{"organization":{"name":"Stim'Otel","slug":"stim-otel-27de82d9","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/stim-otel-27de82d9"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-6311955e9017534e1f254b3fd18f0a8ccf36512434d40c0a","slug":"stim-otel","name":"Stim'Otel","city":"Agen","region":"Nouvelle-Aquitaine","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Stim'Otel has 57 soundproofed, air-conditioned rooms and is open seven days a week with reception available 24 hours a day. Room categories include one- or two-person rooms, with a triple supplement from age 12. The hotel has an on-site restaurant, room service, seminar rooms and an adjoining car park. The restaurant serves traditional cuisine and is open Monday through Thursday evenings until 22:00. The hotel offers a breakfast buffet from 06:45 to 10:00; a wider breakfast time range is available on request.","es":"Stim'Otel tiene 57 habitaciones insonorizadas y climatizadas, y abre los siete días de la semana con recepción disponible las 24 horas. Entre las categorías de habitaciones hay habitaciones para una o dos personas; el suplemento de habitación triple se aplica a partir de los 12 años. El hotel cuenta con restaurante, servicio de habitaciones, salas de seminarios y aparcamiento contiguo. El restaurante sirve cocina tradicional y abre de lunes a jueves por la noche hasta las 22:00. El hotel ofrece un desayuno buffet de 06:45 a 10:00; se puede solicitar un horario más amplio para el desayuno."},"positioning":{"en":"Three-star hotel in central Agen, five minutes on foot from Agen train station.","es":"Hotel de tres estrellas en el centro de Agen, a cinco minutos a pie de la estación de tren de Agen."},"constraint":{"en":"Agen train station is five minutes away on foot. The hotel has adjoining parking; coach-operator parking is free in front of the establishment.","es":"La estación de tren de Agen está a cinco minutos a pie. El hotel cuenta con aparcamiento contiguo; el aparcamiento para autocares es gratuito frente al establecimiento."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"The 57 rooms are described as air-conditioned.","es":"Se indica que las 57 habitaciones tienen aire acondicionado."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is advertised.","es":"Se anuncia Wi-Fi gratuito."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Adjoining parking has 210 spaces, including two electric-vehicle charging spaces and four spaces for people with reduced mobility. Free parking for coach operators is available in front of the establishment.","es":"El aparcamiento contiguo tiene 210 plazas, incluidas dos plazas con puntos de recarga para vehículos eléctricos y cuatro plazas para personas con movilidad reducida. Hay aparcamiento gratuito para autocares frente al establecimiento."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are accepted.","es":"Se admiten mascotas."}}],"rules":{"en":"A triple-room supplement applies from age 12. A wider breakfast service time range is available on request.","es":"Se aplica un suplemento por habitación triple a partir de los 12 años. Se ofrece, bajo petición, un horario más amplio para el servicio de desayuno."},"photos":[{"id":"476c1988-2c79-45ce-ac44-69da4e72a20c","caption":{"en":"Modern hotel lobby with white armchairs, a wooden counter and tiled floor.","es":"Vestíbulo de hotel moderno con sillones blancos, un mostrador de madera y suelo de baldosas."},"publicListing":true},{"id":"fc802987-0654-4372-855f-5c8fae999358","caption":{"en":"Modern hotel bedroom with a double bed, yellow and black cushions, dog artwork and natural light.","es":"Habitación de hotel moderna con cama doble, cojines amarillos y negros, una obra de arte con un perro y luz natural."},"publicListing":true},{"id":"c21c7472-1e94-4d0a-aecb-7b045854d31e","caption":{"en":"Stim'Otel hotel property photo.","es":"Foto del hotel Stim'Otel."},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"4e8b81bb-3d1b-425c-8655-6c255e9f8436","question":{"en":"What time is breakfast served?","es":"¿A qué hora se sirve el desayuno?"},"answer":{"en":"The breakfast buffet is served from 06:45 to 10:00. A wider time range is available on request.","es":"El desayuno buffet se sirve de 06:45 a 10:00. Se puede solicitar un horario más amplio."}},{"id":"8df0cc96-52fe-4d8e-9a96-b0266ccae424","question":{"en":"How much does the breakfast buffet cost?","es":"¿Cuánto cuesta el desayuno buffet?"},"answer":{"en":"The breakfast buffet costs €12.","es":"El desayuno buffet cuesta 12 €."}}]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"476c1988-2c79-45ce-ac44-69da4e72a20c","caption":{"en":"Modern hotel lobby with white armchairs, a wooden counter and tiled floor.","es":"Vestíbulo de hotel moderno con sillones blancos, un mostrador de madera y suelo de baldosas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6311955e9017534e1f254b3fd18f0a8ccf36512434d40c0a/472326e2eeed4b1d.webp","width":624,"height":565},{"id":"fc802987-0654-4372-855f-5c8fae999358","caption":{"en":"Modern hotel bedroom with a double bed, yellow and black cushions, dog artwork and natural light.","es":"Habitación de hotel moderna con cama doble, cojines amarillos y negros, una obra de arte con un perro y luz natural."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6311955e9017534e1f254b3fd18f0a8ccf36512434d40c0a/c5e3289d207eb3b0.webp","width":376,"height":318},{"id":"c21c7472-1e94-4d0a-aecb-7b045854d31e","caption":{"en":"Stim'Otel hotel property photo.","es":"Foto del hotel Stim'Otel."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-6311955e9017534e1f254b3fd18f0a8ccf36512434d40c0a/26db5f7557bd031d.webp","width":1200,"height":802}],"bookingUrl":"https://premium.logishotels.com/fo/booking/233/10609/availability?nbroom=1&specialMode=default&hotelid=10609&numnight=1&m=booking&roomAge1=40%2C40&langcode=FR&utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T05:51:28Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/stim-otel","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/stim-otel/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-6311955e9017534e1f254b3fd18f0a8ccf36512434d40c0a&locale=es"}