{"organization":{"name":"StayMarquis","slug":"staymarquis","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/staymarquis"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-e5b8754f5441ef16bd74","urlPath":"us/new-york","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"New York","labelEs":"New York","fullLabel":"New York, United States","fullLabelEs":"New York, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-e5b8754f5441ef16bd74/p-fb5ab16b3003f5d337b6","urlPath":"us/new-york/water-mill","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-e5b8754f5441ef16bd74","label":"Water Mill","labelEs":"Water Mill","fullLabel":"Water Mill, New York, United States","fullLabelEs":"Water Mill, New York, Estados Unidos","center":{"lat":40.9059335,"lng":-72.3620287}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd","slug":"flying-point-beach-house","name":"Flying Point Beach House","city":"Water Mill","region":"NY","country":"United States","facts":{"capacity":8,"bedrooms":5,"beds":5,"bathrooms":3,"description":{"en":"Flying Point Beach House is a recently remodeled, approximately 2,000-square-foot home with five bedrooms and three full bathrooms, accommodating up to eight guests. It is steps from a private beach. Four bedrooms are upstairs: two have queen beds, one has a twin bed and one has a double bed. The main-floor bedroom has a twin bed. All five bedrooms have air conditioning and closets. Bedrooms 1, 2 and 4 have streaming TVs; Bedroom 3 has a TV. Bedroom 1 has a full ensuite bathroom with a shower. The other upstairs bathroom has a shower and tub. The main-floor bathroom has a shower and a Jack-and-Jill arrangement, and is also described as ensuite to Bedroom 5.\n\nThe home has central air conditioning, heating, a living room and a usable wood-burning fireplace. The kitchen includes a stove, oven, refrigerator, ice maker, dishwasher, microwave, drip coffee maker, toaster, blender, cookware, dishes and silverware. Bed linens, bath and beach towels, a hair dryer, iron and ironing board, washer and dryer are provided. Wi-Fi and a laptop-friendly workspace are available.\n\nOutside are an uncovered deck/patio, eight lounge chairs, a table, chairs and umbrella, gas and charcoal grilling facilities, and an outdoor shower with hot and cold water. Beach equipment includes eight beach chairs, an umbrella, toys and a cooler. The driveway accommodates five cars. There is no pool, and the backyard is not fenced.\n\nThe homeowner manages on-the-ground operations and guest communication after booking confirmation. The owner may need to show the home to prospective renters or buyers, with advance notice and efforts to arrange reasonable daytime hours.","es":"Flying Point Beach House es una casa recientemente remodelada de aproximadamente 2,000 pies cuadrados, con cinco dormitorios y tres baños completos, con capacidad para hasta ocho huéspedes. Está a pocos pasos de una playa privada. Cuatro dormitorios están en la planta superior: dos tienen camas queen, uno tiene una cama individual y uno tiene una cama doble. El dormitorio de la planta principal tiene una cama individual. Los cinco dormitorios tienen aire acondicionado y clósets. Los dormitorios 1, 2 y 4 tienen televisores con streaming; el dormitorio 3 tiene televisor. El dormitorio 1 tiene un baño completo privado con ducha. El otro baño de la planta superior tiene ducha y bañera. El baño de la planta principal tiene ducha y una disposición tipo Jack and Jill, y también se describe como baño privado del dormitorio 5.\n\nLa casa tiene aire acondicionado central, calefacción, sala de estar y una chimenea de leña que se puede utilizar. La cocina incluye estufa, horno, refrigerador, máquina de hielo, lavavajillas, microondas, cafetera de goteo, tostadora, licuadora, utensilios de cocina, vajilla y cubiertos. Se proporcionan ropa de cama, toallas de baño y de playa, secador de pelo, plancha y tabla de planchar, lavadora y secadora. Hay wifi y un espacio de trabajo apto para computadora portátil.\n\nEn el exterior hay una terraza/patio sin techo, ocho tumbonas, una mesa, sillas y sombrilla, instalaciones para asar con gas y carbón, y una ducha exterior con agua fría y caliente. El equipo de playa incluye ocho sillas de playa, una sombrilla, juguetes y una hielera. La entrada para vehículos tiene espacio para cinco autos. No hay piscina y el patio trasero no está cercado.\n\nEl propietario se encarga de las operaciones en el lugar y de la comunicación con los huéspedes después de la confirmación de la reserva. Es posible que el propietario necesite mostrar la casa a posibles inquilinos o compradores, con aviso previo y procurando acordar horarios diurnos razonables."},"positioning":{"en":"A five-bedroom beachfront home in Water Mill, on Flying Point Beach, with ocean views and an open-plan layout.","es":"Una casa de cinco dormitorios frente a la playa en Water Mill, en Flying Point Beach, con vistas al océano y una distribución de concepto abierto."},"constraint":{"en":"The home is on Flying Point Beach, steps from a private beach. It is not handicap accessible and is not suitable for multiple families. The backyard is not fenced. Outside Memorial Day through Labor Day, inquire before booking about availability of outdoor furniture and equipment; spring cleaning and updates typically take place in late April or early May.","es":"La casa está en Flying Point Beach, a pocos pasos de una playa privada. No es accesible para personas con discapacidad y no es adecuada para varias familias. El patio trasero no está cercado. Fuera del período comprendido entre el Día de los Caídos y el Día del Trabajo, consulte antes de reservar sobre la disponibilidad de muebles y equipos de exterior; la limpieza de primavera y las renovaciones suelen realizarse a finales de abril o principios de mayo."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1 — Second Floor, Main House","es":"Dormitorio 1 — Planta superior, casa principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed; streaming TV and standard closet.","es":"Una cama queen; televisor con streaming y clóset estándar."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 2 — Second Floor, Main House","es":"Dormitorio 2 — Planta superior, casa principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed; streaming TV and standard closet.","es":"Una cama queen; televisor con streaming y clóset estándar."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 3 — Second Floor, Main House","es":"Dormitorio 3 — Planta superior, casa principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One twin/single bed; TV and standard closet.","es":"Una cama individual; televisor y clóset estándar."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 4 — Second Floor, Main House","es":"Dormitorio 4 — Planta superior, casa principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double/full bed; streaming TV and standard closet.","es":"Una cama doble; televisor con streaming y clóset estándar."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 5 — Main Floor, Main House","es":"Dormitorio 5 — Planta principal, casa principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One twin/single bed and standard closet.","es":"Una cama individual y clóset estándar."},"airConditioning":true}],"amenities":[{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Kitchen with stove, oven, refrigerator, ice maker, dishwasher, microwave, drip coffee maker, toaster, blender, cookware, dishes and silverware.","es":"Cocina con estufa, horno, refrigerador, máquina de hielo, lavavajillas, microondas, cafetera de goteo, tostadora, licuadora, utensilios de cocina, vajilla y cubiertos."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi internet is available.","es":"Hay internet wifi disponible."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Central air conditioning; all five bedrooms have air conditioning.","es":"Aire acondicionado central; los cinco dormitorios tienen aire acondicionado."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"Laptop-friendly workspace.","es":"Espacio de trabajo apto para computadora portátil."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Driveway parking for five cars.","es":"Estacionamiento en la entrada para cinco autos."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets require the owner's prior approval; inquire before booking. Additional fees and/or a security deposit may apply.","es":"Las mascotas requieren la aprobación previa del propietario; consulte antes de reservar. Pueden aplicarse cargos adicionales y/o un depósito de garantía."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer and dryer provided.","es":"Se proporcionan lavadora y secadora."}}],"pool":{"present":false},"rules":{"en":"The primary renter must be at least 30 years old. No persons beyond the maximum occupancy of eight are permitted. Smoking is not allowed. Events are prohibited; any proposed event, commercial activity, other non-traditional use or rotating guest groups requires prior written host approval and may incur additional fees and/or an increased security deposit. Reservations require approval before confirmation.\n\nUtility fees are included, but guests are responsible for excessive usage, defined as utility costs over $60.00 per night of the reservation. One end-of-stay cleaning is included. For stays longer than seven nights, one cleaning per week is mandatory at the guest's expense.\n\nPayments are non-refundable unless otherwise stated. On cancellation, Marquis will try to work with the owner to reopen and rebook the original dates, at the owner's discretion. If the dates are rebooked at the same or a higher price, a refund less a penalty of 20% of the total original reservation amount is issued after full payment for the replacement reservation is collected. If no replacement reservation is made, guests may use their original dates if payments comply with the agreed schedule and Marquis receives written notice at least 72 hours before the reservation starts. Credit-card balance payments are capped at $3,500; payments over $3,500 must be made by check, ACH or wire.\n\nIn lieu of a security deposit, the property has up to $25,000 in damage protection, subject to coverage details in the booking agreement. Pet approval and special uses may carry separate deposit requirements.","es":"El inquilino principal debe tener al menos 30 años. No se permite superar la ocupación máxima de ocho personas. No se permite fumar. Los eventos están prohibidos; cualquier evento propuesto, actividad comercial, otro uso no tradicional o grupos rotativos de huéspedes requiere la aprobación previa por escrito del anfitrión y puede generar cargos adicionales y/o un aumento del depósito de garantía. Las reservas requieren aprobación antes de su confirmación.\n\nLos cargos por servicios públicos están incluidos, pero los huéspedes son responsables del consumo excesivo, definido como costos de servicios públicos superiores a $60.00 por noche de la reserva. Se incluye una limpieza al finalizar la estancia. Para estancias de más de siete noches, es obligatoria una limpieza por semana a cargo del huésped.\n\nLos pagos no son reembolsables, salvo que se indique lo contrario. En caso de cancelación, Marquis intentará coordinar con el propietario para volver a ofrecer y reservar las fechas originales, a discreción del propietario. Si las fechas se vuelven a reservar al mismo precio o a uno superior, se emitirá un reembolso menos una penalización del 20% del importe total de la reserva original, una vez que se haya cobrado el pago completo de la reserva sustituta. Si no se realiza una reserva sustituta, los huéspedes podrán utilizar sus fechas originales siempre que los pagos cumplan con el calendario acordado y Marquis reciba un aviso por escrito al menos 72 horas antes del inicio de la reserva. Los pagos del saldo con tarjeta de crédito tienen un límite de $3,500; los pagos superiores a $3,500 deben realizarse mediante cheque, transferencia ACH o transferencia bancaria.\n\nEn lugar de un depósito de garantía, la propiedad cuenta con hasta $25,000 de protección contra daños, sujeta a los detalles de cobertura del contrato de reserva. La aprobación de mascotas y los usos especiales pueden estar sujetos a requisitos de depósito independientes."},"photos":[{"id":"3f80effb-d5bb-42c3-8f25-58b03e94f16f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"23c7d339-9bf0-4c7f-a1b8-8e4f7eeda7fc","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c1932b98-abb7-404f-b232-722ac4a6af93","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"5b58d150-3ef7-4e2e-a2c9-6499dbda0853","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"1227e684-69bb-46b3-bb8d-86b899f8c938","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c58651ca-e314-4114-aabe-ae845da36b52","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"40f77272-4dd5-4c2a-aad0-d53bf261d935","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e632cb48-a9df-480f-b02d-6bc5cf215b79","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"5d7a1ee7-e1cf-4267-bd84-8f6fbfb256c3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a392ed00-3239-49a0-9122-0fc002a9e44e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9951d8da-98a6-465a-b301-68760ebdf0b6","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a803cec5-a335-4c7c-b337-d8180b091362","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c5afb283-a5e1-4dbc-8e73-b8855a745763","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e9297380-eea9-4754-b038-b9bd6dcc24f4","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"bd4398af-a323-48ad-963c-ef42389c07f0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"dd40efef-eb1b-48e3-ac30-c7561449481b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"fe2631e8-0e1e-42b3-90be-a0a918aacaca","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b736e7d8-5ca6-438d-a35c-0c2044433a5f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b6ad7be6-6890-40ea-8139-25c83f7e1605","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"23591e2a-b3df-42a9-8139-c60832087fce","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"6e6a4d12-84ae-4ded-b7c9-ca398c6f8449","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"7fb5b15a-bba9-4bd4-9b18-1cc1e0ae1a01","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"14ad05a9-ff7b-44ad-bb38-359ef811d1ee","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ad91579d-8dc1-4e41-9c9e-5409e20d4367","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"65e6783a-2f67-48e8-9c8b-f004b1c58a58","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"db72dfc4-fb88-4f68-ae55-6b70c34035e6","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"0c905915-3fa0-4993-a685-af9d3cb980ab","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"16c45435-03c2-445b-850b-b9c6a84df7e4","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"8cf35ca5-d4e9-4d97-9772-5a7f5db4eaa6","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"029d3ce0-2302-46e0-8d39-b28992f7ad2b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f437817a-2a7e-4aba-9144-107293c895fd","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"1ce29efe-caa4-4a84-bf95-6c2afc01ebc6","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"eb65dc0f-cf2f-4973-8aa8-9a64e4af0304","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"56650993-8992-4296-9887-559f57221e02","question":{"en":"Is the backyard fenced?","es":"¿El patio trasero está cercado?"},"answer":{"en":"No, the backyard is not fenced.","es":"No, el patio trasero no está cercado."}},{"id":"57931d1a-55e8-48c7-bf1b-dd8844028ed7","question":{"en":"How large is the home?","es":"¿Qué tamaño tiene la casa?"},"answer":{"en":"The estimated floor area is 2,000 square feet.","es":"La superficie estimada es de 2,000 pies cuadrados."}}]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"3f80effb-d5bb-42c3-8f25-58b03e94f16f","caption":{"en":"A deck with outdoor seating overlooks coastal dunes and the ocean.","es":"Una terraza con asientos al aire libre da a las dunas costeras y al océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/456b891c3a16fa53.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"23c7d339-9bf0-4c7f-a1b8-8e4f7eeda7fc","caption":{"en":"A bright dining area with a wooden table beside the kitchen.","es":"Un comedor luminoso con una mesa de madera junto a la cocina."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/183f89a0d2b3b6f4.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"c1932b98-abb7-404f-b232-722ac4a6af93","caption":{"en":"A bright kitchen with white cabinets, stainless steel appliances, and a breakfast counter.","es":"Una cocina luminosa con gabinetes blancos, electrodomésticos de acero inoxidable y una barra para desayunar."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/6f720b9b19059298.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"5b58d150-3ef7-4e2e-a2c9-6499dbda0853","caption":{"en":"A bright living room with white seating, a fireplace, and a blue striped rug.","es":"Una sala luminosa con asientos blancos, una chimenea y una alfombra de rayas azules."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/e5bbb1480f968b1b.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"1227e684-69bb-46b3-bb8d-86b899f8c938","caption":{"en":"A bright living room with white seating, striped rugs, and large windows.","es":"Una sala luminosa con asientos blancos, alfombras a rayas y ventanales."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/4e5defef6eca168c.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"c58651ca-e314-4114-aabe-ae845da36b52","caption":{"en":"A bright dining and living area has large windows overlooking the beach.","es":"Un luminoso comedor y sala de estar tiene grandes ventanas con vistas a la playa."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/e7897f34f6d8c55b.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"40f77272-4dd5-4c2a-aad0-d53bf261d935","caption":{"en":"A wooden deck overlooks a sandy path through coastal grass toward the water.","es":"Una terraza de madera da a un sendero arenoso entre hierbas costeras, hacia el agua."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/7e0e6a9d629efba8.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"e632cb48-a9df-480f-b02d-6bc5cf215b79","caption":{"en":"A bright interior hallway with a wooden staircase and a chest of drawers.","es":"Un pasillo interior luminoso con una escalera de madera y una cómoda."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/72c0b27b13b89884.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"5d7a1ee7-e1cf-4267-bd84-8f6fbfb256c3","caption":{"en":"A bright bedroom with a large bed and a seating area by the windows.","es":"Un dormitorio luminoso con una cama grande y una zona de estar junto a las ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/0fa90300eb7f000c.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"a392ed00-3239-49a0-9122-0fc002a9e44e","caption":{"en":"A bright living room with a pair of cushioned seats beside a fireplace.","es":"Una sala luminosa con asientos acolchados junto a una chimenea."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/42f9b040dafa2c4e.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"9951d8da-98a6-465a-b301-68760ebdf0b6","caption":{"en":"A bright bedroom with a white bed, a fireplace, and ocean views through large windows.","es":"Un dormitorio luminoso con una cama blanca, una chimenea y vistas al mar por grandes ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/b302a4545d9c10cd.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"a803cec5-a335-4c7c-b337-d8180b091362","caption":{"en":"A bright bathroom with a glass shower, vanity, and toilet.","es":"Un baño luminoso con ducha de vidrio, tocador e inodoro."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/e0b960b156946316.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"c5afb283-a5e1-4dbc-8e73-b8855a745763","caption":{"en":"A bright bedroom with a neatly made bed and windows overlooking the water.","es":"Un dormitorio luminoso con una cama tendida y ventanas con vistas al agua."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/18f1d6fbe48dcc1f.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"e9297380-eea9-4754-b038-b9bd6dcc24f4","caption":{"en":"A bathroom with a sink, toilet, and shower beside a window.","es":"Un baño con lavabo, inodoro y ducha junto a una ventana."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/5d35d29a36a7ec20.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"bd4398af-a323-48ad-963c-ef42389c07f0","caption":{"en":"A bright bedroom with a white bed, bedside tables, and ocean views through the windows.","es":"Un dormitorio luminoso con una cama blanca, mesillas de noche y vistas al mar por las ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/651068c96ef57ee1.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"dd40efef-eb1b-48e3-ac30-c7561449481b","caption":{"en":"A bright bedroom with a white bed beside large windows overlooking the water.","es":"Un dormitorio luminoso con una cama blanca junto a grandes ventanas con vistas al agua."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/183930809f6212b4.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"fe2631e8-0e1e-42b3-90be-a0a918aacaca","caption":{"en":"A bright bathroom with a window, towel bar, and toilet.","es":"Un baño luminoso con una ventana, una barra para toallas y un inodoro."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/0d05b5eb6858956a.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"b736e7d8-5ca6-438d-a35c-0c2044433a5f","caption":{"en":"A bright bedroom with a single bed and a white dresser.","es":"Un dormitorio luminoso con una cama individual y una cómoda blanca."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/6bf0f9fa8eef5561.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"b6ad7be6-6890-40ea-8139-25c83f7e1605","caption":{"en":"A raised coastal-style house stands behind a gravel driveway and landscaping.","es":"Una casa elevada de estilo costero se alza detrás de un camino de grava y jardines."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/244c6a508378b933.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"23591e2a-b3df-42a9-8139-c60832087fce","caption":{"en":"A dark-shingled house with rooftop solar panels sits above a leafy garden.","es":"Una casa de tejas oscuras con paneles solares en el techo se alza sobre un jardín frondoso."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/763b3b69eeb0ee29.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"6e6a4d12-84ae-4ded-b7c9-ca398c6f8449","caption":{"en":"A two-story house at dusk, with solar panels on the roof and a raised deck.","es":"Una casa de dos plantas al anochecer, con paneles solares en el techo y una terraza elevada."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/1dc5c9d185f45fe6.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"7fb5b15a-bba9-4bd4-9b18-1cc1e0ae1a01","caption":{"en":"A sandy path runs through coastal vegetation toward the sea.","es":"Un sendero de arena atraviesa la vegetación costera hacia el mar."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/18cbf5897b027627.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"14ad05a9-ff7b-44ad-bb38-359ef811d1ee","caption":{"en":"A sandy beach path crosses low dunes toward the ocean.","es":"Un sendero de arena atraviesa dunas bajas hacia el océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/3deb001619d3afcf.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"ad91579d-8dc1-4e41-9c9e-5409e20d4367","caption":{"en":"A sandy beach with dune grass and ocean waves under a clear sky.","es":"Una playa de arena con hierba de dunas y olas bajo un cielo despejado."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/488ba40a5d0be9d8.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"65e6783a-2f67-48e8-9c8b-f004b1c58a58","caption":{"en":"A calm seascape with sunlight reflecting across the water beneath a cloudy sky.","es":"Un paisaje marino tranquilo, con la luz del sol reflejada en el agua bajo un cielo nublado."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/4bb3cd9b49e13794.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"db72dfc4-fb88-4f68-ae55-6b70c34035e6","caption":{"en":"A sunset glows over the ocean beyond a dark wooden deck.","es":"El atardecer ilumina el océano detrás de una terraza de madera oscura."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/194ee24bd7af927e.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"0c905915-3fa0-4993-a685-af9d3cb980ab","caption":{"en":"A coastal sunset glows behind silhouetted houses and a sandy path.","es":"Un atardecer costero brilla detrás de casas en silueta y un sendero arenoso."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/4f34b0d65660ac8b.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"16c45435-03c2-445b-850b-b9c6a84df7e4","caption":{"en":"A beach at sunset, with pink light reflecting on the shoreline.","es":"Una playa al atardecer, con luz rosada reflejada en la orilla."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/e2001d10b714b353.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"8cf35ca5-d4e9-4d97-9772-5a7f5db4eaa6","caption":{"en":"Aerial view of coastal houses beside a sandy shoreline and calm water.","es":"Vista aérea de casas costeras junto a una orilla arenosa y aguas tranquilas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/ac48a12e100093be.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"029d3ce0-2302-46e0-8d39-b28992f7ad2b","caption":{"en":"Aerial view of beachfront homes along a sandy shoreline.","es":"Vista aérea de casas frente al mar junto a una costa arenosa."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/0f6db2665aee9ae5.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"f437817a-2a7e-4aba-9144-107293c895fd","caption":{"en":"Aerial view of beachfront homes along a sandy shore beside blue water.","es":"Vista aérea de casas junto a una orilla arenosa y aguas azules."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/d298431e9eb20cbd.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"1ce29efe-caa4-4a84-bf95-6c2afc01ebc6","caption":{"en":"Aerial view of several houses along a sandy beach with coastal vegetation.","es":"Vista aérea de varias casas junto a una playa de arena y vegetación costera."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/4d861613e21e9f7d.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"eb65dc0f-cf2f-4973-8aa8-9a64e4af0304","caption":{"en":"An aerial view shows a sandy beach, dunes, and nearby buildings.","es":"Una vista aérea muestra una playa de arena, dunas y edificios cercanos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd/68b72fac118ac4dd.webp","width":1800,"height":1013}],"bookingUrl":"https://staymarquis.com/properties/flying-point-beach-house?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-29T13:54:02Z","revision":7,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"quote","verifiedAt":1793282504810,"expiresAt":1794492104810},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/flying-point-beach-house","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/flying-point-beach-house/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-6cbe6f37fad216afab0e64b674c0674549b49dd96ec441cd&locale=es"}