{"organization":{"name":"Grund Resort Golf and Ski","slug":"grund-resort-golf-and-ski-cc109b8a","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/grund-resort-golf-and-ski-cc109b8a"},"location":{"countryCode":"CZ","places":[{"key":"cz","urlPath":"cz","kind":"country","countryCode":"CZ","parentKey":null,"label":"Czechia","labelEs":"Chequia","fullLabel":"Czechia","fullLabelEs":"Chequia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d","slug":"grund-resort-golf-ski-by-lh","name":"Grund Resort Golf & Ski by LH","city":"Mladé Buky","region":"","country":"Czechia","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel offers Superior Deluxe, Superior Grund, and Standard Double room categories. Superior Deluxe is 40.3 m², with a double bed, a sofa bed, and a bathroom with a bathtub and shower. Superior Grund is 26.5 m², with a double bed and an option for an extra bed for a child. Standard Double is 19.8 m², with beds configurable as double or twin. Wellness A has a 12-metre counter-current pool, whirlpool, sauna, and quiet area; swimwear is required and the area is suitable for children. Wellness B has a Finnish ceremonial sauna, eucalyptus steam bath, herbal soft sauna, and relaxation area; the sauna area is clothing-optional and for guests aged 15 and over. A private infrared sauna area for up to four people includes a massage bed and relaxation area. Massages are available.","es":"El hotel ofrece las categorías de habitaciones Superior Deluxe, Superior Grund y Standard Double. Superior Deluxe tiene 40,3 m², una cama doble, un sofá cama y un baño con bañera y ducha. Superior Grund tiene 26,5 m², una cama doble y la opción de añadir una cama supletoria para un niño. Standard Double tiene 19,8 m² y las camas se pueden configurar como cama doble o camas individuales. Wellness A cuenta con una piscina de contracorriente de 12 metros, bañera de hidromasaje, sauna y zona tranquila; es obligatorio llevar traje de baño y la zona es apta para niños. Wellness B cuenta con una sauna finlandesa de ceremonias, baño de vapor de eucalipto, sauna suave de hierbas y zona de relajación; en la zona de saunas es opcional llevar ropa y la edad mínima es de 15 años. Hay una zona privada de sauna de infrarrojos para hasta cuatro personas, con camilla de masaje y zona de relajación. Se ofrecen masajes."},"positioning":{"en":"A design hotel in the Krkonoše Mountains with golf and wellness facilities.","es":"Hotel de diseño en los montes Krkonoše, con instalaciones de golf y bienestar."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is included for staying guests.","es":"El Wi-Fi está incluido para los huéspedes alojados."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Parking at the hotel is included for staying guests.","es":"El estacionamiento en el hotel está incluido para los huéspedes alojados."}}],"pool":{"present":true,"detail":{"en":"A 12-metre counter-current pool is in Wellness A. Swimwear is required; the area is suitable for children.","es":"En Wellness A hay una piscina de contracorriente de 12 metros. Es obligatorio llevar traje de baño; la zona es apta para niños."}},"rules":{"en":"Wellness A requires swimwear and is suitable for children. Wellness B is a clothing-optional zone for guests aged 15 and over. Reception can assist with requests for earlier arrival or later departure.","es":"En Wellness A es obligatorio llevar traje de baño y la zona es apta para niños. Wellness B es una zona donde es opcional llevar ropa, para huéspedes de 15 años o más. La recepción puede ayudar con las solicitudes de llegada anticipada o salida tardía."},"checkinTime":"15:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"017bfe37-3938-40c4-b36e-309956f628d4","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"5888541e-250d-49f9-8f5a-d5902c0f434a","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"dbe87cf2-48a7-4b46-8517-5c2ae5fa0da9","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"11f3d30a-8334-4536-b5b9-da609806b69f","caption":{"en":"Superior Deluxe room","es":"Habitación Superior Deluxe"},"publicListing":true},{"id":"c830f46c-1094-41a4-a8e7-1ef82e2a7a1d","caption":{"en":"Superior Grund room","es":"Habitación Superior Grund"},"publicListing":true},{"id":"30f07dc4-1087-4413-bf0f-199369f36cb2","caption":{"en":"Standard Double room","es":"Habitación doble estándar"},"publicListing":true},{"id":"7c3d473a-8f8e-4c8b-9efa-f24f517f5763","caption":{"en":"Wellness area","es":"Zona de bienestar"},"publicListing":true},{"id":"fc4b95ff-1390-4e19-b4dc-13143a02b476","caption":{"en":"Wellness area","es":"Zona de bienestar"},"publicListing":true},{"id":"50ab812c-1dbf-41d0-a20a-b7012c89a04d","caption":{"en":"Infrared sauna","es":"Sauna de infrarrojos"},"publicListing":true},{"id":"d7d05ff6-536c-4730-bbf8-21e8254ec11b","caption":{"en":"Aerial view of the resort","es":"Vista aérea del complejo turístico"},"publicListing":true},{"id":"934e2525-3b52-4a74-92a6-3b725e020445","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"be0defa6-7640-43ce-9719-1893c5ce4100","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"6b650276-8213-4eb5-b0c3-172004e37593","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"aa43211e-e289-48c2-a74e-89aa74388bc1","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"003e07b1-b092-4238-a9ac-8bd58dc1f256","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"38137807-649b-49c0-88bc-3def80b101c6","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"1351117c-5149-49b3-97aa-acc85fe21575","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"94bb5ab2-cc7d-4da8-8f35-7f8dce3d027f","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"78c052e6-f76e-4f28-b4dd-0d500cf6022c","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"017bfe37-3938-40c4-b36e-309956f628d4","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/ae2de3a67671f4f2.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"5888541e-250d-49f9-8f5a-d5902c0f434a","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/d7ae4ffa331f2d60.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"dbe87cf2-48a7-4b46-8517-5c2ae5fa0da9","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/06ec309d113832a9.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"11f3d30a-8334-4536-b5b9-da609806b69f","caption":{"en":"Superior Deluxe room","es":"Habitación Superior Deluxe"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/fdc830f30f04d9c6.webp","width":600,"height":540},{"id":"c830f46c-1094-41a4-a8e7-1ef82e2a7a1d","caption":{"en":"Superior Grund room","es":"Habitación Superior Grund"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/012e691b4cf9dcf4.webp","width":600,"height":540},{"id":"30f07dc4-1087-4413-bf0f-199369f36cb2","caption":{"en":"Standard Double room","es":"Habitación doble estándar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/7fd4abe79100da1d.webp","width":600,"height":540},{"id":"7c3d473a-8f8e-4c8b-9efa-f24f517f5763","caption":{"en":"Wellness area","es":"Zona de bienestar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/69ccabb029fec62f.webp","width":600,"height":600},{"id":"fc4b95ff-1390-4e19-b4dc-13143a02b476","caption":{"en":"Wellness area","es":"Zona de bienestar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/ea1293013be511e0.webp","width":600,"height":600},{"id":"50ab812c-1dbf-41d0-a20a-b7012c89a04d","caption":{"en":"Infrared sauna","es":"Sauna de infrarrojos"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/b63cda9bd189a533.webp","width":600,"height":600},{"id":"d7d05ff6-536c-4730-bbf8-21e8254ec11b","caption":{"en":"Aerial view of the resort","es":"Vista aérea del complejo turístico"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/2f512d1167903598.webp","width":600,"height":600},{"id":"934e2525-3b52-4a74-92a6-3b725e020445","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/7f02d9b276ec6d09.webp","width":1621,"height":1080},{"id":"be0defa6-7640-43ce-9719-1893c5ce4100","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/b7790968fa97efa6.webp","width":1620,"height":1080},{"id":"6b650276-8213-4eb5-b0c3-172004e37593","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/ca783dd5f062cbe1.webp","width":1630,"height":1080},{"id":"aa43211e-e289-48c2-a74e-89aa74388bc1","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/ce73b4202af851bd.webp","width":1469,"height":1080},{"id":"003e07b1-b092-4238-a9ac-8bd58dc1f256","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/be66d9b7d2df19c0.webp","width":1620,"height":1080},{"id":"38137807-649b-49c0-88bc-3def80b101c6","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/1889b60cfae01057.webp","width":1619,"height":1080},{"id":"1351117c-5149-49b3-97aa-acc85fe21575","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/1c96dac725233167.webp","width":1620,"height":1080},{"id":"94bb5ab2-cc7d-4da8-8f35-7f8dce3d027f","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/e4e22a02f48c2ccb.webp","width":1620,"height":1080},{"id":"78c052e6-f76e-4f28-b4dd-0d500cf6022c","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d/32d5f1d7fce8b090.webp","width":1620,"height":1080}],"bookingUrl":"https://grundresort.cz/booking?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T05:56:21Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/grund-resort-golf-ski-by-lh","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/grund-resort-golf-ski-by-lh/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-69fedf7172c3a36c831a56dcef522560e9540e1a281b546d&locale=en"}