{"organization":{"name":"Manta Ray Lodge","slug":"manta-ray-lodge-5f669502","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/manta-ray-lodge-5f669502"},"location":{"countryCode":"PT","places":[{"key":"pt","urlPath":"pt","kind":"country","countryCode":"PT","parentKey":null,"label":"Portugal","labelEs":"Portugal","fullLabel":"Portugal","fullLabelEs":"Portugal","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8","slug":"manta-ray-lodge","name":"Manta Ray Lodge","city":"Horta","region":"Azores","country":"Portugal","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The lodge offers seven decorated rooms with ensuite bathrooms and accommodates up to 20 guests. Room categories include Ocean View w/ a balcony, Ocean View Deluxe, Ocean View, Superior Standard, Standard Double and rooms in the Whale House. Some rooms offer views of the ocean and Pico mountain. Room bed configurations and bathroom locations vary by room category.","es":"El alojamiento ofrece siete habitaciones decoradas con baño privado y capacidad para hasta 20 huéspedes. Las categorías incluyen Vista al océano con balcón, Vista al océano Deluxe, Vista al océano, Estándar superior, Doble estándar y habitaciones en la Casa de la Ballena. Algunas habitaciones ofrecen vistas al océano y al monte Pico. La configuración de las camas y la ubicación de los baños varían según la categoría de habitación."},"positioning":{"en":"Manta Ray Lodge is a B&B in Horta with ocean and Pico mountain views. Horta’s highlights are within walking distance, and the airport is a 10-minute drive away.","es":"Manta Ray Lodge es un alojamiento con desayuno incluido en Horta, con vistas al océano y al monte Pico. Los principales atractivos de Horta están a poca distancia a pie, y el aeropuerto se encuentra a 10 minutos en coche."},"constraint":{"en":"The lodge has no lift, and room access is by stairs. The airport is a 10-minute drive away.","es":"El alojamiento no tiene ascensor y se accede a las habitaciones por escaleras. El aeropuerto se encuentra a 10 minutos en coche."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi.","es":"Wi-Fi gratis."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking.","es":"Estacionamiento gratis."}}],"rules":{"en":"Non-smoking rooms are available.","es":"Hay habitaciones para no fumadores."},"photos":[{"id":"3a3d158e-c420-464b-b72d-eb96ade20a6b","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"cdf1648f-daa2-41cb-b4f8-576607403e77","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"3be889d0-8751-4170-bd50-d421f75bda50","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"455165a2-895d-4eff-bdec-afbf11e0ed59","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"997770f1-6992-46e1-8551-a140fa7e09de","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"21afb664-fde6-4112-9478-918b33c4dc2c","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"476917b3-b9be-4e0b-a274-4908256ee0fb","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"76783945-fe5e-4c2f-8ec3-8157acd9a490","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"11deee6b-e90a-4878-b183-914668adec6b","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"d7068e9a-dd98-4395-9291-0cfc50b963a8","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"43b376e4-c66c-48db-a492-49cf95b0144c","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"80d2aa39-971d-4b39-b38e-bdbc9edf4538","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"3bf0b217-453b-4558-924b-2d4624b2c654","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"46ab1936-3232-4c86-8a1a-a9f2919460fa","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"48c37bd8-679d-4b8f-8584-23df78399f71","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"4d953c42-496c-4616-9414-f65449ef8bfc","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"3fb71e20-26be-4dfb-8240-e174442e151b","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"b7b0a38d-4fc8-4294-afb3-9f3354c84024","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"038668a9-9006-4577-89e8-651a5621513b","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"6c2ae5b8-4ff2-4e36-88ff-00c7aa4a3c43","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"0f35104f-c169-4963-9f37-7b6597618ac9","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"199a888c-4688-4075-978b-87e3fe4b3f88","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"7b3b87cc-37f9-4f18-bec4-5dcc66225ed9","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"3a5bc8b0-c7c3-486f-b13c-15080d335216","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"a1c0ff3a-5cea-4a68-a170-b8d95a5ac5ec","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"1c5a6583-5f2d-4108-93c1-109c991f8ac8","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"d48aefbf-fb01-4a93-b2fe-9a0447d2a09e","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"dd696cd7-b996-46cc-9a63-627d9f3aa1c6","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"2c2350a8-e95f-484b-9a6d-ec9adea836b8","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"9c803856-f941-4044-83ab-e60ae59c02d0","caption":{"en":"Manta Ray Lodge balcony and sea view","es":"Balcón y vista al mar de Manta Ray Lodge"},"publicListing":true},{"id":"e6531c3d-0629-41e1-a4b3-a0b46e9508e7","caption":{"en":"Bedroom","es":"Dormitorio"},"publicListing":true},{"id":"6bfbfab1-be13-4519-a18c-5b2d1c223ab0","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto de la propiedad"},"publicListing":true},{"id":"e17e5f83-83fe-4b90-8c82-f959a3d8fcd1","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto de la propiedad"},"publicListing":true},{"id":"c9660dc7-690b-4b8e-a777-008a212c4791","caption":{"en":"Bedroom","es":"Dormitorio"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"3a3d158e-c420-464b-b72d-eb96ade20a6b","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/29aaf76db74fb9d1.webp","width":500,"height":375},{"id":"cdf1648f-daa2-41cb-b4f8-576607403e77","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/fca2a3f2e45a65c5.webp","width":500,"height":375},{"id":"3be889d0-8751-4170-bd50-d421f75bda50","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/e8ad71a05a6d9311.webp","width":500,"height":375},{"id":"455165a2-895d-4eff-bdec-afbf11e0ed59","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/19c3143c8badfcda.webp","width":500,"height":375},{"id":"997770f1-6992-46e1-8551-a140fa7e09de","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/7520a622a395cb91.webp","width":500,"height":375},{"id":"21afb664-fde6-4112-9478-918b33c4dc2c","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/4e97893b439d5315.webp","width":500,"height":375},{"id":"476917b3-b9be-4e0b-a274-4908256ee0fb","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/6747272251ec7d45.webp","width":500,"height":667},{"id":"76783945-fe5e-4c2f-8ec3-8157acd9a490","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/60d814abc1666c26.webp","width":500,"height":667},{"id":"11deee6b-e90a-4878-b183-914668adec6b","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/f926c88df0f66aa9.webp","width":500,"height":333},{"id":"d7068e9a-dd98-4395-9291-0cfc50b963a8","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/02cfcfb825014440.webp","width":500,"height":333},{"id":"43b376e4-c66c-48db-a492-49cf95b0144c","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/c21e1c8614b36679.webp","width":500,"height":375},{"id":"80d2aa39-971d-4b39-b38e-bdbc9edf4538","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/910e097020d5e0ed.webp","width":500,"height":375},{"id":"3bf0b217-453b-4558-924b-2d4624b2c654","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/bf35605acea06549.webp","width":500,"height":375},{"id":"46ab1936-3232-4c86-8a1a-a9f2919460fa","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/6432c1dbb4fb6bc8.webp","width":500,"height":375},{"id":"48c37bd8-679d-4b8f-8584-23df78399f71","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/0ba9bd3e575b358e.webp","width":500,"height":375},{"id":"4d953c42-496c-4616-9414-f65449ef8bfc","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/2b9cde146f5fbbf3.webp","width":500,"height":375},{"id":"3fb71e20-26be-4dfb-8240-e174442e151b","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/722a335e33c8bef9.webp","width":500,"height":333},{"id":"b7b0a38d-4fc8-4294-afb3-9f3354c84024","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/8d4782f20e2ef543.webp","width":500,"height":375},{"id":"038668a9-9006-4577-89e8-651a5621513b","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/2c4fc81f91128bd5.webp","width":500,"height":667},{"id":"6c2ae5b8-4ff2-4e36-88ff-00c7aa4a3c43","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/269151e28ded5834.webp","width":500,"height":375},{"id":"0f35104f-c169-4963-9f37-7b6597618ac9","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/5fa0c0d53dbbea88.webp","width":500,"height":333},{"id":"199a888c-4688-4075-978b-87e3fe4b3f88","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/17fe271a61310378.webp","width":500,"height":333},{"id":"7b3b87cc-37f9-4f18-bec4-5dcc66225ed9","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/803ca37d3ee98760.webp","width":500,"height":333},{"id":"3a5bc8b0-c7c3-486f-b13c-15080d335216","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/c02ca0ac2bfc8df7.webp","width":500,"height":750},{"id":"a1c0ff3a-5cea-4a68-a170-b8d95a5ac5ec","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/30f20f0b46992419.webp","width":500,"height":750},{"id":"1c5a6583-5f2d-4108-93c1-109c991f8ac8","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/e70bbc58bee19f35.webp","width":500,"height":333},{"id":"d48aefbf-fb01-4a93-b2fe-9a0447d2a09e","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/8504b61025fc3dbe.webp","width":500,"height":333},{"id":"dd696cd7-b996-46cc-9a63-627d9f3aa1c6","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/4248e05980cc5c2c.webp","width":500,"height":750},{"id":"2c2350a8-e95f-484b-9a6d-ec9adea836b8","caption":{"en":"Room photo","es":"Foto de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/385e4bd2b7927ed9.webp","width":500,"height":750},{"id":"9c803856-f941-4044-83ab-e60ae59c02d0","caption":{"en":"Manta Ray Lodge balcony and sea view","es":"Balcón y vista al mar de Manta Ray Lodge"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/7ca971660508b7a0.webp","width":500,"height":300},{"id":"e6531c3d-0629-41e1-a4b3-a0b46e9508e7","caption":{"en":"Bedroom","es":"Dormitorio"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/266d913e93a1848b.webp","width":500,"height":375},{"id":"6bfbfab1-be13-4519-a18c-5b2d1c223ab0","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto de la propiedad"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/51b1c2f04c94a975.webp","width":500,"height":375},{"id":"e17e5f83-83fe-4b90-8c82-f959a3d8fcd1","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto de la propiedad"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/108f39aeb5c0b304.webp","width":500,"height":375},{"id":"c9660dc7-690b-4b8e-a777-008a212c4791","caption":{"en":"Bedroom","es":"Dormitorio"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8/b7eacdbdd9a9d14b.webp","width":500,"height":375}],"bookingUrl":"https://www.mantaraylodge.com/en/booking/room?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T06:18:53Z","revision":9,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/manta-ray-lodge","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/manta-ray-lodge/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-6659ff0acddf2aec0c9405c903f751b34456ad77ca366af8&locale=es"}