{"organization":{"name":"Gather Vacations","slug":"gather-vacations","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/gather-vacations"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-8db0f16021e164de28ed","urlPath":"us/hawaii","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"Hawaii","labelEs":"Hawaii","fullLabel":"Hawaii, United States","fullLabelEs":"Hawaii, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-8db0f16021e164de28ed/p-81465bedeba15ecc92fa","urlPath":"us/hawaii/kihei","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-8db0f16021e164de28ed","label":"Kihei","labelEs":"Kihei","fullLabel":"Kihei, Hawaii, United States","fullLabelEs":"Kihei, Hawaii, Estados Unidos","center":{"lat":20.7476261,"lng":-156.4549898}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec","slug":"menehune-shores-420","name":"Menehune Shores 420","city":"Kihei","region":"Hawaii","country":"United States","facts":{"capacity":5,"bedrooms":2,"bathrooms":2,"description":{"en":"The updated condo sleeps five and has a private ocean-facing lanai. The living space includes a sofa, smart TV, satellite or cable TV, and free internet. Central air conditioning runs throughout, and both bedrooms have ceiling fans. The primary bedroom has lanai access and a full bathroom nearby; the second bedroom is served by the second full bathroom. Both bathrooms have fresh towels, and a bathtub is available.\n\nThe kitchen includes a refrigerator, freezer, stove, oven, microwave, dishwasher, coffee maker, toaster, blender, dishes and utensils, with a dining area. A washer, dryer, iron, hair dryer, shampoo and linens are provided. Beach towels, beach chairs and a beach umbrella are available.\n\nShared facilities include a community pool, garden and ground-level BBQ grills. The building has an elevator, and the condo has outdoor seating and free parking. The rooftop area is temporarily closed due to inclement weather, with no reopening date.\n\nSugar Beach extends along the shoreline for long, flat walks. Ma'alaea Harbor and the aquarium are a short drive away, with shops and restaurants in central Kihei in the other direction. Humpback whales may be watched offshore from the lanai from December into April. A car is recommended.","es":"El condominio renovado tiene capacidad para cinco personas y cuenta con una terraza privada orientada al mar. La sala de estar incluye sofá, televisor inteligente, televisión por satélite o cable e internet gratis. Hay aire acondicionado central en todo el alojamiento y ventiladores de techo en ambos dormitorios. El dormitorio principal tiene acceso a la terraza y un baño completo cerca; el segundo dormitorio dispone del segundo baño completo. Ambos baños cuentan con toallas limpias y hay una bañera disponible.\n\nLa cocina incluye refrigerador, congelador, estufa, horno, microondas, lavavajillas, cafetera, tostadora, licuadora, vajilla y utensilios, además de un comedor. Se proporcionan lavadora, secadora, plancha, secador de pelo, champú y ropa de cama. Hay toallas de playa, sillas de playa y una sombrilla disponibles.\n\nLas instalaciones compartidas incluyen una piscina comunitaria, un jardín y parrillas en la planta baja. El edificio tiene ascensor y el condominio cuenta con asientos al aire libre y estacionamiento gratuito. La zona de la azotea está cerrada temporalmente debido al mal tiempo, sin fecha de reapertura.\n\nSugar Beach se extiende a lo largo de la costa y permite dar largos paseos por terreno llano. El puerto de Ma'alaea y el acuario están a un corto trayecto en auto, mientras que las tiendas y los restaurantes del centro de Kihei se encuentran en la dirección opuesta. De diciembre a abril es posible observar ballenas jorobadas en el mar desde la terraza. Se recomienda disponer de un auto."},"positioning":{"en":"Menehune Shores 420 is a two-bedroom beachfront condo on Sugar Beach in North Kihei, Maui, with ocean and West Maui Mountain views.","es":"Menehune Shores 420 es un condominio de dos dormitorios frente al mar en Sugar Beach, en el norte de Kihei, Maui, con vistas al océano y a las montañas del oeste de Maui."},"constraint":{"en":"Beachfront on Sugar Beach with direct beach access. A car is recommended. The rooftop area is temporarily closed due to inclement weather, with no reopening date; BBQ grills remain available at ground level.","es":"Frente al mar en Sugar Beach, con acceso directo a la playa. Se recomienda disponer de un auto. La zona de la azotea está cerrada temporalmente debido al mal tiempo, sin fecha de reapertura; las parrillas de la planta baja siguen disponibles."},"rooms":[{"name":{"en":"Primary Bedroom","es":"Dormitorio principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed; ceiling fan and lanai access.","es":"Cama king, ventilador de techo y acceso a la terraza."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Guest Bedroom 2","es":"Dormitorio de huéspedes 2"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Queen bed and twin bed, sleeping up to three; ceiling fan.","es":"Una cama queen y una cama individual, con capacidad para hasta tres personas; ventilador de techo."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Guest Full Bathroom 1","es":"Baño completo de huéspedes 1"}},{"name":{"en":"Guest Full Bathroom 2","es":"Baño completo de huéspedes 2"}}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Central air conditioning throughout the condo.","es":"Aire acondicionado central en todo el condominio."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi/internet and an Ethernet connection are available.","es":"Hay wifi/internet gratis y una conexión Ethernet disponibles."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"Laptop-friendly accommodation.","es":"Alojamiento apto para usar una computadora portátil."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking space available.","es":"Plaza de estacionamiento gratuita disponible."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed.","es":"No se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Kitchen with refrigerator, freezer, stove, oven, microwave, dishwasher, coffee maker, toaster, blender, dishes and utensils; dining area available.","es":"Cocina con refrigerador, congelador, estufa, horno, microondas, lavavajillas, cafetera, tostadora, licuadora, vajilla y utensilios; comedor disponible."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer and dryer available.","es":"Lavadora y secadora disponibles."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","detail":{"en":"Community pool in the building's grounds, a short walk from the shore.","es":"Piscina comunitaria en los terrenos del edificio, a un corto paseo de la orilla."}},"connectivity":{"claim":{"en":"Free internet advertised as fast; Wi-Fi and Ethernet connection available.","es":"Internet gratuito anunciado como rápido; wifi y conexión Ethernet disponibles."}},"rules":{"en":"Children are welcome. Pets and smoking are not allowed.","es":"Se admiten niños. No se permiten mascotas ni fumar."},"photos":[{"id":"e97e7efb-2b39-45ae-b27e-de4b8c77e2c5","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e33975b2-2595-4e98-8066-32905af6d221","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ba00ba96-854e-4165-9c6b-8707b07c6d4f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"5b7186bc-7cfb-4d89-a91a-69507fb5a51e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"64ee7b23-4fd8-4f1c-b534-f78b2af7e5c1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"54048204-13e1-44d7-9ce5-2a629bf6f2c1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c4480f3f-a48b-4ca2-bd6b-5f879415328a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c5baee55-117c-46c1-8eba-c94f59160573","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"60e742f6-a6df-4812-892f-118c409ec375","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b63fdda9-c463-4c93-9437-c7f3858fd7a1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ebd9e7d7-5412-4abf-9f4a-5e7f0a633f8b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e8b980c6-5c62-4c73-afb8-0bc20536b1f6","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d1839a15-e685-4856-ad82-e9d4277b0143","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"7ca0f62b-ed0f-45a2-a09c-be96a5be1a8e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"cb1522c4-98aa-43e0-b69c-389fd4cc3489","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a2cb0a0f-a603-441f-aec6-d6740138f61b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d7a0eaa9-0f03-4bd0-8eae-d6fb7db27eac","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"0fe8dbe8-98eb-482c-a5b4-fb7dd9c5b85c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a860cd74-aec6-4142-8141-a9f5dd1fb260","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"62a10883-1129-4051-b560-16ba2a807aef","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"bb03dc22-be29-4e02-8454-44561c6d86d3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"1915df14-99d8-4208-8022-77881a133802","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"35dfaf4e-c64f-459a-bc82-72b9adf157ed","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e6381dc2-9b4d-4b02-8daa-ee0b45ae82eb","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a70ad82f-4f13-4fb4-8e54-1d94525ac730","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"e97e7efb-2b39-45ae-b27e-de4b8c77e2c5","caption":{"en":"A covered patio has a glass table and seating overlooking palm trees and the beach.","es":"Un patio cubierto tiene una mesa de vidrio y asientos con vista a las palmeras y la playa."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/6dcbee17092da671.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"e33975b2-2595-4e98-8066-32905af6d221","caption":{"en":"A living room with seating, a coffee table, and sliding glass doors opening to a balcony.","es":"Una sala de estar con asientos, una mesa de centro y puertas corredizas de vidrio hacia un balcón."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/916715056942e20d.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"ba00ba96-854e-4165-9c6b-8707b07c6d4f","caption":{"en":"A bright living room opens onto a balcony with an ocean view.","es":"Una sala luminosa se abre a un balcón con vistas al mar."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/a64b47af6a77b9ce.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"5b7186bc-7cfb-4d89-a91a-69507fb5a51e","caption":{"en":"A dining area with a wooden table and white seating, opening onto a kitchen.","es":"Comedor con una mesa de madera y asientos blancos, abierto a una cocina."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/937a9885e7236780.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"64ee7b23-4fd8-4f1c-b534-f78b2af7e5c1","caption":{"en":"A dining area with white seating beside an open kitchen and a built-in bookshelf.","es":"Comedor con asientos blancos junto a una cocina abierta y una estantería empotrada."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/59ce5db202667cea.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"54048204-13e1-44d7-9ce5-2a629bf6f2c1","caption":{"en":"A compact kitchen with wooden cabinets, a stove, and a sink.","es":"Una cocina compacta con gabinetes de madera, una estufa y un fregadero."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/044bb033ec551d0d.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"c4480f3f-a48b-4ca2-bd6b-5f879415328a","caption":{"en":"A living room opens into a dining area, with a sofa and wooden coffee table.","es":"Una sala de estar se abre a un comedor, con un sofá y una mesa de centro de madera."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/4e8a7f2542d78dac.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"c5baee55-117c-46c1-8eba-c94f59160573","caption":{"en":"A living room with a sofa, coffee table, and dining area.","es":"Una sala de estar con sofá, mesa de centro y comedor."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/52ff6adad3ed7ee6.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"60e742f6-a6df-4812-892f-118c409ec375","caption":{"en":"A living room opens onto a balcony with a view of the sea.","es":"Una sala de estar da a un balcón con vistas al mar."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/82b2a782f07ccbe7.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"b63fdda9-c463-4c93-9437-c7f3858fd7a1","caption":{"en":"A bedroom with two beds covered in leafy-patterned bedding and a window between them.","es":"Un dormitorio con dos camas con ropa de cama estampada con hojas y una ventana entre ellas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/e7aa83f7b837f19c.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"ebd9e7d7-5412-4abf-9f4a-5e7f0a633f8b","caption":{"en":"A bedroom with two beds dressed in green leaf-patterned bedding.","es":"Un dormitorio con dos camas vestidas con ropa de cama de hojas verdes."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/dc68a3e48e41694c.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"e8b980c6-5c62-4c73-afb8-0bc20536b1f6","caption":{"en":"A tiled bathroom with a glass-block divider and a sink vanity.","es":"Un baño con azulejos, una división de bloques de vidrio y un tocador con lavabo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/4be412234fb59175.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"d1839a15-e685-4856-ad82-e9d4277b0143","caption":{"en":"A bright bedroom with a large bed and windows overlooking palm trees.","es":"Un dormitorio luminoso con una cama grande y ventanas con vistas a palmeras."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/cf97e71ca92cd9f3.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"7ca0f62b-ed0f-45a2-a09c-be96a5be1a8e","caption":{"en":"A bedroom with a large bed, bedside tables, and louvered closet doors.","es":"Dormitorio con una cama grande, mesas de noche y puertas de armario con persianas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/a64e680f4fcd0904.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"cb1522c4-98aa-43e0-b69c-389fd4cc3489","caption":{"en":"A bathroom with a sink vanity, toilet, and tiled shower area.","es":"Un baño con lavabo y mueble, inodoro y zona de ducha con azulejos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/cf4531bc0a67dc69.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"a2cb0a0f-a603-441f-aec6-d6740138f61b","caption":{"en":"A bathroom with a toilet and vanity sits beside a laundry area with a washer and dryer.","es":"Un baño con inodoro y lavabo está junto a una zona de lavado con lavadora y secadora."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/5da73b9503de233a.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"d7a0eaa9-0f03-4bd0-8eae-d6fb7db27eac","caption":{"en":"A balcony seating area overlooks a green lawn, palm trees, and the ocean.","es":"Una zona de estar en el balcón da a un césped verde, palmeras y el océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/62ae75d09118f02b.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"0fe8dbe8-98eb-482c-a5b4-fb7dd9c5b85c","caption":{"en":"A balcony dining area overlooks palm trees, a sandy beach, and the ocean.","es":"Un comedor en el balcón da a palmeras, una playa de arena y el océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/c3cd3c47610dc606.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"a860cd74-aec6-4142-8141-a9f5dd1fb260","caption":{"en":"An outdoor pool and surrounding seating sit in front of a multi-story building.","es":"Una piscina al aire libre y asientos alrededor están frente a un edificio de varios pisos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/a55dca38b75d824c.webp","width":1100,"height":733},{"id":"62a10883-1129-4051-b560-16ba2a807aef","caption":{"en":"A seaside picnic area with picnic tables and outdoor grills beside a stone wall.","es":"Una zona de picnic junto al mar, con mesas y parrillas al aire libre junto a un muro de piedra."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/08217cd55731ed1e.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"bb03dc22-be29-4e02-8454-44561c6d86d3","caption":{"en":"A sandy beach stretches along calm blue water, with palm trees and mountains in the distance.","es":"Una playa de arena se extiende junto al agua azul tranquila, con palmeras y montañas a lo lejos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/a3c05bf2683ed5fa.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"1915df14-99d8-4208-8022-77881a133802","caption":{"en":"An aerial view of a curved beachfront resort building with landscaped grounds.","es":"Vista aérea de un edificio curvo frente a la playa, rodeado de jardines."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/fb87a3542e69c407.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"35dfaf4e-c64f-459a-bc82-72b9adf157ed","caption":{"en":"A large hotel building and parking area overlook the ocean beneath a partly cloudy sky.","es":"Un gran edificio hotelero y un área de estacionamiento dan al océano bajo un cielo parcialmente nublado."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/7972294dea93f7cf.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"e6381dc2-9b4d-4b02-8daa-ee0b45ae82eb","caption":{"en":"An elevator opens onto a stone-floored corridor with windows along one side.","es":"Un ascensor da a un pasillo con suelo de piedra y ventanas a un lado."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/a489a2ec921ff4c8.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"a70ad82f-4f13-4fb4-8e54-1d94525ac730","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec/ab7b5b69ca287963.webp","width":1800,"height":1200}],"bookingUrl":"https://www.gathervacations.com/rentals/menehune-shores-420-1163?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-29T04:43:18Z","revision":7,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unsupported","verifiedAt":1793291857648,"expiresAt":1793378257648},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/menehune-shores-420","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/menehune-shores-420/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-73c5496509d162cdab8772aa641bf7614bc1ecf5405574ec&locale=es"}