{"organization":{"name":"Hotel Rural Salvatierra","slug":"hotel-rural-salvatierra-e1b26bfc","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/hotel-rural-salvatierra-e1b26bfc"},"location":{"countryCode":"ES","places":[{"key":"es","urlPath":"es","kind":"country","countryCode":"ES","parentKey":null,"label":"Spain","labelEs":"España","fullLabel":"Spain","fullLabelEs":"España","center":null},{"key":"es/r-caac3a32f10c6390ab1e","urlPath":"es/castile-and-leon","kind":"region","countryCode":"ES","parentKey":"es","label":"Castile and León","labelEs":"Castile and León","fullLabel":"Castile and León, Spain","fullLabelEs":"Castile and León, España","center":null},{"key":"es/r-caac3a32f10c6390ab1e/p-ad3b21d35044ba00740e","urlPath":"es/castile-and-leon/salvatierra-de-tormes","kind":"locality","countryCode":"ES","parentKey":"es/r-caac3a32f10c6390ab1e","label":"Salvatierra de Tormes","labelEs":"Salvatierra de Tormes","fullLabel":"Salvatierra de Tormes, Castile and León, Spain","fullLabelEs":"Salvatierra de Tormes, Castile and León, España","center":{"lat":40.5903045,"lng":-5.5977508}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d","slug":"hotel-rural-salvatierra","name":"Hotel Rural Salvatierra","city":"Salvatierra de Tormes","region":"Salamanca","country":"Spain","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"A restored manor house converted into a rural hotel, with ten individually decorated rooms. Double rooms have air conditioning, TV, minibar, telephone, desk, free Wi-Fi, and a bathroom with a bathtub or rainfall shower and hairdryer. Duplex suites have two levels, a sitting area, and a terrace with reservoir views. The hotel has a library with reservoir views, a bar, a restaurant, a garden, free parking, and free Wi-Fi throughout. The restaurant serves traditional local cuisine. Off-menu meals are available year-round for €14; a children's menu is €10. Restaurant hours are 12:30–16:00 and 20:00–23:00; Saturdays, Sundays, and public holidays, 12:30–23:30. Ask the hotel about reservations outside those hours. The hotel provides information about local activities and facilitates walking and cycling routes and canoeing on the reservoir. The library has books, and the bar has board games and darts.","es":"Una casa señorial restaurada y reconvertida en hotel rural, con diez habitaciones de decoración individual. Las habitaciones dobles cuentan con aire acondicionado, TV, minibar, teléfono, escritorio, Wi-Fi gratuito, y baño con bañera o ducha de lluvia y secador de pelo. Las suites dúplex tienen dos plantas, zona de estar y terraza con vistas al embalse. El hotel cuenta con una biblioteca con vistas al embalse, bar, restaurante, jardín, parking gratuito y Wi-Fi gratuito en todo el hotel. El restaurante ofrece cocina tradicional del país. Durante todo el año hay menús fuera de carta por 14 €; el menú infantil cuesta 10 €. El horario del restaurante es de 12:30 a 16:00 y de 20:00 a 23:00; sábados, domingos y festivos, de 12:30 a 23:30. Consulte con el hotel para reservas fuera de ese horario. El hotel ofrece información sobre actividades locales y facilita rutas a pie y en bicicleta, así como la práctica de piragüismo en el embalse. La biblioteca cuenta con cientos de libros y el bar, con juegos de mesa y dardos."},"positioning":{"en":"A rural hotel in the historic medieval village of Salvatierra de Tormes, beside the Santa Teresa reservoir.","es":"Un hotel rural en la villa histórica medieval de Salvatierra de Tormes, a orillas del embalse de Santa Teresa."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Available in double rooms; the source does not establish that it is available in every room category.","es":"Disponible en habitaciones dobles; la fuente no establece que esté disponible en todas las categorías de habitaciones."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi throughout the hotel.","es":"Wi-Fi gratis en todo el hotel."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A desk is listed among the double-room amenities.","es":"El escritorio figura entre los servicios de las habitaciones dobles."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking.","es":"Estacionamiento gratis."}}],"photos":[{"id":"a1a9ff6c-d91a-46f0-83ff-b247035ee5bc","caption":{"en":"Duplex room with terrace","es":"Habitación dúplex con terraza"},"publicListing":true},{"id":"bf760bd5-af98-4b6c-b44a-02b4e4b152d8","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true},{"id":"be644939-e2b4-466f-9097-be4a1ddd1a12","caption":{"en":"Twin room detail","es":"Detalle de habitación con dos camas individuales"},"publicListing":true},{"id":"ec3e8a7a-9735-49d4-a3c6-c17a13ee5c6a","caption":{"en":"Hotel exterior","es":"Exterior del hotel"},"publicListing":true},{"id":"86f42231-3c9e-47ca-84ef-c63aebed5c8e","caption":{"en":"Lower level of a duplex room","es":"Planta inferior de una habitación dúplex"},"publicListing":true},{"id":"c641239f-17e0-444a-ba25-d3a9b8becf5a","caption":{"en":"Bathroom","es":"Baño"},"publicListing":true},{"id":"1992f8d2-8049-4bc7-af5b-98a27628322d","caption":{"en":"Upper level of a duplex room","es":"Planta superior de una habitación dúplex"},"publicListing":true},{"id":"6247da9f-14cd-4430-96e1-6e38cf0e80c2","caption":{"en":"Library","es":"Biblioteca"},"publicListing":true},{"id":"57742dea-f348-4fa4-87d7-a451f366a929","caption":{"en":"Restaurant","es":"Restaurante"},"publicListing":true},{"id":"3a2ceb14-9753-48ea-b044-256978edbb60","caption":{"en":"Garden","es":"Jardín"},"publicListing":true},{"id":"3127c626-0e19-4be9-b9a9-0cabb7f346ad","caption":{"en":"Room entrance","es":"Entrada de la habitación"},"publicListing":true},{"id":"96c9a048-34f4-4d7e-8c9d-71a4d1695d18","caption":{"en":"Twin room with three beds","es":"Habitación con dos camas individuales y una tercera cama"},"publicListing":true},{"id":"c58b9717-6d33-4b6c-8c55-7abaa8125525","caption":{"en":"Bathroom detail","es":"Detalle del baño"},"publicListing":true},{"id":"a4d801f7-0af1-422a-986e-14252b09a91d","caption":{"en":"Door detail","es":"Detalle de la puerta"},"publicListing":true},{"id":"1b32a466-5763-40af-96cd-46f8e1cdcb96","caption":{"en":"Lower level of a duplex room","es":"Planta inferior de una habitación dúplex"},"publicListing":true},{"id":"0311e56e-b983-42da-838f-673f83d0b016","caption":{"en":"Lower level of a duplex room","es":"Planta inferior de una habitación dúplex"},"publicListing":true},{"id":"9e491685-cd43-426f-9af4-408b7c68750f","caption":{"en":"Bathroom","es":"Baño"},"publicListing":true},{"id":"923b09bf-83c2-4ff6-8f20-d50ac746a005","caption":{"en":"Upper level of a duplex room","es":"Planta superior de una habitación dúplex"},"publicListing":true},{"id":"9c26391a-fe46-4e2d-b2db-f6407ded06af","caption":{"en":"Lower level of a duplex room","es":"Planta inferior de una habitación dúplex"},"publicListing":true},{"id":"bd9e58ea-b83e-41e1-8e35-ae5bcd186b4f","caption":{"en":"Twin room headboard","es":"Cabecero de habitación con dos camas individuales"},"publicListing":true},{"id":"5d1bb7c5-3de6-4734-b1b7-e0ae8cb75dd8","caption":{"en":"Room with views","es":"Habitación con vistas"},"publicListing":true},{"id":"5a42dbeb-28c4-43f3-a2c1-ece2186a7dc0","caption":{"en":"Bathroom detail","es":"Detalle del baño"},"publicListing":true},{"id":"cd67ee46-037e-420b-859f-01d9ae4ef1fe","caption":{"en":"Twin room","es":"Habitación con dos camas individuales"},"publicListing":true},{"id":"6d20737e-582b-4710-b2f5-35c1db91e7f0","caption":{"en":"Twin room","es":"Habitación con dos camas individuales"},"publicListing":true},{"id":"b37990d1-5135-4d3c-a9ae-921a1fe4392d","caption":{"en":"Bathroom","es":"Baño"},"publicListing":true},{"id":"52395ecf-f4c0-4b9f-b3f3-45efb8ecbda4","caption":{"en":"Breakfast room","es":"Sala de desayunos"},"publicListing":true},{"id":"a4066de7-6bd1-4640-a605-68235deeedc8","caption":{"en":"Library","es":"Biblioteca"},"publicListing":true},{"id":"6241a207-7092-4b38-9ff4-98e08898eac5","caption":{"en":"Hotel exterior","es":"Exterior del hotel"},"publicListing":true},{"id":"79698bc7-6da3-4d39-9891-4056b3e7e43a","caption":{"en":"Restaurant","es":"Restaurante"},"publicListing":true},{"id":"06b226af-91c0-4ccd-8a05-839c3c68265b","caption":{"en":"Restaurant","es":"Restaurante"},"publicListing":true},{"id":"055b57b2-0b43-4105-ab45-ca18a6be6ca4","caption":{"en":"Restaurant detail","es":"Detalle del restaurante"},"publicListing":true},{"id":"26634af5-b1d6-4463-a01c-541d3455e729","caption":{"en":"Restaurant","es":"Restaurante"},"publicListing":true},{"id":"3c0a36bc-764d-42f5-8850-8e0c4ad70f53","caption":{"en":"Views","es":"Vistas"},"publicListing":true},{"id":"41008e4e-e9c2-4862-83dc-a557878a2561","caption":{"en":"Views","es":"Vistas"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"a1a9ff6c-d91a-46f0-83ff-b247035ee5bc","caption":{"en":"Duplex room with terrace","es":"Habitación dúplex con terraza"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/d8a66fc8065355b8.webp","width":1000,"height":630},{"id":"bf760bd5-af98-4b6c-b44a-02b4e4b152d8","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/0d0da4566197351c.webp","width":1000,"height":582},{"id":"be644939-e2b4-466f-9097-be4a1ddd1a12","caption":{"en":"Twin room detail","es":"Detalle de habitación con dos camas individuales"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/b1fe3d2efc952557.webp","width":1000,"height":516},{"id":"ec3e8a7a-9735-49d4-a3c6-c17a13ee5c6a","caption":{"en":"Hotel exterior","es":"Exterior del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/1d423e080ebcdd38.webp","width":1000,"height":1273},{"id":"86f42231-3c9e-47ca-84ef-c63aebed5c8e","caption":{"en":"Lower level of a duplex room","es":"Planta inferior de una habitación dúplex"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/d72d6794f9a63d4a.webp","width":1000,"height":1443},{"id":"c641239f-17e0-444a-ba25-d3a9b8becf5a","caption":{"en":"Bathroom","es":"Baño"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/e4662f0c04778903.webp","width":1000,"height":627},{"id":"1992f8d2-8049-4bc7-af5b-98a27628322d","caption":{"en":"Upper level of a duplex room","es":"Planta superior de una habitación dúplex"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/a2de821dec33500d.webp","width":1000,"height":582},{"id":"6247da9f-14cd-4430-96e1-6e38cf0e80c2","caption":{"en":"Library","es":"Biblioteca"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/4e35b085a9f5a39a.webp","width":1000,"height":605},{"id":"57742dea-f348-4fa4-87d7-a451f366a929","caption":{"en":"Restaurant","es":"Restaurante"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/ae646d0851156979.webp","width":1000,"height":597},{"id":"3a2ceb14-9753-48ea-b044-256978edbb60","caption":{"en":"Garden","es":"Jardín"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/46d2c74bcc9222c9.webp","width":1000,"height":582},{"id":"3127c626-0e19-4be9-b9a9-0cabb7f346ad","caption":{"en":"Room entrance","es":"Entrada de la habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/7a00f603e1756a40.webp","width":1000,"height":1153},{"id":"96c9a048-34f4-4d7e-8c9d-71a4d1695d18","caption":{"en":"Twin room with three beds","es":"Habitación con dos camas individuales y una tercera cama"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/2e532f3a099e083f.webp","width":1000,"height":666},{"id":"c58b9717-6d33-4b6c-8c55-7abaa8125525","caption":{"en":"Bathroom detail","es":"Detalle del baño"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/37cdb5eb56d91809.webp","width":1000,"height":562},{"id":"a4d801f7-0af1-422a-986e-14252b09a91d","caption":{"en":"Door detail","es":"Detalle de la puerta"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/4533962b62d47da4.webp","width":1000,"height":1460},{"id":"1b32a466-5763-40af-96cd-46f8e1cdcb96","caption":{"en":"Lower level of a duplex room","es":"Planta inferior de una habitación dúplex"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/2b03fadcf0668934.webp","width":1000,"height":677},{"id":"0311e56e-b983-42da-838f-673f83d0b016","caption":{"en":"Lower level of a duplex room","es":"Planta inferior de una habitación dúplex"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/a7230e623adf5a0a.webp","width":1000,"height":656},{"id":"9e491685-cd43-426f-9af4-408b7c68750f","caption":{"en":"Bathroom","es":"Baño"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/67a8310bab4ae178.webp","width":1000,"height":584},{"id":"923b09bf-83c2-4ff6-8f20-d50ac746a005","caption":{"en":"Upper level of a duplex room","es":"Planta superior de una habitación dúplex"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/12faff0acb6fb94b.webp","width":888,"height":1114},{"id":"9c26391a-fe46-4e2d-b2db-f6407ded06af","caption":{"en":"Lower level of a duplex room","es":"Planta inferior de una habitación dúplex"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/659fd89a189137db.webp","width":1000,"height":634},{"id":"bd9e58ea-b83e-41e1-8e35-ae5bcd186b4f","caption":{"en":"Twin room headboard","es":"Cabecero de habitación con dos camas individuales"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/769f9f637db4ea2d.webp","width":1000,"height":622},{"id":"5d1bb7c5-3de6-4734-b1b7-e0ae8cb75dd8","caption":{"en":"Room with views","es":"Habitación con vistas"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/1a26324bd8841ebf.webp","width":1000,"height":582},{"id":"5a42dbeb-28c4-43f3-a2c1-ece2186a7dc0","caption":{"en":"Bathroom detail","es":"Detalle del baño"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/b888abdde323745c.webp","width":1000,"height":510},{"id":"cd67ee46-037e-420b-859f-01d9ae4ef1fe","caption":{"en":"Twin room","es":"Habitación con dos camas individuales"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/880b4c58069e0bd1.webp","width":1000,"height":1500},{"id":"6d20737e-582b-4710-b2f5-35c1db91e7f0","caption":{"en":"Twin room","es":"Habitación con dos camas individuales"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/ae28c942a03642cf.webp","width":1000,"height":666},{"id":"b37990d1-5135-4d3c-a9ae-921a1fe4392d","caption":{"en":"Bathroom","es":"Baño"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/53d1fef43b97703d.webp","width":1000,"height":569},{"id":"52395ecf-f4c0-4b9f-b3f3-45efb8ecbda4","caption":{"en":"Breakfast room","es":"Sala de desayunos"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/a1f3b3641adebfc3.webp","width":1000,"height":582},{"id":"a4066de7-6bd1-4640-a605-68235deeedc8","caption":{"en":"Library","es":"Biblioteca"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/2577dd75e25afeaa.webp","width":1000,"height":665},{"id":"6241a207-7092-4b38-9ff4-98e08898eac5","caption":{"en":"Hotel exterior","es":"Exterior del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/7b771ccaaddb4bc5.webp","width":1000,"height":622},{"id":"79698bc7-6da3-4d39-9891-4056b3e7e43a","caption":{"en":"Restaurant","es":"Restaurante"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/c64e5cbd83cabbb6.webp","width":1000,"height":552},{"id":"06b226af-91c0-4ccd-8a05-839c3c68265b","caption":{"en":"Restaurant","es":"Restaurante"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/62c4bb2c57a69c12.webp","width":1000,"height":1005},{"id":"055b57b2-0b43-4105-ab45-ca18a6be6ca4","caption":{"en":"Restaurant detail","es":"Detalle del restaurante"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/37e8741135d6ed50.webp","width":1000,"height":646},{"id":"26634af5-b1d6-4463-a01c-541d3455e729","caption":{"en":"Restaurant","es":"Restaurante"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/1a0ae73c059057ff.webp","width":1000,"height":635},{"id":"3c0a36bc-764d-42f5-8850-8e0c4ad70f53","caption":{"en":"Views","es":"Vistas"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/429d532a69ca4481.webp","width":1000,"height":582},{"id":"41008e4e-e9c2-4862-83dc-a557878a2561","caption":{"en":"Views","es":"Vistas"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d/0c3fe0d8035c198f.webp","width":1000,"height":588}],"bookingUrl":"https://hotel-rural-salvatierra.amenitiz.io/es/booking/room?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T05:52:35Z","revision":9,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/hotel-rural-salvatierra","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/hotel-rural-salvatierra/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-5047b489166dc20a14cc5b2c5b862828a5bd20ad37090d4d&locale=en"}