{"organization":{"name":"Firebow Holidays","slug":"firebow-holidays","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/firebow-holidays"},"location":{"countryCode":"GB","places":[{"key":"gb","urlPath":"gb","kind":"country","countryCode":"GB","parentKey":null,"label":"United Kingdom","labelEs":"Reino Unido","fullLabel":"United Kingdom","fullLabelEs":"Reino Unido","center":null},{"key":"gb/r-f240172bc3eb69dd30b8","urlPath":"gb/england","kind":"region","countryCode":"GB","parentKey":"gb","label":"England","labelEs":"England","fullLabel":"England, United Kingdom","fullLabelEs":"England, Reino Unido","center":null},{"key":"gb/r-f240172bc3eb69dd30b8/p-4face3abe3543dc71bca","urlPath":"gb/england/forest-row","kind":"locality","countryCode":"GB","parentKey":"gb/r-f240172bc3eb69dd30b8","label":"Forest Row","labelEs":"Forest Row","fullLabel":"Forest Row, England, United Kingdom","fullLabelEs":"Forest Row, England, Reino Unido","center":{"lat":51.098259,"lng":0.0333979}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93","slug":"serene-garden-retreat-near-ashdown-forest-w-view","name":"Serene Garden Retreat, Near Ashdown Forest w/ View","city":"Forest Row","region":"","country":"United Kingdom","facts":{"capacity":8,"bedrooms":4,"bathrooms":3,"description":{"en":"The house accommodates up to eight guests, has three bathrooms and a total floor area of 133.7 sq.m. It has a private entrance, a kitchen and dining table, a washing machine and free parking. Kitchen equipment includes a refrigerator, stove, oven, microwave, toaster, electric kettle, coffee/tea maker and cooking basics.\n\nBed linen, towels, Wi-Fi and central heating are included. Other facilities include a TV, hair dryer, iron, hangers, clothing storage, hot water, shampoo and body soap. A baby crib is available, and the house is suitable for children and infants. Smoke and carbon monoxide detectors and a fire extinguisher are provided.\n\nVillage shops, cafés and pubs are a five-minute walk away, with walking and cycling routes from the doorstep. Forest Row has independent shops, an organic food culture and a creative community influenced by more than 100 years of Steiner-Waldorf education. Nearby places include Ashdown Forest and the Winnie-the-Pooh trails, Emerson College, Tobias Art School, Standen House, Sheffield Park & Gardens and Weir Wood Reservoir for walking, sailing and wild swimming.\n\nUp to two well-behaved dogs are welcome for a fee. Quiet hours apply from 10 pm to 8 am, and smoking indoors is not allowed. A £300 refundable security deposit applies. Peak weekends and bank holidays require a minimum three-night stay; long-term stays are also allowed.","es":"La casa tiene capacidad para un máximo de ocho huéspedes, cuenta con tres baños y una superficie total de 133,7 m². Dispone de entrada privada, cocina y mesa de comedor, lavadora y aparcamiento gratuito. El equipamiento de cocina incluye frigorífico, fogones, horno, microondas, tostadora, hervidor eléctrico, cafetera/tetera y utensilios básicos para cocinar.\n\nSe incluyen ropa de cama, toallas, wifi y calefacción central. También dispone de televisión, secador de pelo, plancha, perchas, espacio para guardar la ropa, agua caliente, champú y jabón corporal. Hay una cuna disponible y la casa es adecuada para niños y bebés. Se proporcionan detectores de humo y monóxido de carbono y un extintor.\n\nLas tiendas, cafeterías y pubs del pueblo están a cinco minutos a pie, y hay rutas para caminar y montar en bicicleta desde la puerta de la casa. Forest Row cuenta con comercios independientes, una cultura de alimentación ecológica y una comunidad creativa influida por más de 100 años de educación Steiner-Waldorf. Entre los lugares cercanos se encuentran Ashdown Forest y las rutas de Winnie-the-Pooh, Emerson College, Tobias Art School, Standen House, Sheffield Park & Gardens y el embalse de Weir Wood, donde se puede caminar, navegar a vela y nadar en aguas naturales.\n\nSe admiten hasta dos perros de buen comportamiento por un suplemento. El horario de silencio es de 22:00 a 8:00 y no se permite fumar en el interior. Se exige un depósito de seguridad reembolsable de 300 £. Los fines de semana de temporada alta y los festivos requieren una estancia mínima de tres noches; también se permiten estancias de larga duración."},"positioning":{"en":"Hyrst Rise is a four-bedroom house in a quiet residential area of Forest Row, suited to families, walkers and peaceful breaks.","es":"Hyrst Rise es una casa de cuatro dormitorios situada en una zona residencial tranquila de Forest Row, adecuada para familias, senderistas y escapadas tranquilas."},"constraint":{"en":"Village shops, cafés and pubs are a five-minute walk away, with walking and cycling routes from the doorstep. Driving times are 10 minutes to East Grinstead, 20 minutes to Uckfield, 30 minutes to Crawley and Tunbridge Wells, and 35 minutes to Gatwick Airport. Local buses connect to East Grinstead for direct trains to London and the South Coast.","es":"Las tiendas, cafeterías y pubs del pueblo están a cinco minutos a pie, y hay rutas para caminar y montar en bicicleta desde la puerta de la casa. En coche, se tarda 10 minutos en llegar a East Grinstead, 20 minutos a Uckfield, 30 minutos a Crawley y Tunbridge Wells, y 35 minutos al aeropuerto de Gatwick. Los autobuses locales conectan con East Grinstead, desde donde salen trenes directos a Londres y a la costa sur."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is included.","es":"El wifi está incluido."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Kitchen with refrigerator, stove, oven, microwave, toaster, electric kettle, coffee/tea maker, cooking basics and a dining table.","es":"Cocina con frigorífico, fogones, horno, microondas, tostadora, hervidor eléctrico, cafetera/tetera, utensilios básicos para cocinar y mesa de comedor."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washing machine is provided.","es":"Se proporciona una lavadora."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking is available.","es":"Hay aparcamiento gratuito disponible."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Up to two well-behaved dogs are welcome; a fee applies.","es":"Se admiten hasta dos perros de buen comportamiento; se aplica un suplemento."}}],"rules":{"en":"Quiet hours are 10 pm to 8 am; keep indoor and outdoor noise to an absolute minimum during these hours. The house is not suited to late-night drinks, music or lively evenings. No smoking indoors. Up to two well-behaved dogs are welcome for a fee. A £300 refundable security deposit applies. A minimum three-night stay applies during peak weekends and bank holidays. Long-term stays are allowed. Cancellation policy: 100% refund up to 14 days before arrival and 50% refund up to seven days before arrival. The source discloses two outdoor security cameras at the front and back, directed toward the street and garden rather than the unit or interior.","es":"El horario de silencio es de 22:00 a 8:00; durante estas horas, el ruido tanto en el interior como en el exterior debe reducirse al mínimo absoluto. La casa no es adecuada para tomar copas hasta tarde, poner música ni celebrar veladas animadas. No se permite fumar en el interior. Se admiten hasta dos perros de buen comportamiento por un suplemento. Se exige un depósito de seguridad reembolsable de 300 £. Se aplica una estancia mínima de tres noches durante los fines de semana de temporada alta y los festivos. Se permiten estancias de larga duración. Política de cancelación: reembolso del 100 % hasta 14 días antes de la llegada y del 50 % hasta siete días antes de la llegada. La fuente indica que hay dos cámaras de seguridad exteriores en la parte delantera y trasera, orientadas hacia la calle y el jardín, y no hacia el alojamiento ni su interior."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"11:00","photos":[{"id":"5a54747a-abac-43c6-938c-0e14a32cc67e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f82960f8-778f-4cb1-a42b-55757bf67509","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e2a01a76-8456-48d1-a087-01ccb4ffe559","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"37869f97-ae0a-417f-b62c-9dd5e1a68ae3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"7c101b7d-c9af-4c35-8d2a-5eb317f03c5e","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":{"text":"Hyrst Rise is in a quiet residential area and is ideal for families, walkers, and guests seeking a peaceful break. The property has a total floor area of 133.7 sq.m.\n\nQuiet hours are 10pm to 8am. Please keep noise to an absolute minimum indoors and outdoors during this time. We have wonderful neighbours and appreciate your help in respecting the peaceful surroundings. If your group is planning late-night drinks, music, or lively evenings, Hyrst Rise is unlikely to be the right fit.\n\nForest Row is known for its independent shops, organic food culture, and creative community, influenced by over 100 years of Steiner-Waldorf education. Enjoy Java & Jazz, Thai Time, Seasons, Tablehurst Farm, and The Hop Yard.\n\nNearby are Ashdown Forest and Winnie-the-Pooh trails, Emerson College, Tobias Art School, Standen House, Sheffield Park & Gardens, and Weir Wood Reservoir for walking, sailing, and wild swimming.\n\nThe village shops, cafés, and pubs are a 5-minute walk away, with walking and cycling routes from the doorstep.\n\nBy car: East Grinstead (10 mins), Uckfield (20 mins), Crawley and Tunbridge Wells (30 mins), Gatwick Airport (35 mins). Local buses connect to East Grinstead for direct trains to London and the South Coast.\n\nGood to know\n• Up to 2 well-behaved dogs welcome (fee applies)\n• No smoking indoors\n• £300 refundable security deposit\n• Minimum 3-night stay during peak weekends and bank holidays\n• Bed linen, towels, Wi-Fi, and central heating included\n\nYour hosts have welcomed over 2,000 guests in six years and maintain an average 4.8-star rating across booking platforms.","language":"en","sha256":"7444abd0922ded3c3864ee2c526626a510b55252c6ccd97f4865175db226803d","sourceUrl":"https://book.firebowholidays.com/listings/573225","capturedAt":"2026-10-27T00:55:19.679Z"},"photos":[{"id":"5a54747a-abac-43c6-938c-0e14a32cc67e","caption":{"en":"A living room with seating, colorful cushions, and a coffee table.","es":"Una sala de estar con asientos, cojines coloridos y una mesa de centro."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/a9bf90d8bf841485.webp","width":1350,"height":900},{"id":"f82960f8-778f-4cb1-a42b-55757bf67509","caption":{"en":"A bedroom with a bed dressed in patterned bedding and a window.","es":"Un dormitorio con una cama vestida con ropa de cama estampada y una ventana."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/11c60ecdaccaa86d.webp","width":1350,"height":900},{"id":"e2a01a76-8456-48d1-a087-01ccb4ffe559","caption":{"en":"Bedroom with two beds dressed in colorful floral bedding beside a bright window.","es":"Dormitorio con dos camas vestidas con ropa de cama floral junto a una ventana luminosa."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/2ff1af8170e65ffd.webp","width":1350,"height":900},{"id":"37869f97-ae0a-417f-b62c-9dd5e1a68ae3","caption":{"en":"A modern kitchen with green cabinets, a countertop, and a large window.","es":"Una cocina moderna con gabinetes verdes, una encimera y una ventana grande."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/5e7fc8c51c6b4189.webp","width":1350,"height":900},{"id":"7c101b7d-c9af-4c35-8d2a-5eb317f03c5e","caption":{"en":"A dining area with a wooden table and chairs beside large glass doors.","es":"Comedor con una mesa de madera y sillas junto a grandes puertas de cristal."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/a3a23e0b485d97a1.webp","width":1350,"height":900},{"id":"source-photo-102dbd444549486b465c1a5bdec34156676c690c93c1580b3713cf30adb352bd","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/102dbd444549486b.webp","caption":{"en":"A living room with seating, a coffee table, and a television beneath a window.","es":"Una sala de estar con asientos, una mesa de centro y un televisor bajo una ventana."}},{"id":"source-photo-490b937d2dddc24b7ebdb2586f6842bd0c8d221fea8ceba7511ced54c0f4abf3","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/490b937d2dddc24b.webp","caption":{"en":"A bedroom with a bed covered in a pink quilt beside a window.","es":"Un dormitorio con una cama cubierta con una colcha rosa junto a una ventana."}},{"id":"source-photo-02c10d16fdb4429d64504463ce4e41530ca2d067e413d1a7fb9d8ba39ba01d3c","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/02c10d16fdb4429d.webp","caption":{"en":"A bedroom with a bed dressed in patterned bedding beside a large window.","es":"Un dormitorio con una cama vestida con ropa de cama estampada junto a una ventana grande."}},{"id":"source-photo-d6544db84f8f5dac5afc1b804826d00b41ea30f4b99d04054a51f89814e0c590","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/d6544db84f8f5dac.webp","caption":{"en":"A brick entrance with a green door opens onto a paved patio.","es":"Una entrada de ladrillo con puerta verde da a un patio pavimentado."}},{"id":"source-photo-5b2a2c597dcdbe8f52ab7bf9a84952ed1ef915fc3146c268976b39e6a20b7d5d","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/5b2a2c597dcdbe8f.webp","caption":{"en":"A two-story house with a brick-paved path and leafy garden.","es":"Casa de dos plantas con un sendero de ladrillo y un jardín frondoso."}},{"id":"source-photo-52d57d4d0176f6bc9c6201f905c4adb427c3869fa22b7ca7ac4baacbac85935c","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/52d57d4d0176f6bc.webp","caption":{"en":"A bright bathroom with a freestanding bathtub and a stone vessel sink.","es":"Un baño luminoso con una bañera exenta y un lavabo de piedra sobre una mesa."}},{"id":"source-photo-a1ce3347126cebfb5273b3152e10212c86fb348274cba78d53e2d544b0f4d71d","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/a1ce3347126cebfb.webp","caption":{"en":"A bathroom with a glass shower, toilet, and sink on a wooden vanity.","es":"Un baño con ducha de vidrio, inodoro y lavabo sobre un mueble de madera."}},{"id":"source-photo-9d9e3acfa0bfbeff18b0c6d99583e11b40abff13c0f5460780e70ec730db1027","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/9d9e3acfa0bfbeff.webp","caption":{"en":"A warmly lit living room has a patterned table with flowers and decorative vessels.","es":"Una sala iluminada cálidamente tiene una mesa estampada con flores y recipientes decorativos."}},{"id":"source-photo-b6f305cde36a3e7237ada835c079657080a77b21245b8f69b34253fbbc60be36","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/b6f305cde36a3e72.webp","caption":{"en":"A wooden dining table with candles and dried flowers sits beside a large window.","es":"Una mesa de comedor de madera con velas y flores secas está junto a una ventana grande."}},{"id":"source-photo-476ce26114f2116985b14a6e277a101a85a7bb7bc651825328e9737623f7c909","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/476ce26114f21169.webp","caption":{"en":"A bright modern kitchen with a central island and built-in appliances.","es":"Una cocina moderna y luminosa con una isla central y electrodomésticos integrados."}},{"id":"source-photo-523babe94b3cb480856ed4ece90aa35ec2cfb26b5df15284faaf04bda6ff9e60","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/523babe94b3cb480.webp","caption":{"en":"A carpeted hallway with a painted railing and framed artwork on the wall.","es":"Un pasillo alfombrado con una barandilla pintada y una obra enmarcada en la pared."}},{"id":"source-photo-cfd64b89db8efc7bc32394ed25d6908566bfe751f394229c8ddaded47565e9c4","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/cfd64b89db8efc7b.webp","caption":{"en":"A paved patio with an outdoor dining table and chairs beside a hedge.","es":"Un patio pavimentado con una mesa y sillas de exterior junto a un seto."}},{"id":"source-photo-4423fd668fb943f0ecb2104c5b0faad0ccdf9dd81e695a8aec8e864e3caca482","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93/4423fd668fb943f0.webp","caption":{"en":"A bathroom with a dark basin on a wooden vanity beside a shower.","es":"Un baño con un lavabo oscuro sobre un tocador de madera junto a una ducha."}}],"bookingUrl":"https://book.firebowholidays.com/listings/573225?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-27T13:04:58Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"rateEstimate":{"currency":"GBP","months":[{"month":"2026-12","nightlyLow":182.5,"nightlyTypical":183.09,"nightlyHigh":183.68,"samples":2,"basis":"stay_derived","partyBasis":{"guests":2,"nights":7}},{"month":"2027-01","nightlyLow":185.5,"nightlyTypical":185.5,"nightlyHigh":185.5,"samples":1,"basis":"stay_derived","partyBasis":{"guests":2,"nights":7}}],"observedAt":"2026-10-27T08:13:30.571Z","expiresAt":"2026-12-11T08:13:28.764Z"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/serene-garden-retreat-near-ashdown-forest-w-view","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/serene-garden-retreat-near-ashdown-forest-w-view/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-584675904f977bf5471ab2729c71480f25a0eeb6051b8d93&locale=es"}