{"organization":{"name":"StayMarquis","slug":"staymarquis","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/staymarquis"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-e5b8754f5441ef16bd74","urlPath":"us/new-york","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"New York","labelEs":"New York","fullLabel":"New York, United States","fullLabelEs":"New York, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-e5b8754f5441ef16bd74/p-4f6afe2af827640dea3e","urlPath":"us/new-york/town-of-southampton","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-e5b8754f5441ef16bd74","label":"Town of Southampton","labelEs":"Town of Southampton","fullLabel":"Town of Southampton, New York, United States","fullLabelEs":"Town of Southampton, New York, Estados Unidos","center":{"lat":40.8842482,"lng":-72.3897131}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836","slug":"heady-creek-haven","name":"Heady Creek Haven","city":"Southampton","region":"NY","country":"United States","facts":{"capacity":9,"bedrooms":5,"bathrooms":3.5,"description":{"en":"The home accommodates up to nine guests and has five bedrooms and three full bathrooms plus a half bathroom. Its open layout connects the living room, dining area and well-equipped kitchen, with multiple sitting areas throughout. Heating, Wi-Fi, a microwave, washer, dryer, linens, bath towels, pool/beach towels, a hair dryer and ironing equipment are provided.\n\nOutside are an expansive yard, a patio for outdoor dining, a gas barbecue, multiple sitting areas, a private heated pool and waterfront access through a private dock. A kayak is provided. The primary bedroom has a wrap-around deck overlooking the property and water, with two lounge chairs.\n\nFour bedrooms are upstairs and one is on the main floor. All five have air conditioning. Bedrooms 1 and 5 each have a queen bed, a full ensuite bathroom and cable TV. Bedroom 2 has two twin beds; Bedroom 3 has a queen bed and walk-in closet; Bedroom 4 has a twin bed. The upstairs bathrooms include one with a shower and tub and another with a shower/tub combination. The main floor has a full bathroom with a shower and a separate half bathroom.\n\nThe home is on a private block near town, restaurants, shops, art galleries, and bus and train stations. The homeowner handles on-the-ground operations and guest communication after booking confirmation.","es":"La casa tiene capacidad para hasta nueve huéspedes y cuenta con cinco dormitorios, tres baños completos y un medio baño. Su distribución abierta conecta la sala de estar, el comedor y la cocina bien equipada, con varias zonas para sentarse en toda la casa. Se proporcionan calefacción, wifi, microondas, lavadora, secadora, ropa de cama, toallas de baño, toallas para la piscina o la playa, secador de pelo y equipo de planchado.\n\nEn el exterior hay un amplio jardín, un patio para comer al aire libre, una parrilla de gas, varias zonas para sentarse, una piscina privada climatizada y acceso al agua a través de un muelle privado. Se proporciona un kayak. El dormitorio principal tiene una terraza que lo rodea, con vistas a la propiedad y al agua, y dos tumbonas.\n\nCuatro dormitorios están en el piso superior y uno en la planta principal. Los cinco tienen aire acondicionado. Los dormitorios 1 y 5 tienen, cada uno, una cama queen, un baño completo privado y televisión por cable. El dormitorio 2 tiene dos camas individuales; el dormitorio 3 tiene una cama queen y un vestidor; el dormitorio 4 tiene una cama individual. Los baños del piso superior incluyen uno con ducha y bañera y otro con una combinación de bañera y ducha. La planta principal tiene un baño completo con ducha y un medio baño independiente.\n\nLa casa está en una cuadra privada cerca del centro, restaurantes, tiendas, galerías de arte y estaciones de autobús y tren. El propietario se encarga de la gestión local y de la comunicación con los huéspedes después de la confirmación de la reserva."},"positioning":{"en":"Waterfront vacation home in the Estate section of Southampton Village, with five bedrooms, a private heated pool and a private dock.","es":"Casa vacacional junto al agua en la zona Estate de Southampton Village, con cinco dormitorios, piscina privada climatizada y muelle privado."},"constraint":{"en":"Waterfront access is through a private dock. The home is within easy reach of the beach and near bus and train stations. It is not wheelchair accessible.","es":"El acceso al agua es a través de un muelle privado. La casa está a poca distancia de la playa y cerca de estaciones de autobús y tren. No es accesible para sillas de ruedas."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1 — Second Floor, Main House","es":"Dormitorio 1 — Segundo piso, casa principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed; standard closet, cable TV and balcony/deck.","es":"Una cama queen; clóset estándar, televisión por cable y balcón/terraza."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 2 — Second Floor, Main House","es":"Dormitorio 2 — Segundo piso, casa principal"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two twin/single beds; standard closet.","es":"Dos camas individuales; clóset estándar."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 3 — Second Floor, Main House","es":"Dormitorio 3 — Segundo piso, casa principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed; walk-in closet.","es":"Una cama queen; vestidor."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 4 — Second Floor, Main House","es":"Dormitorio 4 — Segundo piso, casa principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One twin/single bed; standard closet.","es":"Una cama individual; clóset estándar."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 5 — Main Floor, Main House","es":"Dormitorio 5 — Planta principal, casa principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed; cable TV and standard closet.","es":"Una cama queen; televisión por cable y clóset estándar."},"airConditioning":true}],"amenities":[{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Well-equipped kitchen with appliances including a microwave.","es":"Cocina bien equipada con electrodomésticos, incluido un microondas."}},{"key":"wifi","present":true},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is available in all five bedrooms.","es":"Hay aire acondicionado en los cinco dormitorios."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer and dryer provided.","es":"Se proporcionan lavadora y secadora."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets require the owner's approval; please inquire. Additional fees and/or a security deposit may apply.","es":"Las mascotas requieren la aprobación del propietario; consulte. Pueden aplicarse cargos adicionales y/o un depósito de seguridad."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"private","heated":true,"detail":{"en":"Private heated pool with outdoor sitting areas.","es":"Piscina privada climatizada con zonas para sentarse al aire libre."}},"rules":{"en":"The primary renter must be at least 30 years old. The home is not suitable for unrelated guests. Smoking is not allowed. Reservations require approval before confirmation.\n\nPets require prior owner approval; please inquire. Additional pet fees and/or a security deposit may apply. Events of any size, commercial activities, other non-traditional uses and rotating groups during a stay require prior written host approval; additional fees and/or an increased security deposit may apply.\n\nUtilities are included, but guests are responsible for excessive usage, defined as utility costs over $150.00 per night of the reservation. For reservations longer than seven nights, one cleaning per week is mandatory and paid by the guest.\n\nIn lieu of a security deposit, the property carries up to $25,000 of damage protection; coverage details are in the booking agreement. The owner may show the home to prospective renters or buyers, with advance notice and efforts to schedule reasonable daytime hours.","es":"El arrendatario principal debe tener al menos 30 años. La casa no es adecuada para huéspedes sin parentesco entre sí. No se permite fumar. Las reservas requieren aprobación antes de su confirmación.\n\nLas mascotas requieren la aprobación previa del propietario; consulte. Pueden aplicarse cargos adicionales por mascotas y/o un depósito de seguridad. Los eventos de cualquier tamaño, las actividades comerciales, otros usos no tradicionales y la rotación de grupos durante una estancia requieren la aprobación previa por escrito del anfitrión; pueden aplicarse cargos adicionales y/o un depósito de seguridad mayor.\n\nLos servicios están incluidos, pero los huéspedes son responsables del consumo excesivo, definido como costos de servicios superiores a $150.00 por noche de la reserva. Para reservas de más de siete noches, es obligatoria una limpieza por semana, a cargo del huésped.\n\nEn lugar de un depósito de seguridad, la propiedad cuenta con una protección contra daños de hasta $25,000; los detalles de la cobertura figuran en el contrato de reserva. El propietario puede mostrar la casa a posibles arrendatarios o compradores, con aviso previo y procurando programar las visitas en horarios diurnos razonables."},"photos":[{"id":"1e96e81c-ea1a-4c49-978a-f0f0a2df25da","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e8609412-e0fd-44ec-a38d-1b5154d9617c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"3e4a1d8d-60be-4706-a976-8901c490bffa","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"3da82e7d-751a-4db0-a0d9-80e3e40a43d6","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9238395c-17b9-478c-8386-08796b84408c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d42be4b9-3362-4b95-a1d5-ad3af94b97c5","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"0aa408bb-4020-40c1-99d6-55f8c3dd42f6","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b9f374d6-9aee-4696-81fe-5cedd403272e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b7023d49-340a-4079-8976-f3afdc3ff39e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f05fe232-8b13-4d0f-a396-0f1f83366cd3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9ad78b1c-89e2-4659-8588-bc338ce75116","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a3a04a93-c9e8-4c68-a15b-df87246446ad","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"cea1f9ed-6bf6-4e0b-b63c-f13ff63146de","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"727c3791-bcfd-44e8-a3db-3f8e9f018528","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"8d060215-69ef-4fc1-9543-e58b0700564b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"acbe5150-2d11-4c4d-b44e-a77748b26a60","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ab0e7a1e-c8c0-43de-8f4c-fc16dc3daaae","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"333a35f8-1c8b-4256-9c72-e8d4b4c6ac3a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ff723fdc-7efc-49d7-964c-9a63cc6e0def","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"71e5d9ac-419d-4ddb-b39c-767d333afb62","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"bc630960-c733-4500-a0da-fcab10360569","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"110b417f-9f3f-4926-972f-a9ed3acab0ed","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"1e749fac-531a-422e-9859-6ec48381cfac","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"db1fc052-88ee-4169-9ea1-c75617a9b50c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c92c2f8d-9287-4827-9a69-004247db684e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"fd86971c-b077-4871-91f2-0b03d5b0c4be","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a0e79099-1fd5-447b-a672-0c40ac6df9c2","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"56d75849-743f-43f2-ac61-c3751d1768e7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"73b67849-5bb8-4908-bac5-1898e26bc85c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"af192aea-b6f0-4a8f-9d99-542f77f9c2a7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c312d53b-e59c-40b1-82d1-5f8c6f888ac2","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"49ffe1a9-54d3-4383-8103-2c5cf6f8913d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d4794481-2db2-4e44-bfc3-4ed3d3c2740a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"602d3411-8db1-49ee-9258-e18a6fdd63e7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"36b14859-f083-4db5-bca9-f679d68cc470","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"acf28509-4ea4-4c63-b07b-bd21a9c65a7d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c0018c7a-b1f3-4ad4-a47b-ea1c92585ce1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"0374579f-8f79-4074-a4db-b5a4e1cdd120","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4a1b7a64-93ab-4b76-973a-1f1e46c655a4","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c010887e-407b-4cf4-80f5-5fc1bad6a1d6","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"854e3f93-7c46-4a63-98d9-75e6e584d2a8","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"8a367247-0f81-4cb7-8845-48af40d1b605","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"8a2358eb-07de-4a7a-b080-afeee77edfee","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c5dc5b47-de5f-46a4-9d2e-afc02df1be26","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e399194a-7e8d-44a5-90dc-6a2773220bac","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f914fe7a-a230-4a8d-bc58-07999fea94a8","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ed10d4b5-babd-46c2-bf87-2043de3b5af3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ca5d3194-d53a-46c4-93b1-4c2c666dd392","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"cfde8bd0-3762-4969-b786-83c0f55a3748","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"def36e7f-6808-479d-82b7-f8b249d7420a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"256e141d-a691-405b-927d-603ce4bf8457","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"3ec75421-b883-4ac3-86d7-08202618a8b7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a3eeea6c-cf96-449f-87b1-d8a26bd36363","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"1e96e81c-ea1a-4c49-978a-f0f0a2df25da","caption":{"en":"An outdoor swimming pool beside a grassy lawn, with a lake visible beyond the garden.","es":"Una piscina al aire libre junto a un césped, con un lago visible más allá del jardín."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/40cf70649a168ec5.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"e8609412-e0fd-44ec-a38d-1b5154d9617c","caption":{"en":"Outdoor swimming pool beside a large house, with lounge seating and umbrellas.","es":"Piscina al aire libre junto a una casa grande, con asientos reclinables y sombrillas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/43195c4f94d62a57.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"3e4a1d8d-60be-4706-a976-8901c490bffa","caption":{"en":"An outdoor swimming pool sits beneath leafy trees, with seating along the far edge.","es":"Una piscina al aire libre se encuentra bajo árboles frondosos, con asientos al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/dea90ad9a5111268.webp","width":1100,"height":619},{"id":"3da82e7d-751a-4db0-a0d9-80e3e40a43d6","caption":{"en":"A living room with light-colored seating, framed artwork, and a glass coffee table.","es":"Una sala de estar con asientos claros, cuadros enmarcados y una mesa de centro de vidrio."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/06f32d8a486d077f.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"9238395c-17b9-478c-8386-08796b84408c","caption":{"en":"A bright living room with seating, framed artwork, and large windows opening onto a patio.","es":"Una sala luminosa con asientos, cuadros enmarcados y grandes ventanas que dan a un patio."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/9cb4131d5b367362.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"d42be4b9-3362-4b95-a1d5-ad3af94b97c5","caption":{"en":"A bright living room with seating, a glass coffee table, and large windows.","es":"Una sala de estar luminosa con asientos, una mesa de centro de vidrio y grandes ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/f74d6a7e03e03fb9.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"0aa408bb-4020-40c1-99d6-55f8c3dd42f6","caption":{"en":"A dining area with a table and covered chairs sits before a fireplace.","es":"Un comedor con una mesa y sillas cubiertas está frente a una chimenea."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/76231c14b19884ab.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"b9f374d6-9aee-4696-81fe-5cedd403272e","caption":{"en":"A dining room with a wooden table, upholstered seating, and an ornate chandelier.","es":"Un comedor con una mesa de madera, asientos tapizados y una lámpara de araña ornamentada."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/1490d4dddfd0f5e9.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"b7023d49-340a-4079-8976-f3afdc3ff39e","caption":{"en":"A dining area with a wooden table and chairs beside a fireplace.","es":"Comedor con una mesa de madera y sillas junto a una chimenea."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/7f69c6a37853673b.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"f05fe232-8b13-4d0f-a396-0f1f83366cd3","caption":{"en":"A bright living room with seating, a fireplace, and glass doors opening onto a garden.","es":"Una luminosa sala de estar con asientos, una chimenea y puertas de vidrio hacia el jardín."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/bf494aeb0e65695c.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"9ad78b1c-89e2-4659-8588-bc338ce75116","caption":{"en":"A bright living room opens onto a patio and pool, with the kitchen visible beyond.","es":"Una sala luminosa da a un patio y una piscina, con la cocina al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/d542177ca5784526.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"a3a04a93-c9e8-4c68-a15b-df87246446ad","caption":{"en":"A bright kitchen with white cabinetry, a central island, and large windows.","es":"Una cocina luminosa con gabinetes blancos, una isla central y ventanas grandes."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/0c84be832bb95e1a.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"cea1f9ed-6bf6-4e0b-b63c-f13ff63146de","caption":{"en":"A bright white kitchen with a glass dining table and a window overlooking trees.","es":"Una cocina blanca y luminosa con una mesa de vidrio y una ventana con vista a los árboles."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/739583ff905b870d.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"727c3791-bcfd-44e8-a3db-3f8e9f018528","caption":{"en":"A bright kitchen with white cabinets, a large window, and a glass dining table.","es":"Una cocina luminosa con gabinetes blancos, una ventana grande y una mesa de comedor de vidrio."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/917b97f4b674e8e3.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"8d060215-69ef-4fc1-9543-e58b0700564b","caption":{"en":"A bright white kitchen with a glass dining table and built-in appliances.","es":"Una cocina blanca y luminosa con una mesa de vidrio y electrodomésticos integrados."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/f6575f005a8bb44c.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"acbe5150-2d11-4c4d-b44e-a77748b26a60","caption":{"en":"A bedroom with a bed, a small seating area, and gold-patterned walls.","es":"Un dormitorio con una cama, una pequeña zona de estar y paredes con estampado dorado."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/6d66e0f3034b361c.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"ab0e7a1e-c8c0-43de-8f4c-fc16dc3daaae","caption":{"en":"A living room with a large wooden bookcase and brown seating.","es":"Una sala de estar con una gran estantería de madera y asientos marrones."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/30e8fde2df15c292.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"333a35f8-1c8b-4256-9c72-e8d4b4c6ac3a","caption":{"en":"A bright attic bedroom with a bed, patterned cushions, and a built-in bookcase.","es":"Un dormitorio abuhardillado luminoso con cama, cojines estampados y una estantería empotrada."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/8ddc31b5b03ff7d5.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"ff723fdc-7efc-49d7-964c-9a63cc6e0def","caption":{"en":"A bedroom with a bed, bedside tables, and a window beneath a sloped ceiling.","es":"Un dormitorio con una cama, mesas de noche y una ventana bajo un techo inclinado."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/65e1fe276d1f6583.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"71e5d9ac-419d-4ddb-b39c-767d333afb62","caption":{"en":"A bedroom with a neatly made bed and wooden dresser.","es":"Un dormitorio con una cama bien tendida y una cómoda de madera."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/a17b9b28ce25e540.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"bc630960-c733-4500-a0da-fcab10360569","caption":{"en":"A bright hallway with framed displays and open doorways leading to furnished rooms.","es":"Un pasillo luminoso con cuadros enmarcados y puertas abiertas hacia habitaciones amuebladas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/d3f4b03ce76e198a.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"110b417f-9f3f-4926-972f-a9ed3acab0ed","caption":{"en":"A bedroom with two beds dressed in striped bedding.","es":"Un dormitorio con dos camas vestidas con ropa de cama a rayas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/b484dc2e500b0fd0.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"1e749fac-531a-422e-9859-6ec48381cfac","caption":{"en":"A bedroom with striped bedding, dark bed frames, and a window dressed with curtains.","es":"Un dormitorio con ropa de cama a rayas, armazones oscuros y una ventana con cortinas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/c5c0315e87facb9c.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"db1fc052-88ee-4169-9ea1-c75617a9b50c","caption":{"en":"A bathroom with a bathtub, sink, and window.","es":"Un baño con bañera, lavabo y ventana."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/571a6b81299dd7f5.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"c92c2f8d-9287-4827-9a69-004247db684e","caption":{"en":"A tiled bathroom with a bathtub and towels hanging beside it.","es":"Un baño alicatado con bañera y toallas colgadas al lado."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/c4a8f38c1ed3d6a7.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"fd86971c-b077-4871-91f2-0b03d5b0c4be","caption":{"en":"A bright bathroom with a white sink and mirrored walls.","es":"Un baño luminoso con un lavabo blanco y paredes con espejos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/f7223a2361656188.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"a0e79099-1fd5-447b-a672-0c40ac6df9c2","caption":{"en":"A bright living room with white seating beside large glass doors.","es":"Una sala luminosa con asientos blancos junto a grandes puertas de vidrio."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/6761a472566c5932.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"56d75849-743f-43f2-ac61-c3751d1768e7","caption":{"en":"A bright bedroom sitting area with a bed, seating, and large windows.","es":"Una luminosa zona de dormitorio con cama, asientos y ventanas grandes."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/d97e32faecd27a5d.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"73b67849-5bb8-4908-bac5-1898e26bc85c","caption":{"en":"A bright room overlooks a swimming pool and green trees through large windows.","es":"Una habitación luminosa da a una piscina y árboles verdes a través de grandes ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/a7136e87aa2b3797.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"af192aea-b6f0-4a8f-9d99-542f77f9c2a7","caption":{"en":"A sunny outdoor deck overlooks a lawn, pool, and leafy trees.","es":"Una terraza soleada da a un césped, una piscina y árboles frondosos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/daf7050711128908.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"c312d53b-e59c-40b1-82d1-5f8c6f888ac2","caption":{"en":"A blue-tiled bathroom with a shower, window, and white louvered doors.","es":"Un baño con azulejos azules, ducha, ventana y puertas blancas con celosías."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/da32ad93e835e769.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"49ffe1a9-54d3-4383-8103-2c5cf6f8913d","caption":{"en":"A bright bathroom with a blue vanity, patterned floor, and a cushioned chair.","es":"Un baño luminoso con un tocador azul, suelo estampado y una silla acolchada."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/87d8ca333cf543fe.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"d4794481-2db2-4e44-bfc3-4ed3d3c2740a","caption":{"en":"A bright bedroom with a large bed and a seating area by the windows.","es":"Un dormitorio luminoso con una cama grande y una zona de estar junto a las ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/d1e959e33f27534d.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"602d3411-8db1-49ee-9258-e18a6fdd63e7","caption":{"en":"A bedroom with a neatly made bed, patterned cushions, and matching bedside tables.","es":"Un dormitorio con una cama bien hecha, cojines estampados y mesitas de noche a juego."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/8e44b4625c09bd67.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"36b14859-f083-4db5-bca9-f679d68cc470","caption":{"en":"A bedroom with a neatly made bed and a sitting area by the window.","es":"Un dormitorio con una cama bien tendida y una zona de estar junto a la ventana."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/7d8cc7b4d4c75448.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"acf28509-4ea4-4c63-b07b-bd21a9c65a7d","caption":{"en":"A bathroom with a sink, toilet, and patterned wallpaper.","es":"Un baño con lavabo, inodoro y papel tapiz estampado."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/b18f0b0bee132003.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"c0018c7a-b1f3-4ad4-a47b-ea1c92585ce1","caption":{"en":"A bright living room with framed artwork and a cream-colored seating area.","es":"Una sala luminosa con obras enmarcadas y una zona de asientos color crema."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/8026ebc05e5afe45.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"0374579f-8f79-4074-a4db-b5a4e1cdd120","caption":{"en":"A bright interior hallway with framed artwork and a glass doorway.","es":"Un pasillo interior luminoso con cuadros enmarcados y una puerta acristalada."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/1f7d13d097fba620.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"4a1b7a64-93ab-4b76-973a-1f1e46c655a4","caption":{"en":"A laundry room with a washer and dryer against striped green walls.","es":"Un cuarto de lavandería con lavadora y secadora junto a paredes verdes a rayas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/fc68f270b053418d.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"c010887e-407b-4cf4-80f5-5fc1bad6a1d6","caption":{"en":"A brick patio beside a house has glass-topped outdoor seating and a pale umbrella.","es":"Un patio de ladrillo junto a una casa tiene asientos al aire libre con mesa de vidrio y una sombrilla clara."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/9a95e02034ff4573.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"854e3f93-7c46-4a63-98d9-75e6e584d2a8","caption":{"en":"A garden patio has a metal dining set beneath a large umbrella.","es":"Un patio ajardinado tiene un comedor de metal bajo una sombrilla grande."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/51a342b9ad5769a2.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"8a367247-0f81-4cb7-8845-48af40d1b605","caption":{"en":"A swimming pool beside a paved patio with lounge seating and umbrellas.","es":"Una piscina junto a un patio pavimentado con asientos reclinables y sombrillas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/1bdadd6e49662e3d.webp","width":1100,"height":619},{"id":"8a2358eb-07de-4a7a-b080-afeee77edfee","caption":{"en":"An outdoor swimming pool bordered by lounge seating and leafy trees.","es":"Una piscina al aire libre rodeada de asientos reclinables y árboles frondosos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/e1b7d134040a97f2.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"c5dc5b47-de5f-46a4-9d2e-afc02df1be26","caption":{"en":"An outdoor swimming pool is bordered by lounge seating and leafy landscaping.","es":"Una piscina al aire libre está rodeada de asientos y vegetación frondosa."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/da325179f6ea3ce5.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"e399194a-7e8d-44a5-90dc-6a2773220bac","caption":{"en":"An outdoor swimming pool bordered by greenery, with lounge seating beside the water.","es":"Una piscina al aire libre rodeada de vegetación, con asientos junto al agua."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/e4f4c672c746cb48.webp","width":1100,"height":619},{"id":"f914fe7a-a230-4a8d-bc58-07999fea94a8","caption":{"en":"A grassy path leads through leafy vegetation to a small pond.","es":"Un sendero de hierba atraviesa la vegetación hasta un pequeño estanque."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/a9de8c39d89c4d71.webp","width":1100,"height":619},{"id":"ed10d4b5-babd-46c2-bf87-2043de3b5af3","caption":{"en":"A wooden walkway leads through tall reeds to a pond.","es":"Una pasarela de madera atraviesa juncos altos hasta un estanque."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/cce54d916b3048a6.webp","width":1100,"height":619},{"id":"ca5d3194-d53a-46c4-93b1-4c2c666dd392","caption":{"en":"An outdoor swimming pool beside a lawn, with shaded seating under umbrellas.","es":"Una piscina al aire libre junto a un césped, con asientos a la sombra de sombrillas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/93df646006c09952.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"cfde8bd0-3762-4969-b786-83c0f55a3748","caption":{"en":"A grassy garden with a bench beside a path through tall reeds.","es":"Un jardín con césped y un banco junto a un sendero entre juncos altos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/1d8e6ccc3f42ba97.webp","width":1100,"height":619},{"id":"def36e7f-6808-479d-82b7-f8b249d7420a","caption":{"en":"A pond bordered by reeds and greenery beneath a partly cloudy sky.","es":"Un estanque bordeado de juncos y vegetación bajo un cielo parcialmente nublado."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/025f86e900cc3aa0.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"256e141d-a691-405b-927d-603ce4bf8457","caption":{"en":"A covered outdoor patio with a long table beside a garden.","es":"Un patio exterior cubierto con una mesa larga junto a un jardín."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/61425e5037672e63.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"3ec75421-b883-4ac3-86d7-08202618a8b7","caption":{"en":"A house entrance with a covered porch, potted flowers, and tall hedges.","es":"La entrada de una casa con porche cubierto, flores en macetas y setos altos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/ae7bc0fcb0359490.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"a3eeea6c-cf96-449f-87b1-d8a26bd36363","caption":{"en":"A house entrance opens onto a curved driveway, bordered by trimmed hedges.","es":"La entrada de una casa da a un camino curvo, bordeado por setos recortados."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836/3c7415eee03c45e0.webp","width":1800,"height":1013}],"bookingUrl":"https://staymarquis.com/properties/heady-creek-haven?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-29T13:50:36Z","revision":7,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"quote","verifiedAt":1793282693898,"expiresAt":1794492293898},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/heady-creek-haven","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/heady-creek-haven/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-55dfbd0c16726e0a71b50f8faaee9f39be1926f985fc0836&locale=es"}