{"organization":{"name":"VueStay","slug":"vuestay","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/vuestay"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-09e2a2fe9ad64497ed87","urlPath":"us/delaware","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"Delaware","labelEs":"Delaware","fullLabel":"Delaware, United States","fullLabelEs":"Delaware, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-09e2a2fe9ad64497ed87/p-9bb24c8070ca676ed6d3","urlPath":"us/delaware/bethany-beach","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-09e2a2fe9ad64497ed87","label":"Bethany Beach","labelEs":"Bethany Beach","fullLabel":"Bethany Beach, Delaware, United States","fullLabelEs":"Bethany Beach, Delaware, Estados Unidos","center":{"lat":38.5379676,"lng":-75.0588646}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-7c435a7b83bf4aebb963ceeb3fbe07dafdd29357193e98f3","slug":"first-floor-sea-colony-tennis-condo-with-sauna","name":"First floor Sea Colony Tennis Condo with sauna","city":"Bethany Beach","region":"Delaware","country":"United States","facts":{"capacity":6,"bedrooms":3,"beds":4,"bathrooms":2,"description":{"en":"The condo has three bedrooms, two bathrooms, a living and dining area, a well-equipped kitchen and a large wraparound screened porch. The bedrooms include a master suite; there is also a full hallway bathroom. Bedroom 1 has a king bed, Bedroom 2 has two twin beds and Bedroom 3 has a queen bed. Living and dining areas have laminate flooring, while the bedrooms are carpeted.\n\nFacilities include central air conditioning, Wi-Fi, a washer and dryer, a gas fireplace, four TVs including a 32-inch HD TV in the living room, two DVD players and two Blu-ray players. Bed linens, towels, a hair dryer, hangers, an iron and a blender are provided.\n\nSea Colony has a half-mile private beach, 12 shared pools including two indoor pools, tennis facilities, fitness centers, activities for all ages, a community shuttle and year-round security. Access to community-managed facilities requires a mandatory, non-refundable resort fee for guests aged four and older. Amenity availability is not guaranteed. A sauna is advertised in the property name.","es":"El apartamento tiene tres dormitorios, dos baños, una zona de sala y comedor, una cocina bien equipada y un amplio porche envolvente con mosquiteras. Los dormitorios incluyen una suite principal; también hay un baño completo en el pasillo. El dormitorio 1 tiene una cama king, el dormitorio 2 tiene dos camas individuales y el dormitorio 3 tiene una cama queen. La sala y el comedor tienen suelo laminado, mientras que los dormitorios están alfombrados.\n\nEl equipamiento incluye aire acondicionado central, wifi, lavadora y secadora, una chimenea de gas, cuatro televisores, incluido un televisor HD de 32 pulgadas en la sala, dos reproductores de DVD y dos reproductores de Blu-ray. Se proporcionan ropa de cama, toallas, secador de pelo, perchas, plancha y licuadora.\n\nSea Colony cuenta con una playa privada de media milla, 12 piscinas compartidas, incluidas dos cubiertas, instalaciones de tenis, gimnasios, actividades para todas las edades, un servicio de transporte comunitario y seguridad durante todo el año. El acceso a las instalaciones gestionadas por la comunidad requiere el pago de una tarifa obligatoria y no reembolsable del complejo para los huéspedes de cuatro años o más. No se garantiza la disponibilidad de las instalaciones y servicios. Se anuncia una sauna en el nombre de la propiedad."},"positioning":{"en":"A first-floor, single-level garden-style condo in Sea Colony West, Bethany Beach, sleeping up to six guests.","es":"Un apartamento de estilo jardín, de una sola planta, situado en la planta baja de Sea Colony West, Bethany Beach, con capacidad para hasta seis huéspedes."},"constraint":{"en":"Sea Colony has a half-mile private beach and a community shuttle. A maximum of two Sea Colony parking passes is available; vehicles above this limit must park off resort property.","es":"Sea Colony cuenta con una playa privada de media milla y un servicio de transporte comunitario. Se dispone de un máximo de dos pases de estacionamiento de Sea Colony; los vehículos que excedan este límite deben estacionarse fuera del complejo."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"1 king bed","es":"1 cama king"}},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"2 twin beds","es":"2 camas individuales"}},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"1 queen bed","es":"1 cama queen"}}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Central air conditioning.","es":"Aire acondicionado central."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Purchasing one or two resort fees provides one Sea Colony parking pass; purchasing three or more provides two passes. A maximum of two passes is available. Additional vehicles must park off Sea Colony property.","es":"El pago de una o dos tarifas del complejo da derecho a un pase de estacionamiento de Sea Colony; el pago de tres o más da derecho a dos pases. Se dispone de un máximo de dos pases. Los vehículos adicionales deben estacionarse fuera de la propiedad de Sea Colony."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed.","es":"No se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Well-equipped kitchen with a blender.","es":"Cocina bien equipada con licuadora."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washer and dryer are available; common-space laundry is also advertised.","es":"Hay lavadora y secadora disponibles; también se anuncia una lavandería en una zona común."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","detail":{"en":"Sea Colony has 12 community pools, including two indoor pools. Access requires the mandatory resort fee; amenity availability is not guaranteed.","es":"Sea Colony cuenta con 12 piscinas comunitarias, incluidas dos cubiertas. El acceso requiere el pago de la tarifa obligatoria del complejo; no se garantiza la disponibilidad de las instalaciones y servicios."}},"connectivity":{"claim":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},"rules":{"en":"Maximum occupancy is six guests. No pets, smoking, parties or events. Quiet hours are 10:00 PM–8:00 AM.\n\nAll guests must sign a lease agreement within 10 days of booking. The agreement is sent within 24 hours of booking, and an electronic signature is required before final check-in information is released.\n\nA mandatory, non-refundable Sea Colony resort fee applies per person, per week to guests aged four and older, collected by VueStay on behalf of Sea Colony. The published schedule is: April 1–May 8, 2026: $20; May 9–June 5, 2026: $35; June 6–September 11, 2026: $58; September 12–October 16, 2026: $35; October 17, 2026–March 31, 2027: $20. Fees are subject to change without notice. The 2027 fees are not finalized; 2026 fees serve as adjustable placeholders. Purchase the required fee before arrival to avoid possible check-in delays. Amenity availability is not guaranteed.\n\nCancellation 30 or more days before check-in receives a full refund less the booking fee; cancellation within 30 days receives no refund. Booking constitutes agreement to VueStay’s rental terms, the house rules and cancellation policy.","es":"La ocupación máxima es de seis huéspedes. No se permiten mascotas, fumar, fiestas ni eventos. El horario de silencio es de 10:00 p. m. a 8:00 a. m.\n\nTodos los huéspedes deben firmar un contrato de alquiler dentro de los 10 días posteriores a la reserva. El contrato se envía dentro de las 24 horas posteriores a la reserva y se requiere una firma electrónica antes de facilitar la información final para el registro de entrada.\n\nSe aplica una tarifa obligatoria y no reembolsable del complejo Sea Colony por persona y por semana a los huéspedes de cuatro años o más, que VueStay cobra en nombre de Sea Colony. Las tarifas publicadas son: del 1 de abril al 8 de mayo de 2026: $20; del 9 de mayo al 5 de junio de 2026: $35; del 6 de junio al 11 de septiembre de 2026: $58; del 12 de septiembre al 16 de octubre de 2026: $35; del 17 de octubre de 2026 al 31 de marzo de 2027: $20. Las tarifas están sujetas a cambios sin previo aviso. Las tarifas de 2027 aún no son definitivas; las tarifas de 2026 se utilizan como valores provisionales sujetos a ajustes. Pague la tarifa requerida antes de la llegada para evitar posibles demoras en el registro de entrada. No se garantiza la disponibilidad de las instalaciones y servicios.\n\nLas cancelaciones realizadas 30 días o más antes del registro de entrada reciben un reembolso completo menos el cargo de reserva; las cancelaciones realizadas con menos de 30 días de antelación no reciben reembolso. Al reservar, se aceptan las condiciones de alquiler de VueStay, las normas de la casa y la política de cancelación."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"cb194f77-f61f-44fc-a298-580cec9a66f3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"fb6b2930-5254-4e21-9e6e-92c888240e4a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"93d272c2-f4c9-48ec-af22-d0fe9b9e6f0c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"fe8e4855-b1c4-4644-b29f-3e25b42d18e4","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f790a647-e431-447d-9b72-c79381f33655","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":{"text":"Escape to Sea Colony West in this first floor 3-bedroom, 2-bath garden-style condo! Featuring a large wrap around screened porch, this one level coastal getaway is home to a living and dining area, well-equipped kitchen, full hallway bathroom and three bedrooms, including the master suite. Central air conditioning, washer, dryer and more. 4 TVs (32' HD in the living room), 2 DVDs, 2 Blu-rays, gas fireplace, Wifi. Notes: This Sea Colony vacation rental features laminate flooring in the living and dining areas. The bedrooms are carpeted.\n\nSea Colony - The Premier Family Beach & Tennis Resort Community - features a half mile of private beach, 12 pools (2 indoor), world class tennis, fitness centers, activities for all ages, community shuttle and year-round security. Sea Colony is ranked among Tennis magazine's Best U.S. Resorts and by Tennis Resorts Online as one of the finest in the world.\n\nTHINGS TO KNOW\n\nDelaware regulations require all guests sign a lease agreement within 10 days of booking. A lease agreement will be sent within 24 hours of booking and an electronic signature is required before final check-in information is made available.\n\nImportant: Your stay is within the Sea Colony Resort which has a mandatory amenity fee that is an additional cost. Not purchasing your required Sea Colony Resort Fee prior to your arrival may delay your VueStay reservation Check-in.\nThe Sea Colony community association requires a non-refundable, mandatory resort fee for all guests aged 4 and older. This fee grants access to community-managed facilities and is collected by VueStay on behalf of Sea Colony. Rates are subject to change without notice, and VueStay does not guarantee amenity availability.\nFor community rules and available amenities, reach out to us directly.\n2026 Sea Colony Resort Fees (Per person, per week for guests aged 4+)\n04/01/26- 05/08/26 - $20\n\n05/09/26- 06/05/26 - $35\n\n06/06/26- 09/11/26 - $58\n\n09/12/26- 10/16/26 - $35\n\n10/17/26- 03/31/27 - $20\n\nSea Colony Parking Passes\n1-2 Resort fees purchased: 1 Sea Colony parking pass\n3 + Resort fees purchased: 2 Sea Colony parking passes\n\nMax Sea Colony Parking Passes are 2. Additional vehicles above 2 will need to be parked off Sea Colony property.\n\n2027 rates are not yet finalized. The 2026 fees will be used as placeholders and may be adjusted.\n\nDelaware Accommodations Intermediary License #2024712698","language":"en","sha256":"42c6dce15fc5edc28a549eb80e01320870bc76bedb8940c478e9a292f8787bc9","sourceUrl":"https://book.vuestay.com/bethany-beach-first-floor-sea-colony-tennis-condo-38gzj4","capturedAt":"2026-10-27T19:19:21.788Z"},"photos":[{"id":"cb194f77-f61f-44fc-a298-580cec9a66f3","caption":{"en":"A multi-level building with exterior balconies and a staircase beside a paved path.","es":"Edificio de varios niveles con balcones exteriores y una escalera junto a un camino pavimentado."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-7c435a7b83bf4aebb963ceeb3fbe07dafdd29357193e98f3/2e425ca07c03a07c.webp","width":1024,"height":683},{"id":"fb6b2930-5254-4e21-9e6e-92c888240e4a","caption":{"en":"A rooftop swimming pool sits beside several tall apartment buildings.","es":"Una piscina en la azotea se encuentra junto a varios edificios de apartamentos altos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-7c435a7b83bf4aebb963ceeb3fbe07dafdd29357193e98f3/576c14ab8b2209b4.webp","width":1024,"height":683},{"id":"93d272c2-f4c9-48ec-af22-d0fe9b9e6f0c","caption":{"en":"An indoor swimming pool with a bubbling circular spa in the foreground.","es":"Una piscina cubierta con un jacuzzi circular burbujeante en primer plano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-7c435a7b83bf4aebb963ceeb3fbe07dafdd29357193e98f3/852f59409e24b9ee.webp","width":1024,"height":683},{"id":"fe8e4855-b1c4-4644-b29f-3e25b42d18e4","caption":{"en":"A bright living room with seating around a coffee table and dining area beyond.","es":"Una luminosa sala de estar con asientos alrededor de una mesa de centro y comedor al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-7c435a7b83bf4aebb963ceeb3fbe07dafdd29357193e98f3/c8b331e314d242ef.webp","width":1024,"height":683},{"id":"f790a647-e431-447d-9b72-c79381f33655","caption":{"en":"A bright living room with sectional seating, colorful cushions, and a glass coffee table.","es":"Una sala luminosa con asientos seccionales, cojines de colores y una mesa de centro de vidrio."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-7c435a7b83bf4aebb963ceeb3fbe07dafdd29357193e98f3/324f687e41c30564.webp","width":1024,"height":683}],"bookingUrl":"https://book.vuestay.com/bethany-beach-first-floor-sea-colony-tennis-condo-38gzj4?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-28T06:09:23Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/first-floor-sea-colony-tennis-condo-with-sauna","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/first-floor-sea-colony-tennis-condo-with-sauna/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-7c435a7b83bf4aebb963ceeb3fbe07dafdd29357193e98f3&locale=es"}