{"organization":{"name":"Hoomy","slug":"hoomy","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/hoomy"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null},{"key":"fr/r-92b082065fff19e2a819","urlPath":"fr/nouvelle-aquitaine","kind":"region","countryCode":"FR","parentKey":"fr","label":"Nouvelle-Aquitaine","labelEs":"Nouvelle-Aquitaine","fullLabel":"Nouvelle-Aquitaine, France","fullLabelEs":"Nouvelle-Aquitaine, Francia","center":null},{"key":"fr/r-92b082065fff19e2a819/p-549beb60d5c9ccb8614f","urlPath":"fr/nouvelle-aquitaine/biscarrosse","kind":"locality","countryCode":"FR","parentKey":"fr/r-92b082065fff19e2a819","label":"Biscarrosse","labelEs":"Biscarrosse","fullLabel":"Biscarrosse, Nouvelle-Aquitaine, France","fullLabelEs":"Biscarrosse, Nouvelle-Aquitaine, Francia","center":{"lat":44.3907065,"lng":-1.1609361}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98","slug":"le-twin-fin-apartment-for-4-with-shared-pool","name":"Le Twin Fin – Apartment for 4 with Shared Pool","city":"Biscarrosse","region":"Nouvelle-Aquitaine","country":"France","facts":{"capacity":4,"bedrooms":1,"beds":3,"bathrooms":1,"description":{"en":"The 30 m² apartment has one bedroom with a queen bed and a bunk bed, plus a sofa bed in the living room for two additional guests. The bedroom bunk-bed alcove can be separated with a curtain. The living room opens onto a 7 m² terrace and garden. The equipped open-plan kitchen includes a ceramic hob, microwave, dishwasher, refrigerator, coffee maker, toaster, kettle, dishes and utensils. A washing machine, drying rack, television, hair dryer and fan are provided. The bathroom has a shower and toilet. One covered numbered private parking space and secure bicycle storage are available. The apartment is not equipped with Wi-Fi and is not suitable for people with reduced mobility.","es":"El apartamento de 30 m² tiene un dormitorio con una cama queen y una litera, además de un sofá cama en el salón para dos huéspedes más. El rincón del dormitorio donde está la litera se puede separar con una cortina. El salón da a una terraza de 7 m² y al jardín. La cocina abierta y equipada incluye placa vitrocerámica, microondas, lavavajillas, refrigerador, cafetera, tostadora, hervidor de agua, vajilla y utensilios. Se proporcionan lavadora, tendedero, televisión, secador de pelo y ventilador. El baño tiene ducha e inodoro. Hay una plaza de aparcamiento privada cubierta y numerada, y un espacio seguro para guardar bicicletas. El apartamento no dispone de Wi-Fi y no es adecuado para personas con movilidad reducida."},"positioning":{"en":"Ground-floor apartment in the Le Spot residence in Biscarrosse, with a terrace and garden. Biscarrosse Plage is 10 km away; the Biscarrosse lake is 6 km away.","es":"Apartamento en planta baja en la residencia Le Spot, en Biscarrosse, con terraza y jardín. Biscarrosse Plage está a 10 km y el lago de Biscarrosse, a 6 km."},"constraint":{"en":"Biscarrosse Plage is 10 km away and the Biscarrosse lake is 6 km away. A supermarket is 1 km away. A bus stop provides a connection to Biscarrosse Plage. The apartment is on the ground floor.","es":"Biscarrosse Plage está a 10 km y el lago de Biscarrosse, a 6 km. Hay un supermercado a 1 km. Una parada de autobús ofrece conexión con Biscarrosse Plage. El apartamento está en la planta baja."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"One queen bed (160 × 200 cm) and one bunk bed with two 80 × 190 cm beds; the bunk-bed alcove is separated by a curtain. A fan is available in the bedroom.","es":"Una cama queen (160 × 200 cm) y una litera con dos camas de 80 × 190 cm; el rincón de la litera está separado por una cortina. Hay un ventilador en el dormitorio."},"airConditioning":false,"bathroom":false}],"amenities":[{"key":"wifi","present":false,"detail":{"en":"The apartment is not equipped with Wi-Fi.","es":"El apartamento no dispone de Wi-Fi."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"One covered numbered private parking space in the same building; included.","es":"Una plaza de aparcamiento privada, cubierta y numerada en el mismo edificio; incluida."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not accepted.","es":"No se aceptan mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Equipped open-plan kitchen with ceramic hob, microwave, dishwasher, refrigerator, coffee maker, toaster, kettle, dishes and utensils.","es":"Cocina abierta y equipada con placa vitrocerámica, microondas, lavavajillas, refrigerador, cafetera, tostadora, hervidor de agua, vajilla y utensilios."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washing machine and drying rack provided.","es":"Se proporcionan lavadora y tendedero."}},{"key":"step-free","present":false,"detail":{"en":"The apartment is not suitable for people with reduced mobility.","es":"El apartamento no es adecuado para personas con movilidad reducida."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","heated":false,"detail":{"en":"Shared residence pool, not heated; open June 1 to September 30. Dimensions 13 × 6 m; maximum depth 1.5 m.","es":"Piscina compartida de la residencia, sin calefacción; abierta del 1 de junio al 30 de septiembre. Dimensiones: 13 × 6 m; profundidad máxima: 1,5 m."}},"rules":{"en":"Non-smoking apartment; parties and events are not allowed; pets are not accepted. Bed linen for one double bed and one single bed, and one small and one large towel, are included. Linen is supplied on arrival for the stay and is not renewed; mid-stay cleaning is not provided. Optional charges: kitchen towels €2 per booking, end-of-stay cleaning €56 per booking, and bath mat €3 per booking. The published concierge service fee is 10% of the booking. A refundable €800 deposit is required per booking as a card pre-authorization. The tourist tax is included in the total price. Contact the receiving agency one week before arrival to provide the arrival time and arrange key handover.","es":"Apartamento para no fumadores; no se permiten fiestas ni eventos; no se aceptan mascotas. Se incluyen sábanas para una cama doble y una cama individual, y una toalla pequeña y una grande. La ropa de cama y las toallas se entregan a la llegada y no se renuevan; no se ofrece servicio de limpieza durante la estancia. Cargos opcionales: paños de cocina, 2 € por reserva; limpieza al final de la estancia, 56 € por reserva; y alfombrilla de baño, 3 € por reserva. La tarifa publicada del servicio de conserjería es del 10 % de la reserva. Se requiere un depósito reembolsable de 800 € por reserva mediante una preautorización en la tarjeta. La tasa turística está incluida en el precio total. Póngase en contacto con la agencia receptora una semana antes de la llegada para comunicar la hora de llegada y organizar la entrega de llaves."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"f8e35e8d-d283-4a30-aa00-f518315354ed","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"4a73f225-88f0-4192-b7f7-053b637c8f8b","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"048357a1-4727-4960-9aca-c30ab739c006","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"f04f8fa3-86e2-4bd6-a9f3-34633de0cd87","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"a65d716e-a669-4e3c-b193-5fdd58a1f789","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"e76682d4-20c6-4abd-9fd4-36a757f8bf32","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"ff185c21-3325-491b-b96e-49f88bbcc960","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"fc61af84-b439-4555-ad59-b3c90d2d0e7b","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"ba903230-3fbe-4441-978b-ec985f67aedd","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"c15e8823-af63-4507-bff7-920605ce7245","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"8e2d1720-ba54-4fec-8968-4ed6cafde4bc","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"c6301e88-c5be-4930-a48c-ae212a5bda7e","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"1a152aff-d469-42fa-9420-8acf2ee2b739","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"36282cd9-74b8-4829-97ae-1dbf8cb62a7a","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"7bdb6933-2dd5-469d-aff1-18277af8a14e","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"30761574-32bf-4a93-925e-3d575f523f54","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"36cddd70-66fd-4400-9cbc-ac233aee483d","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"045631f9-bec7-47f3-8c09-715bdf3c84f7","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"8b6dfef4-550d-448b-a9e9-3ce43b272337","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"7adc27bd-9c18-40bc-bb70-578adcaf4a77","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"920f33e3-6f63-40af-99fc-c671aeb1073e","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"3ed6894a-d697-482b-8a4c-46522de67594","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true},{"id":"6079219c-de3e-47e3-aebb-623938ef7b9d","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"f8e35e8d-d283-4a30-aa00-f518315354ed","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/a75a376822d04677.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"4a73f225-88f0-4192-b7f7-053b637c8f8b","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/89cbac5b060f8519.webp","width":1447,"height":1087},{"id":"048357a1-4727-4960-9aca-c30ab739c006","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/22a8b26216be29a2.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"f04f8fa3-86e2-4bd6-a9f3-34633de0cd87","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/fe38f598525dbf17.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"a65d716e-a669-4e3c-b193-5fdd58a1f789","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/83cb443b657e6582.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"e76682d4-20c6-4abd-9fd4-36a757f8bf32","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/37f03dae51a15e45.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"ff185c21-3325-491b-b96e-49f88bbcc960","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/6e16590a1ac216c1.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"fc61af84-b439-4555-ad59-b3c90d2d0e7b","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/713ea8ec27eeb8b4.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"ba903230-3fbe-4441-978b-ec985f67aedd","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/aa72a317355e9753.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"c15e8823-af63-4507-bff7-920605ce7245","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/48354afd306cf076.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"8e2d1720-ba54-4fec-8968-4ed6cafde4bc","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/caff05aa0601dfef.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"c6301e88-c5be-4930-a48c-ae212a5bda7e","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/1ec58e96914a0455.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"1a152aff-d469-42fa-9420-8acf2ee2b739","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/3a4737ecd9663ace.webp","width":1448,"height":1086},{"id":"36282cd9-74b8-4829-97ae-1dbf8cb62a7a","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/abc51bbc6e28a89d.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"7bdb6933-2dd5-469d-aff1-18277af8a14e","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/8db57d81e3f62ce9.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"30761574-32bf-4a93-925e-3d575f523f54","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/f0abb18710a062e0.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"36cddd70-66fd-4400-9cbc-ac233aee483d","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/a2d3e763e090962d.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"045631f9-bec7-47f3-8c09-715bdf3c84f7","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/73a8cc523f53d9b7.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"8b6dfef4-550d-448b-a9e9-3ce43b272337","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/7bc064938d266912.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"7adc27bd-9c18-40bc-bb70-578adcaf4a77","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/dc2f6666548a12b5.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"920f33e3-6f63-40af-99fc-c671aeb1073e","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/04ce1a590c05462a.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"3ed6894a-d697-482b-8a4c-46522de67594","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/53d3c1feeff73de9.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"6079219c-de3e-47e3-aebb-623938ef7b9d","caption":{"en":"Le Twin Fin apartment","es":"Apartamento Le Twin Fin"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98/ae6bd62dfce748c3.webp","width":1100,"height":1631}],"bookingUrl":"https://locations.hoomy.fr/location/appartement-biscarrosse-le-twin-fin-appart-pour-4-piscine-commune-750768.html?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T08:28:48Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/le-twin-fin-apartment-for-4-with-shared-pool","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/le-twin-fin-apartment-for-4-with-shared-pool/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-6f37ded9593dc315a02a21e0557aa6641c8a3b10074d3f98&locale=es"}