{"organization":{"name":"The Moxy","slug":"the-moxy-490256fa","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/the-moxy-490256fa"},"location":{"countryCode":"AG","places":[{"key":"ag","urlPath":"ag","kind":"country","countryCode":"AG","parentKey":null,"label":"Antigua & Barbuda","labelEs":"Antigua y Barbuda","fullLabel":"Antigua & Barbuda","fullLabelEs":"Antigua y Barbuda","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-593e8ec4e591c1469f8691c21cd2f6a1ba2d5a183d2705c4","slug":"the-moxy-hotel","name":"The Moxy Hotel","city":"English Harbour","region":"","country":"Antigua & Barbuda","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel has 14 guest rooms in three categories: Standard, Standard Plus, and Superior. Four Superior King Rooms have private terraces overlooking the harbour. All rooms have air conditioning, Wi-Fi, Smart TVs with Netflix, mini fridges, coffee stations, desks, private bathrooms with showers, and safes. Spare cots are available for children. Guests can use a back patio with sun loungers and tables, and the upstairs Negroni Terraza Lounge. Daily room service is offered during the season from December to April. Full breakfast and menus are available at the independent onsite restaurant, Roquita.","es":"El hotel cuenta con 14 habitaciones para huéspedes en tres categorías: estándar, estándar plus y superior. Cuatro habitaciones superiores con cama king tienen terrazas privadas con vista al puerto. Todas las habitaciones cuentan con aire acondicionado, Wi-Fi, televisores inteligentes con Netflix, minirrefrigeradores, estaciones de café, escritorios, baños privados con ducha y cajas fuertes. Hay cunas adicionales disponibles para niños. Los huéspedes pueden usar un patio trasero con tumbonas y mesas, así como el salón Negroni Terraza Lounge, en el piso superior. Se ofrece servicio diario de habitaciones durante la temporada, de diciembre a abril. En el restaurante independiente del establecimiento, Roquita, se ofrece desayuno completo y hay menús disponibles."},"positioning":{"en":"The Moxy is a hotel in the HarborWalk Commercial Center in English Harbour, between Nelson’s Dockyard and Falmouth Marina.","es":"The Moxy es un hotel ubicado en el centro comercial HarborWalk, en English Harbour, entre Nelson’s Dockyard y Falmouth Marina."},"constraint":{"en":"The hotel is on Dockyard Drive, a few steps from the entrance to Nelson’s Dockyard. Everything needed is described as within walking distance; renting a car is optional.","es":"El hotel está en Dockyard Drive, a pocos pasos de la entrada a Nelson’s Dockyard. Se indica que todo lo necesario queda a poca distancia a pie; alquilar un automóvil es opcional."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Available in all rooms.","es":"Disponible en todas las habitaciones."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"High-speed internet is advertised throughout the property; no speed measurement is stated.","es":"Se anuncia internet de alta velocidad en toda la propiedad; no se indica ninguna medición de velocidad."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"Rooms are equipped with desks.","es":"Las habitaciones están equipadas con escritorios."}}],"rules":{"en":"All rooms are strictly non-smoking. Spare cots are available for children.","es":"Está estrictamente prohibido fumar en todas las habitaciones. Hay cunas adicionales disponibles para niños."},"photos":[{"id":"ac16f7ac-3e6e-44bb-aba8-042fb3e6e5f7","caption":{"en":"Hotel guest room","es":"Habitación de hotel"},"publicListing":true},{"id":"567c7279-0bb7-42b2-aee5-fe591d397468","caption":{"en":"Standard Room","es":"Habitación estándar"},"publicListing":true},{"id":"339ccf1e-ce72-465b-bdaa-6a13ce3545f6","caption":{"en":"Standard Plus Room","es":"Habitación estándar plus"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"ac16f7ac-3e6e-44bb-aba8-042fb3e6e5f7","caption":{"en":"Hotel guest room","es":"Habitación de hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-593e8ec4e591c1469f8691c21cd2f6a1ba2d5a183d2705c4/af676339934b4804.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"567c7279-0bb7-42b2-aee5-fe591d397468","caption":{"en":"Standard Room","es":"Habitación estándar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-593e8ec4e591c1469f8691c21cd2f6a1ba2d5a183d2705c4/493d58eddb6e9b9c.webp","width":1465,"height":977},{"id":"339ccf1e-ce72-465b-bdaa-6a13ce3545f6","caption":{"en":"Standard Plus Room","es":"Habitación estándar plus"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-593e8ec4e591c1469f8691c21cd2f6a1ba2d5a183d2705c4/768fa919018380bd.webp","width":1471,"height":1103}],"bookingUrl":"https://www.themoxy-antigua.com/reservation/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T14:22:39Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/the-moxy-hotel","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/the-moxy-hotel/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-593e8ec4e591c1469f8691c21cd2f6a1ba2d5a183d2705c4&locale=es"}