{"organization":{"name":"Manoir Charlevoix","slug":"manoir-charlevoix-93f5e181","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/manoir-charlevoix-93f5e181"},"location":{"countryCode":"CA","places":[{"key":"ca","urlPath":"ca","kind":"country","countryCode":"CA","parentKey":null,"label":"Canada","labelEs":"Canadá","fullLabel":"Canada","fullLabelEs":"Canadá","center":null},{"key":"ca/r-74820097772a5d635ab4","urlPath":"ca/quebec","kind":"region","countryCode":"CA","parentKey":"ca","label":"Quebec","labelEs":"Quebec","fullLabel":"Quebec, Canada","fullLabelEs":"Quebec, Canadá","center":null},{"key":"ca/r-74820097772a5d635ab4/p-dbc8301962dbf9f582a7","urlPath":"ca/quebec/la-malbaie","kind":"locality","countryCode":"CA","parentKey":"ca/r-74820097772a5d635ab4","label":"La Malbaie","labelEs":"La Malbaie","fullLabel":"La Malbaie, Quebec, Canada","fullLabelEs":"La Malbaie, Quebec, Canadá","center":{"lat":47.657525,"lng":-70.153885}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9","slug":"le-manoir-charlevoix","name":"Le Manoir Charlevoix","city":"La Malbaie","region":"Quebec","country":"Canada","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The historic inn has 35 individually distinct rooms, lofts, suites and apartments. Facilities include three outdoor hot tubs open year-round, a Finnish sauna, a seasonal outdoor pool heated and open July through September, and the Le Graal restaurant. A continental breakfast is offered daily to all lodging guests.","es":"La posada histórica cuenta con 35 habitaciones, lofts, suites y apartamentos, cada uno con características propias. Las instalaciones incluyen tres jacuzzis al aire libre abiertos todo el año, una sauna finlandesa, una piscina exterior climatizada de temporada abierta de julio a septiembre y el restaurante Le Graal. Se ofrece desayuno continental todos los días a todos los huéspedes alojados."},"positioning":{"en":"Historic hotel in La Malbaie, Charlevoix, facing the St. Lawrence River.","es":"Hotel histórico en La Malbaie, Charlevoix, frente al río San Lorenzo."},"constraint":{"en":"The property is in La Malbaie, Charlevoix, facing the St. Lawrence River and near Murray Bay Golf Club.","es":"El alojamiento está en La Malbaie, Charlevoix, frente al río San Lorenzo y cerca del club de golf Murray Bay."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"High-speed Wi-Fi is included throughout the property.","es":"Se incluye Wi-Fi de alta velocidad en todo el alojamiento."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free guest parking is included.","es":"Se incluye estacionamiento gratuito para los huéspedes."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is listed as an accommodation amenity; room coverage is not specified.","es":"El aire acondicionado figura entre los servicios del alojamiento; no se especifica qué habitaciones lo tienen."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","heated":true,"detail":{"en":"The outdoor pool is heated and open seasonally from July through September. Three outdoor hot tubs are available year-round.","es":"La piscina exterior está climatizada y abre por temporada, de julio a septiembre. Hay tres jacuzzis al aire libre disponibles todo el año."}},"rules":{"en":"The property closes for the winter each year from November 1 through May 6.","es":"El alojamiento cierra durante el invierno todos los años, del 1 de noviembre al 6 de mayo."},"photos":[{"id":"9b97c6ae-ac6d-49ff-8251-e2f8af9ecf7d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"cc33224c-7d55-41ed-82bb-af8ff8eda176","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"3f542a26-2542-44be-b32a-775174ffbc23","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c9fca4a1-8ced-49f5-9793-05f328fcded1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"73ef1e1d-ba6b-4616-ac1c-42222838d611","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"80d77939-d471-43a6-ae55-4fc143a26626","caption":{"en":"Hotel room with two beds, green chairs, exposed wooden beam, and window with curtains","es":"Habitación de hotel con dos camas, sillas verdes, una viga de madera vista y una ventana con cortinas"},"publicListing":true},{"id":"3ad9038f-0a2a-4beb-8184-fd878cc589f2","caption":{"en":"Bedroom with white bedspread, wooden dresser, chair, and lamp in a simple, bright room","es":"Dormitorio sencillo y luminoso con colcha blanca, cómoda de madera, silla y lámpara"},"publicListing":true},{"id":"f562943c-fdbe-484b-bca2-228e5f3f030b","caption":{"en":"Balcony overlooking a blue bay and green coastline under a clear sky","es":"Balcón con vistas a una bahía azul y una costa verde bajo un cielo despejado"},"publicListing":true},{"id":"91332a7f-b50d-4e10-a884-d5c23777119b","caption":{"en":"Bright bedroom with a bed, red floral art, large windows, and wooden floors","es":"Dormitorio luminoso con una cama, arte floral rojo, ventanas grandes y suelo de madera"},"publicListing":true},{"id":"50a0c6e0-db39-432a-9e3f-84217609db85","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ee1e18ea-e0ec-41dc-93af-6cc96829b891","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e29a8778-5f8c-457f-8863-164c205933d0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"120c24d9-a7b0-43c2-8577-04c5509e716f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b0ebc4e3-0bb5-4648-b660-ddd13f355f44","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"9b97c6ae-ac6d-49ff-8251-e2f8af9ecf7d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/0614c8d516db6bab.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"cc33224c-7d55-41ed-82bb-af8ff8eda176","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/06070341ce357e2f.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"3f542a26-2542-44be-b32a-775174ffbc23","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/4509a474a1c2f85f.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"c9fca4a1-8ced-49f5-9793-05f328fcded1","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/c32ebea452d755f5.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"73ef1e1d-ba6b-4616-ac1c-42222838d611","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/9b93871af4175a26.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"80d77939-d471-43a6-ae55-4fc143a26626","caption":{"en":"Hotel room with two beds, green chairs, exposed wooden beam, and window with curtains","es":"Habitación de hotel con dos camas, sillas verdes, una viga de madera vista y una ventana con cortinas"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/1503afdef99b2a1e.webp","width":1537,"height":1023},{"id":"3ad9038f-0a2a-4beb-8184-fd878cc589f2","caption":{"en":"Bedroom with white bedspread, wooden dresser, chair, and lamp in a simple, bright room","es":"Dormitorio sencillo y luminoso con colcha blanca, cómoda de madera, silla y lámpara"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/8764541984751f08.webp","width":1572,"height":1001},{"id":"f562943c-fdbe-484b-bca2-228e5f3f030b","caption":{"en":"Balcony overlooking a blue bay and green coastline under a clear sky","es":"Balcón con vistas a una bahía azul y una costa verde bajo un cielo despejado"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/a879133e4b0156ef.webp","width":1537,"height":1023},{"id":"91332a7f-b50d-4e10-a884-d5c23777119b","caption":{"en":"Bright bedroom with a bed, red floral art, large windows, and wooden floors","es":"Dormitorio luminoso con una cama, arte floral rojo, ventanas grandes y suelo de madera"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/a907efd24773d08d.webp","width":1537,"height":1023},{"id":"50a0c6e0-db39-432a-9e3f-84217609db85","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/b5ac3d0882821e91.webp","width":1100,"height":733},{"id":"ee1e18ea-e0ec-41dc-93af-6cc96829b891","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/f411fed1c15bc730.webp","width":1200,"height":1800},{"id":"e29a8778-5f8c-457f-8863-164c205933d0","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/077104ca80ff45c1.webp","width":1536,"height":1024},{"id":"120c24d9-a7b0-43c2-8577-04c5509e716f","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/c08d6ebdbe46de2a.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"b0ebc4e3-0bb5-4648-b660-ddd13f355f44","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9/25b49c4ccfe3413c.webp","width":1100,"height":733}],"bookingUrl":"https://hotels.cloudbeds.com/fr/reservation/zdFO3x?currency=cad&utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T16:53:03Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/le-manoir-charlevoix","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/le-manoir-charlevoix/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-6ad73e226519fcd169182276f54fb165743cd086146eece9&locale=es"}