{"organization":{"name":"Houst","slug":"houst","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/houst"},"location":{"countryCode":"GB","places":[{"key":"gb","urlPath":"gb","kind":"country","countryCode":"GB","parentKey":null,"label":"United Kingdom","labelEs":"Reino Unido","fullLabel":"United Kingdom","fullLabelEs":"Reino Unido","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-466b895db4dfb4e57faa7773fc26a1fda91253d6394b55de","slug":"welcoming-3bdr-home-nr-royal-hospital-chesterfield","name":"Welcoming 3BDR Home nr Royal Hospital Chesterfield","city":"Sheffield","region":"Derbyshire","country":"United Kingdom","facts":{"capacity":5,"bedrooms":3,"beds":3,"bathrooms":1,"description":{"en":"Guests have access to the full house, with two double bedrooms and one single bedroom. The lounge has a TV, and the self-catering kitchen includes a dining table that can also be used for laptop work. There is one bathroom with a shower. Kitchen equipment includes a coffee maker, cookware, dishes and silverware.\n\nFree parking and Wi-Fi are available. Bed linen and towels are provided, with professional cleaning and 24/7 guest support. Hot water and shampoo are available, and the house has smoke and carbon monoxide detectors and a fire extinguisher.\n\nThe residential setting in Hady offers access to local shops, bus links and Chesterfield Royal Hospital. The house accommodates work trips, hospital-related visits and short or longer stays. Children aged 2–12 and infants under 2 are not accommodated.","es":"Los huéspedes tienen acceso a toda la casa, que cuenta con dos dormitorios dobles y un dormitorio individual. El salón tiene un televisor, y la cocina, equipada para preparar comidas, incluye una mesa de comedor que también se puede utilizar para trabajar con un portátil. Hay un baño con ducha. El equipamiento de la cocina incluye cafetera, utensilios de cocina, vajilla y cubiertos.\n\nHay aparcamiento gratuito y wifi. Se proporcionan ropa de cama y toallas, con limpieza profesional y asistencia a los huéspedes las 24 horas, todos los días. Hay agua caliente y champú, y la casa cuenta con detectores de humo y monóxido de carbono y un extintor.\n\nEl entorno residencial de Hady ofrece acceso a comercios locales, conexiones de autobús y al Chesterfield Royal Hospital. La casa permite alojarse durante viajes de trabajo, visitas relacionadas con el hospital y estancias cortas o más largas. No se admiten niños de 2 a 12 años ni menores de 2 años."},"positioning":{"en":"An entire three-bedroom house in Hady, near Chesterfield Royal Hospital, for up to five guests.","es":"Una casa completa de tres dormitorios en Hady, cerca del Chesterfield Royal Hospital, para un máximo de cinco huéspedes."},"constraint":{"en":"A nearby bus stop on Hady Lane by Houldsworth Drive has services towards Chesterfield Royal Hospital, Spital and Chesterfield town centre. Chesterfield Railway Station is the nearest main station. Road links provide access towards the M1, Sheffield and Derbyshire.","es":"Una parada de autobús cercana en Hady Lane, junto a Houldsworth Drive, ofrece servicios hacia el Chesterfield Royal Hospital, Spital y el centro de Chesterfield. La estación de tren de Chesterfield es la estación principal más cercana. Las conexiones por carretera permiten acceder a la M1, Sheffield y Derbyshire."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"}},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"}},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Single bed","es":"Cama individual"}}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking is available at the property.","es":"Hay aparcamiento gratuito en el alojamiento."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"The kitchen dining table can be used for laptop work.","es":"La mesa de comedor de la cocina se puede utilizar para trabajar con un portátil."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Self-catering kitchen with a dining table, coffee maker, cookware, dishes and silverware.","es":"Cocina equipada para preparar comidas, con mesa de comedor, cafetera, utensilios de cocina, vajilla y cubiertos."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed.","es":"No se admiten mascotas."}}],"rules":{"en":"No pets, smoking, parties or events. Quiet hours are 22:00–08:00. The property is not suitable for children aged 2–12 or infants under 2. Parties or events may result in eviction and charges for damages or additional cleaning.","es":"No se admiten mascotas ni se permite fumar ni celebrar fiestas o eventos. El horario de silencio es de 22:00 a 08:00. El alojamiento no es adecuado para niños de 2 a 12 años ni para menores de 2 años. La celebración de fiestas o eventos puede dar lugar a la expulsión y a cargos por daños o limpieza adicional."},"checkinTime":"15:00","checkoutTime":"11:00","photos":[{"id":"8252fc44-5488-463e-bcf0-c64e8cbee42e","caption":{"en":"Room image 1","es":"Imagen de la habitación 1"},"publicListing":true},{"id":"d21a91fb-d3fb-4717-ba46-6588892149da","caption":{"en":"Room thumbnail 2","es":"Miniatura de la habitación 2"},"publicListing":true},{"id":"4130be9d-3532-430e-926c-7776e91119c6","caption":{"en":"Room thumbnail 3","es":"Miniatura de la habitación 3"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":{"text":"Welcoming 3BDR Home nr Royal Hospital Chesterfield\n\nDescription\n\nEnjoy a comfortable 3-bedroom house in Chesterfield, thoughtfully set up for contractors, workers, NHS staff, hospital visitors and families needing a practical base near Chesterfield Royal Hospital. Sleeping up to 5 guests across 3 bedrooms, the home offers free parking, a cosy lounge, self-catering kitchen with dining space, and a shower room. Located in Hady, with easy access to the hospital, town centre, station, local shops and Derbyshire routes, it suits short or longer stays.\n\nThe Space\n\n✦ 24/7 guest support\n✦ Professionally cleaned\n✦ Hotel-quality bed linen and towels\n✦ Wifi available \n✦ Free Parking\n\nStep inside a comfortable 3-bedroom house designed to give guests a practical and relaxing base in Chesterfield. With space for up to 5 guests, the home works well for workers, contractors, NHS staff, hospital visitors, families and guests staying for a few nights or a longer trip.\n\nThe sleeping layout includes:\n\nBedroom 1: Double bed\nBedroom 2: Double bed\nBedroom 3: Single bed\n\nThe lounge offers a comfortable place to relax after work, watch TV or unwind after a busy day. The kitchen is set up for self-catering, making it easy to prepare meals during your stay, with a dining table at the end of the kitchen for eating, working on a laptop or planning the day ahead.\n\nThe property also includes one bathroom with a shower and free parking, adding extra convenience for guests travelling by car or working locally.\n\nThis home is ideal for guests looking for a clean, simple and well-located Chesterfield base with separate bedrooms, kitchen facilities and parking. It is especially suited to contractor bookings, work trips, hospital-related stays, family visits, and longer stays near Chesterfield Royal Hospital and the surrounding area.\n\nGuest Access\n\nGuests have access to the full property during their stay. Enjoy!\n\nNeighborhood\n\nThe house is located in Hady, a residential area of Chesterfield that works well for guests looking for a practical and convenient base. It is especially suitable for workers, contractors, hospital staff, and guests needing easy access to Chesterfield Royal Hospital.\n\nGuests are close to local shops, everyday essentials, bus links and routes into Chesterfield town centre. Chesterfield is known for its historic market town centre, the famous Crooked Spire, shops, cafés and restaurants, while the wider Derbyshire area and Peak District are also within reach for days off or longer stays.\n\nThis is a good location for guests who want a comfortable house in a residential setting, with parking, kitchen facilities and easy access around Chesterfield.\n\nOther things to note\n\nWe kindly request that you read the house rules prior to booking and respect them during your stay. Parties or events of any kind will not be tolerated. Violation of this rule will result in eviction from the property and charges for any damages or additional cleaning required. Thank you in advance for your cooperation!\n\nGetting Around\n\nFree parking is available at the property, making it a convenient choice for guests travelling by car or working locally.\n\nFor public transport, there is a nearby bus stop on Hady Lane by Houldsworth Drive, with local services connecting towards Chesterfield Royal Hospital, Spital and Chesterfield town centre. This is useful for hospital-related stays, workers, and guests who prefer not to drive.\n\nChesterfield Railway Station is the nearest main station, offering rail connections to nearby towns and major cities. Chesterfield also has good road links, with access towards the town centre, Chesterfield Royal Hospital, the M1, Sheffield, Derbyshire and the surrounding area.\n\nCheck in and out\n\nCheck in: 03:00 PM\nCheck out: 11:00 AM\n\nProperty features\n3\n Bedrooms\n\n3\n Beds\n\n1\n Bathroom\n\nAmenities\nHot water\n\nShampoo\n\nCarbon monoxide detector\n\nFire extinguisher\n\nSmoke detector\n\nCoffee maker\n\nCookware\n\nDishes and silverware\n\nShow all\n\nHouse rules\nNo pets are allowed\n\nQuiet time\n(22:00 to 8:00)\n\nNo smoking\n\nNo parties or events are allowed\n\nNot suitable for children (2 to 12 years)\n\nNot suitable for infants (under 2 years)","language":"en","sha256":"c784430c134a2f0a2d617cd1568a31986106c4db6138ac49ca1a28338c7cf817","sourceUrl":"https://stay.houst.com/en/properties/6a33e58c4cafce00138d9e27","capturedAt":"2026-10-27T16:52:58.026Z"},"photos":[{"id":"8252fc44-5488-463e-bcf0-c64e8cbee42e","caption":{"en":"A living room with two sofas, a coffee table, and patterned carpeting.","es":"Una sala de estar con dos sofás, una mesa de centro y una alfombra estampada."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-466b895db4dfb4e57faa7773fc26a1fda91253d6394b55de/216dcd5eb6620738.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"d21a91fb-d3fb-4717-ba46-6588892149da","caption":{"en":"A kitchen with wood cabinets and a dining table at the far end.","es":"Cocina con armarios de madera y una mesa de comedor al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-466b895db4dfb4e57faa7773fc26a1fda91253d6394b55de/41bc5614ffa38a62.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"4130be9d-3532-430e-926c-7776e91119c6","caption":{"en":"A bedroom with a neatly made bed, mustard-yellow throw, and window blinds.","es":"Un dormitorio con una cama tendida, una manta amarilla mostaza y persianas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-466b895db4dfb4e57faa7773fc26a1fda91253d6394b55de/050e45ccdf4de7ad.webp","width":1100,"height":825},{"id":"source-photo-a615c9c4103af5dcd3686fd9f611b1ca1efcf913c51affd36bbb4a94c18cc60d","url":"https://media.chucho.ai/listing-evidence-media/portfolio-466b895db4dfb4e57faa7773fc26a1fda91253d6394b55de/a615c9c4103af5dc.webp","caption":{"en":"A bedroom with white bedding and a mustard-yellow throw on the bed.","es":"Un dormitorio con ropa de cama blanca y una manta mostaza sobre la cama."}}],"bookingUrl":"https://stay.houst.com/en/properties/6a33e58c4cafce00138d9e27?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-28T10:32:41Z","revision":9,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unsupported","verifiedAt":1793205449330,"expiresAt":1793291849330},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/welcoming-3bdr-home-nr-royal-hospital-chesterfield","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/welcoming-3bdr-home-nr-royal-hospital-chesterfield/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-466b895db4dfb4e57faa7773fc26a1fda91253d6394b55de&locale=es"}