z"},"photos":[{"id":"07f0eef9-fbe5-4f66-8247-78485cd6ed5d","caption":{"en":"A bright living room with a seating area, television, and ocean views through large windows.","es":"Una sala luminosa con zona de estar, televisor y vistas al mar a través de grandes ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-84f097d020a824934bd824c97aa10891c1dff830cc4835f4/3ffb377a78a1312b.webp","width":1024,"height":683},{"id":"d2611cf4-4b71-41b5-a3bd-403ecc4b965a","caption":{"en":"A balcony overlooks a sandy beach and the open sea.","es":"Un balcón da a una playa de arena y al mar abierto."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-84f097d020a824934bd824c97aa10891c1dff830cc4835f4/1b0e819b4a3493d9.webp","width":1024,"height":683},{"id":"2a3cd6bf-3b1f-4bba-9719-2b04384846fa","caption":{"en":"A bedroom with a patterned bedspread beside glass doors opening onto a balcony.","es":"Un dormitorio con una colcha estampada junto a puertas de vidrio que dan a un balcón."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-84f097d020a824934bd824c97aa10891c1dff830cc4835f4/c36454c9dd91328d.webp","width":1024,"height":683},{"id":"565bc3c0-af39-44e5-9f91-d0815ad90a91","caption":{"en":"An outdoor swimming pool sits beside a high-rise building with balconies.","es":"Una piscina al aire libre está junto a un edificio alto con balcones."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-84f097d020a824934bd824c97aa10891c1dff830cc4835f4/0b5746d7df6e2b9d.webp","width":1024,"height":683},{"id":"c0d665c7-c994-46c1-8a89-53ce9643c506","caption":{"en":"An indoor swimming pool sits beneath a bright, high metal-truss roof.","es":"Una piscina cubierta se encuentra bajo un techo alto y luminoso con vigas metálicas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-84f097d020a824934bd824c97aa10891c1dff830cc4835f4/2dba5516c1ba0666.webp","width":1024,"height":683}],"bookingUrl":"https://book.vuestay.com/ocean-city-well-equipped-beach-condo-with-balcony-ovuyj3?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-28T06:11:58Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unsupported","verifiedAt":1793193549100,"expiresAt":1793279949100},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/sea-watch-1301-well-equipped-beach-condo-with-balcony","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/sea-watch-1301-well-equipped-beach-condo-with-balcony/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-84f097d020a824934bd824c97aa10891c1dff830cc4835f4&locale=es"}