{"organization":{"name":"Shearwater Hotel","slug":"shearwater-hotel-02feb45b","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/shearwater-hotel-02feb45b"},"location":{"countryCode":"IE","places":[{"key":"ie","urlPath":"ie","kind":"country","countryCode":"IE","parentKey":null,"label":"Ireland","labelEs":"Irlanda","fullLabel":"Ireland","fullLabelEs":"Irlanda","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b","slug":"shearwater-hotel-spa","name":"Shearwater Hotel & Spa","city":"Ballinasloe","region":"County Galway","country":"Ireland","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Shearwater Hotel & Spa has 104 bedrooms, including double/twin/triple rooms, fully accessible bedrooms, family bedrooms and interconnecting rooms. Bedrooms are equipped with a smart television, workstation with power connectivity, tea and coffee facilities, hair dryer and luxury toiletries. The hotel has a 20-metre swimming pool, gym, steam room, sauna, spa and beauty bar. Canal Bar Bistro is open daily from 10am; live entertainment is offered at weekends. The Library and Lounge provide places to relax.","es":"Shearwater Hotel & Spa cuenta con 104 habitaciones, incluidas habitaciones dobles, con dos camas individuales o triples, habitaciones totalmente accesibles, habitaciones familiares y habitaciones comunicadas. Están equipadas con televisor inteligente, espacio de trabajo con conexiones eléctricas, servicio de té y café, secador de pelo y artículos de aseo de lujo. El hotel cuenta con una piscina de 20 metros, gimnasio, baño de vapor, sauna, spa y bar de belleza. Canal Bar Bistro abre todos los días a partir de las 10:00; los fines de semana se ofrece entretenimiento en vivo. The Library y Lounge ofrecen espacios para relajarse."},"positioning":{"en":"A four-star hotel and spa in Ballinasloe, County Galway, with hotel rooms, a leisure centre, spa, gym, dining and an underground car park.","es":"Hotel y spa de cuatro estrellas en Ballinasloe, condado de Galway, con habitaciones, centro de ocio, spa, gimnasio, servicio de restauración y aparcamiento subterráneo."},"constraint":{"en":"The hotel is in Ballinasloe, County Galway, just off the M6. The hotel states that it is 15 minutes from Athlone and 35 minutes from Galway city. Guests have complimentary access to the underground car park.","es":"El hotel está en Ballinasloe, condado de Galway, justo al lado de la M6. El hotel indica que se encuentra a 15 minutos de Athlone y a 35 minutos de la ciudad de Galway. Los huéspedes tienen acceso gratuito al aparcamiento subterráneo."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"High-quality Wi-Fi is provided; no speed measurement is stated.","es":"Se ofrece Wi-Fi de alta calidad; no se indica ninguna medición de velocidad."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Guests have complimentary access to the underground car park; accommodation information describes parking as secure and complimentary.","es":"Los huéspedes tienen acceso gratuito al aparcamiento subterráneo; la información sobre el alojamiento describe el aparcamiento como seguro y gratuito."}}],"pool":{"present":true,"detail":{"en":"The hotel has a 20-metre swimming pool. Hotel residents have access to the leisure centre.","es":"El hotel cuenta con una piscina de 20 metros. Los huéspedes alojados en el hotel tienen acceso al centro de ocio."}},"rules":{"en":"All bedrooms are non-smoking, including balconies.","es":"Todas las habitaciones son para no fumadores, incluidos los balcones."},"photos":[{"id":"56028379-1812-485a-a89d-7e9779b3e460","caption":{"en":"Shearwater Hotel exterior","es":"Exterior del Shearwater Hotel"},"publicListing":true},{"id":"cf07199a-8a22-4699-93c2-2fab405214f3","caption":{"en":"Shearwater Hotel exterior","es":"Exterior del Shearwater Hotel"},"publicListing":true},{"id":"ff510d87-713c-4dcd-b76c-593fb0445c19","caption":{"en":"Library lounge","es":"Salón biblioteca"},"publicListing":true},{"id":"e777c534-6466-4a8a-abfd-b0f79bc1e99b","caption":{"en":"Hotel swimming pool","es":"Piscina del hotel"},"publicListing":true},{"id":"34c3f906-2cef-4c86-9dcb-15d2540bcbd3","caption":{"en":"Kids’ zone","es":"Zona infantil"},"publicListing":true},{"id":"2313d0fe-cadf-4782-a531-ca4f904069ca","caption":{"en":"Two-bedroom family room with teepees","es":"Habitación familiar de dos dormitorios con tipis"},"publicListing":true},{"id":"a9372cf3-333f-42cf-b59c-38870de9d55b","caption":{"en":"Gaming zone","es":"Zona de videojuegos"},"publicListing":true},{"id":"2d7d1397-f577-434a-b6d1-5d303ef4325d","caption":{"en":"Shearwater Hotel interior","es":"Interior del Shearwater Hotel"},"publicListing":true},{"id":"9ca63d52-07ab-4da9-9441-bd9e6b68e8fa","caption":{"en":"Hotel lobby","es":"Vestíbulo del hotel"},"publicListing":true},{"id":"259860ff-6ef8-4c39-8b4a-3ccebdf4b075","caption":{"en":"Sitting room area","es":"Zona de estar"},"publicListing":true},{"id":"75988296-b40e-4e2c-9c2a-237ffb3df7d8","caption":{"en":"Shearwater Hotel interior","es":"Interior del Shearwater Hotel"},"publicListing":true},{"id":"95674e80-28f9-493d-8efa-e901e33b44ed","caption":{"en":"Shearwater Hotel interior","es":"Interior del Shearwater Hotel"},"publicListing":true},{"id":"781cca9a-3b9b-4792-b79f-1d8c12d88138","caption":{"en":"Spa treatment room","es":"Sala de tratamientos del spa"},"publicListing":true},{"id":"5a99b941-92aa-4ec0-b8ee-64770193e310","caption":{"en":"Spa treatment rooms","es":"Salas de tratamientos del spa"},"publicListing":true},{"id":"acbde8ca-15a4-4f61-99db-8dc8af851d4e","caption":{"en":"Hotel spa","es":"Spa del hotel"},"publicListing":true},{"id":"915812ff-207c-4ec3-b0fb-fe15ab6e1ede","caption":{"en":"Hotel bedroom","es":"Dormitorio del hotel"},"publicListing":true},{"id":"1dc5a289-7217-4ff6-b8ca-6f51d7c1bfea","caption":{"en":"Family room with television","es":"Habitación familiar con televisión"},"publicListing":true},{"id":"0ebd031c-6dc9-40b4-9c0f-20dd4b93858b","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true},{"id":"36a50ee9-b547-4927-ab74-68af84699cee","caption":{"en":"Hotel bedroom","es":"Dormitorio del hotel"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"56028379-1812-485a-a89d-7e9779b3e460","caption":{"en":"Shearwater Hotel exterior","es":"Exterior del Shearwater Hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/e55276e03f11dd00.webp","width":1600,"height":800},{"id":"cf07199a-8a22-4699-93c2-2fab405214f3","caption":{"en":"Shearwater Hotel exterior","es":"Exterior del Shearwater Hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/3fcc2d1e6066d954.webp","width":1600,"height":800},{"id":"ff510d87-713c-4dcd-b76c-593fb0445c19","caption":{"en":"Library lounge","es":"Salón biblioteca"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/ff96014cf8062219.webp","width":1600,"height":800},{"id":"e777c534-6466-4a8a-abfd-b0f79bc1e99b","caption":{"en":"Hotel swimming pool","es":"Piscina del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/f37ca10b2cf49aac.webp","width":1600,"height":800},{"id":"34c3f906-2cef-4c86-9dcb-15d2540bcbd3","caption":{"en":"Kids’ zone","es":"Zona infantil"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/b13c771db9dcd8e8.webp","width":1600,"height":800},{"id":"2313d0fe-cadf-4782-a531-ca4f904069ca","caption":{"en":"Two-bedroom family room with teepees","es":"Habitación familiar de dos dormitorios con tipis"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/c62df14d0c4dad03.webp","width":1600,"height":800},{"id":"a9372cf3-333f-42cf-b59c-38870de9d55b","caption":{"en":"Gaming zone","es":"Zona de videojuegos"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/05ec5af4ba8832fc.webp","width":1600,"height":800},{"id":"2d7d1397-f577-434a-b6d1-5d303ef4325d","caption":{"en":"Shearwater Hotel interior","es":"Interior del Shearwater Hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/f4532cefc41ef687.webp","width":1600,"height":800},{"id":"9ca63d52-07ab-4da9-9441-bd9e6b68e8fa","caption":{"en":"Hotel lobby","es":"Vestíbulo del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/745223d708a6dbb1.webp","width":1600,"height":800},{"id":"259860ff-6ef8-4c39-8b4a-3ccebdf4b075","caption":{"en":"Sitting room area","es":"Zona de estar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/1a6208d954ce31be.webp","width":1600,"height":800},{"id":"75988296-b40e-4e2c-9c2a-237ffb3df7d8","caption":{"en":"Shearwater Hotel interior","es":"Interior del Shearwater Hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/92f87a4bf54f1e5f.webp","width":1600,"height":800},{"id":"95674e80-28f9-493d-8efa-e901e33b44ed","caption":{"en":"Shearwater Hotel interior","es":"Interior del Shearwater Hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/ff924cf0a2c61fd8.webp","width":1600,"height":800},{"id":"781cca9a-3b9b-4792-b79f-1d8c12d88138","caption":{"en":"Spa treatment room","es":"Sala de tratamientos del spa"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/8c7da99b4b39c7de.webp","width":1600,"height":800},{"id":"5a99b941-92aa-4ec0-b8ee-64770193e310","caption":{"en":"Spa treatment rooms","es":"Salas de tratamientos del spa"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/44b9dc6922481c9e.webp","width":1600,"height":800},{"id":"acbde8ca-15a4-4f61-99db-8dc8af851d4e","caption":{"en":"Hotel spa","es":"Spa del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/f133cfb233bad8fe.webp","width":1600,"height":800},{"id":"915812ff-207c-4ec3-b0fb-fe15ab6e1ede","caption":{"en":"Hotel bedroom","es":"Dormitorio del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/31894d5488b0e793.webp","width":1600,"height":800},{"id":"1dc5a289-7217-4ff6-b8ca-6f51d7c1bfea","caption":{"en":"Family room with television","es":"Habitación familiar con televisión"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/df07d0c600056b2b.webp","width":1600,"height":800},{"id":"0ebd031c-6dc9-40b4-9c0f-20dd4b93858b","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/5b2b478f1b6870c5.webp","width":1600,"height":800},{"id":"36a50ee9-b547-4927-ab74-68af84699cee","caption":{"en":"Hotel bedroom","es":"Dormitorio del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b/1ff5d72c61bce516.webp","width":1600,"height":800}],"bookingUrl":"https://www.shearwaterhotel.com/bookings.html?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct#!/accommodation/packages?category=2405","updatedAt":"2026-10-20T14:31:07Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/shearwater-hotel-spa","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/shearwater-hotel-spa/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-42bbe56634f7bc7dd8b434b6268e8c4ee1ba11fb9f879c1b&locale=es"}