{"organization":{"name":"Hôtel Océan","slug":"h-tel-oc-an-47f2312b","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/h-tel-oc-an-47f2312b"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null},{"key":"fr/r-92b082065fff19e2a819","urlPath":"fr/nouvelle-aquitaine","kind":"region","countryCode":"FR","parentKey":"fr","label":"Nouvelle-Aquitaine","labelEs":"Nouvelle-Aquitaine","fullLabel":"Nouvelle-Aquitaine, France","fullLabelEs":"Nouvelle-Aquitaine, Francia","center":null},{"key":"fr/r-92b082065fff19e2a819/p-609c958211b202f22a68","urlPath":"fr/nouvelle-aquitaine/capbreton","kind":"locality","countryCode":"FR","parentKey":"fr/r-92b082065fff19e2a819","label":"Capbreton","labelEs":"Capbreton","fullLabel":"Capbreton, Nouvelle-Aquitaine, France","fullLabelEs":"Capbreton, Nouvelle-Aquitaine, Francia","center":{"lat":43.6403659,"lng":-1.4315213}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2","slug":"hotel-ocean","name":"Hôtel Océan","city":"Capbreton","region":"","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Hôtel Océan has 25 renovated rooms, including double, twin, family and superior ocean-view categories, as well as studios. Rooms are 12–28 m² and accommodate 1–4 guests; studios are 33 m² and accommodate up to 5. Rooms have private bathrooms, desks, air conditioning and free Wi-Fi. Ocean-category rooms have a balcony and views of the canal; the Superior Ocean category has views of the canal and marina. Studios include a double bed, sofa bed, single bed, kitchen, living area, desk and Wi-Fi. The hotel has a bar open to hotel guests and outside visitors, and serves breakfast from 7:30 each morning. Reception is available daily from 7:30 to 15:00. A private car park has 8 spaces and must be reserved with reception; it has an electric-vehicle charging point. Cyclists can use a dedicated garage and secure bicycle boxes.","es":"Hôtel Océan cuenta con 25 habitaciones renovadas, incluidas categorías doble, twin, familiar y superior con vistas al océano, además de estudios. Las habitaciones miden entre 12 y 28 m² y tienen capacidad para 1–4 huéspedes; los estudios miden 33 m² y tienen capacidad para hasta 5 personas. Las habitaciones tienen baño privado, escritorio, aire acondicionado y Wi-Fi gratis. Las habitaciones de la categoría Ocean tienen balcón y vistas al canal; la categoría Superior Ocean tiene vistas al canal y al puerto deportivo. Los estudios incluyen una cama doble, un sofá cama, una cama individual, cocina, zona de estar, escritorio y Wi-Fi. El hotel tiene un bar abierto a los huéspedes del hotel y a visitantes externos, y sirve el desayuno cada mañana a partir de las 7:30. La recepción está disponible todos los días de 7:30 a 15:00. El aparcamiento privado tiene 8 plazas y debe reservarse en recepción; cuenta con un punto de recarga para vehículos eléctricos. Los ciclistas pueden utilizar un garaje exclusivo y cajas seguras para bicicletas."},"positioning":{"en":"Hotel between Capbreton’s seafront and marina, with the fishing port and beaches nearby.","es":"Hotel situado entre el paseo marítimo de Capbreton y su puerto deportivo, con el puerto pesquero y las playas cerca."},"constraint":{"en":"The hotel is between Capbreton’s seafront and marina. The beaches of Capbreton and its fishing port are nearby; Hossegor’s surf spots are described as a few minutes away.","es":"El hotel está entre el paseo marítimo de Capbreton y su puerto deportivo. Las playas de Capbreton y su puerto pesquero están cerca; se describe que los puntos de surf de Hossegor están a pocos minutos."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is available in every guest room.","es":"Todas las habitaciones tienen aire acondicionado."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is available throughout the hotel.","es":"Hay Wi-Fi gratis en todo el hotel."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"Guest rooms have a desk; studios also have a desk.","es":"Las habitaciones tienen escritorio; los estudios también tienen escritorio."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Private parking has 8 spaces and must be reserved with reception. An electric-vehicle charging point is available.","es":"El aparcamiento privado tiene 8 plazas y debe reservarse en recepción. Hay un punto de recarga para vehículos eléctricos."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Studios have a kitchen and living area.","es":"Los estudios tienen cocina y zona de estar."}}],"rules":{"en":"Reserve a private parking space with reception. Bicycle storage is available in the dedicated garage and secure bicycle boxes.","es":"Reserve una plaza de aparcamiento privado en recepción. Hay un garaje exclusivo y cajas seguras para guardar bicicletas."},"photos":[{"id":"a37494b9-81f8-44c5-9259-2180d9e49fc0","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"2857146c-b4cf-4d1b-b3fd-0fd44ba0ba5d","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"a893e93f-9cbe-489f-adf0-7d1d964b2f67","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"464aca4d-84ee-49c4-8035-25610f8b9519","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"00183b67-e6fe-42b0-8ece-38833aa0f5d9","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"18073c63-a85e-4cde-816d-6b788ae59b09","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"f26c881f-feb5-45d7-be9e-8c6380401dc0","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"50891308-92c8-471a-b6a1-a15ddc5ddab3","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"e24d0c8b-6640-4fc6-b9f3-44495c3f1099","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"1e4088cc-1b27-4dd5-bf6b-be235933ae93","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"51040ba1-172d-4eae-bab7-507c360565b1","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"a37494b9-81f8-44c5-9259-2180d9e49fc0","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2/46690da59489e163.webp","width":1200,"height":1800},{"id":"2857146c-b4cf-4d1b-b3fd-0fd44ba0ba5d","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2/407bb99aeed393e5.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"a893e93f-9cbe-489f-adf0-7d1d964b2f67","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2/01054214f27b073b.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"464aca4d-84ee-49c4-8035-25610f8b9519","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2/94ef62de0cd0f4dd.webp","width":359,"height":650},{"id":"00183b67-e6fe-42b0-8ece-38833aa0f5d9","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2/665a8e8a91776dbf.webp","width":1000,"height":1000},{"id":"18073c63-a85e-4cde-816d-6b788ae59b09","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2/30c8b3d929aeeccb.webp","width":1000,"height":1000},{"id":"f26c881f-feb5-45d7-be9e-8c6380401dc0","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2/c831d2b981ae8339.webp","width":1000,"height":1000},{"id":"50891308-92c8-471a-b6a1-a15ddc5ddab3","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2/c5f6c199521438ec.webp","width":1200,"height":1800},{"id":"e24d0c8b-6640-4fc6-b9f3-44495c3f1099","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2/51d64beffefec2ab.webp","width":1200,"height":1800},{"id":"1e4088cc-1b27-4dd5-bf6b-be235933ae93","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2/f457a1146eb93a48.webp","width":1200,"height":1800},{"id":"51040ba1-172d-4eae-bab7-507c360565b1","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2/afed725416c7df4b.webp","width":1200,"height":1800}],"bookingUrl":"https://www.hotel-ocean-capbreton.com/tarifs/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T05:39:34Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/hotel-ocean","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/hotel-ocean/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-54e3447a35e41a5b35b0d6e8b9635b189890e699656e9fc2&locale=en"}